-
21 Klemmlänge
сущ.стр. длина захвата болтом, длина захвата заклёпкой, защемлённая длина -
22 cutting length
['kʌtɪŋleŋθ]1) Сельское хозяйство: длина захвата (при покосе)2) Строительство: длина резания3) Нефть: общая длина лезвий бура4) Автоматика: наибольшая длина обработки -
23 cutting length
наибольшая длина обработки; общая длина лезвий бура; длина резания; с.х. длина захвата (при покосе) -
24 cutting length
с.-х. длина захвата -
25 cutting length
[ʹkʌtıŋleŋθ] с.-х. -
26 capture length
длина пробега до захватаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capture length
-
27 capture length
-
28 capture length
-
29 span
-
30 grip length
1) Техника: длина анкеровки (арматуры в бетоне), длина рукояти, защемлённая длина (заклёпки), длина стержня (заклёпки), толщина пакета2) Строительство: зажимная длина болта, толщина стягиваемого болтом пакета листов, длина зоны анкеровки (арматуры)4) Макаров: длина участка захвата -
31 Reichweite
сущ.1) общ. дальнобойность, досягаемость2) геол. дистанция, величина пробега (заряженной частицы), расстояние пробега (заряженной частицы), дальность действия (прибора), радиус действия (прибора)3) авиа. (максимальная) дальность действия, радиус действия (ЛА), (максимальная) дальность (полёта), максимальная дальность полёта (самолёта)4) перен. значение, значимость5) воен. дальность действия, радиус действия, расстояние6) тех. дальность, зона досягаемости, протяжённость, радиус влияния, проницающая сила (Astronomie), длина пробега (einer Partikel in Materie), проникающая способность (eines Teleskops), длина струи (напр. воды), ширина захвата (напр. об экскаваторе), дальность пробега (частиц)7) стр. вылет крана от ребра опрокидывания, ширина захвата (напр. скрепера)8) юр. область применения, пределы действия (закона)9) экон. достаточность (коэффициент отношения наличного запаса и среднего дневного потребления – показывает, насколько ещё хватит запаса товара или материала; измеряется в днях;-)10) авт. запас хода11) астр. проницающая сила (телескопа)12) горн. вылет стрелы (экскаватора)13) дор. пролет, радиус стрелы14) радио. зона действия15) текст. разводка16) электр. дальность действия (радиопередатчика, радиолокационной станции), дальность действия радиосвязи, дальность радиовидимости, дальность связи, дальность уверенного приёма17) патент. объём, сфера действия (закона)18) яд.физ. пробег, длина пробега (частицы)19) аэродин. дальность полёта20) выс. расстояние прикосновения21) судостр. длина -
32 longueur de coupe
сущ.1) тех. рабочий захват (комбайна, жнейки), длина лезвия, длина отреза, ширина захвата2) маш. длина резаФранцузско-русский универсальный словарь > longueur de coupe
-
33 Schnittbreite
сущ.1) общ. захват (зернового комбайна, косилки), ширина захвата, ширина резания2) тех. захват косилки, ширина прокоса, ширина пропила, ширина захвата (напр. комбайна), ширина фронта разработки (экскаватора)3) горн. ширина уступа, ширина заходки4) дор. ширина стружки (при резании)5) полигр. длина реза6) швейн. ширина отрезаемой полосы7) свар. ширина разрезаемого металла, ширина реза8) дер. ширина раскроя9) таб. ширина резки -
34 arc of contact
1) Техника: дуга захвата2) Автомобильный термин: длина зацепления, измеренная по начальной окружности, дуга зацепления, дуга контакта, дуга обхвата3) Механика: дуга по углу перекрытия4) Автоматика: дуга касания, длина зацепления (измеренная по начальной окружности), дуга обхвата (напр. шкива ремнём)5) Золотодобыча: линия контакта конвейерной ленты с приводом -
35 width
wɪdθ сущ.
1) а) ширина Syn: breadth б) широта в) расстояние Syn: distance
2) полоса, полотнище Syn: panel, cloth
3) тех. пролет
4) горн. мощность( жилы или пласта) ширина - in * в ширину - * of cut ширина захвата (косы и т. п.) - * of the bars (спортивное) расстояние между жердями широта (взглядов и т. п.) полотнище, полоса - you need three *s for the skirt на эту юбку нужны три полотнища (техническое) пролет - * in the clear ширина в свету (горное) мощность (жилы или пласта) (электроника) ширина или длительность импульса character ~ вчт. ширина символа field ~ вчт. длина поля memory ~ вчт. разрядность памяти width горн. мощность (жилы или пласта) ~ полотнище, полоса ~ тех. пролет ~ ширина;
широта;
расстояние ~ of column полигр. формат колонки ~ of column полигр. ширина колонки -
36 линии
lines
– вешение линии
– интенсивность линии
– настройка линии
– пересекающиеся линии
– тип линии
– шаг винтовой линии
– шунтом к линии
аэроснимок без захвата линии горизонта перспективный — <phot.> low-oblique aerial photograph
аэроснимок с захватом линии горизонта перспективный — <phot.> high-oblique aerial photograph
включать шунтом к линии — connect across line
включение в гнездо занятой линии — overplugging
возбудитель стабилизованной линии — < radio> resonant-line oscillator
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
длина геодезической линии — geodetic distance
добротность спектральной линии — spectral line Q-factor
доводить до проектной линии — bring to grade
защита линии контрольными проводами — pilot-wire relaying
измеритель неоднородности линии — < radio> reflection measuring set
интенсивность линии спектра — spectral line strength
искание свободной междугородной линии — trunk hunting
камера кабельной линии — cable line cell
компенсатор на линии задержки — delay line equalizer
короткое замыкание на линии — permanent loop
корпус линии задержки — <engin.> tank
коэффициент занятия линии — line occupancy
менять линии электропередачи — re-string a power line
отклонятся от отвесной линии — get out of plumb
передача по абонентской линии — loop transmission
поверхность вращения цепной линии — catenoid
прокладка линии пути — track plotting
прокладка линии пути на карте — track charting
располагаться на одной линии — be in line with
соприкосновение происходит в линии — have line contact
сопротивление линии волновое — < radio> characteristic impedance, line characteristic
толщина чертежной линии — weight of line
трасса линии электропередачи — line route
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
участок радиорелейной линии — hop of radio-relay link
уширение спектральной линии — line spreading
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
шаг средней винтовой линии — lead of screw thread
ширина линии излучения лазера — laser linewidth
ширина линии излучения мазера — maser linewidth
-
37 capture length
Техника: длина пробега до захвата -
38 cutting width
1) Сельское хозяйство: ширина захвата режущего аппарата2) Строительство: ширина реза3) Горное дело: ширина резания4) Полиграфия: длина реза (бумагорезальной машины) -
39 projected contact length
Металлургия: длина проекции (дуги захвата на горизонталь), проекция длины контакта (металла с валком)Универсальный англо-русский словарь > projected contact length
-
40 projected contact length
проекция длины контакта (металла с валком); длина проекции дуги захвата на горизонтальАнгло-русский словарь по прокатке металлов > projected contact length
См. также в других словарях:
длина — 3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца. Источник: ГОСТ Р ЕН 822 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения длины и ширины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина стропальной цепи — 3.5 длина стропальной цепи: Длина жгута стропальной цепи от внутренней стороны детали для захвата до внутренней стороны звена для навеса (рисунки 1 4). Источник: ГОСТ Р ЕН 818 5 2005: Цепи стальные и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая длина образца — 3. Рабочая длина образца l1 Часть образца между зажимными устройствами испытательной машины Источник: ГОСТ 12004 81: Сталь арматурная. Методы испытания на растяжение оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая длина образца l — Часть образца с постоянной площадью поперечного сечения между его головками или участками для захвата Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 818-4-2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 4. Стропальные цепи класса 8 — Терминология ГОСТ Р ЕН 818 4 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 4. Стропальные цепи класса 8: 3.12 грузоподъемность стропальной цепи WLL : Максимальная масса, на которую рассчитана стропальная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стропальная цепь — 3.1 стропальная цепь: Устройство, состоящее из многозвенной стальной цепи или стальных цепей с деталями для захвата и звеном для навеса, предназначенное для подвешивания и подъема груза (рисунки 1 4). L длина стропальной цепи; 1 звено для навеса; … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 818-5-2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 5. Стропальные цепи класса 4 — Терминология ГОСТ Р ЕН 818 5 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 5. Стропальные цепи класса 4: 3.11 грузоподъемность стропальной цепи WLL: Максимальная масса, на которую рассчитана стропальная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22622-77: Материалы полупроводниковые. Термины и определения основных электрофизических параметров — Терминология ГОСТ 22622 77: Материалы полупроводниковые. Термины и определения основных электрофизических параметров оригинал документа: 11. Акцептор Дефект решетки, способный при возбуждении захватывать электрон из валентной зоны Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Беларус-132Н — МТЗ 132н Проект, г. 1992 года … Википедия
НЕЙТРОН — (англ. neutron, от лат. neuter ни тот, ни другой) (n), электрически нейтральная элем. ч ца со спином 1/2 и массой, незначительно превышающей массу протона; относится к классу адронов и входит в группу барионов. Из протонов и Н. построены все ядра … Физическая энциклопедия
ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — устройство, в к ром осуществляется управляемая ядерная цепная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый Я. р. построен в декабре 1942 в США под руководством Э. Ферми. Первый европейский Я. р. создан в декабре 1946 в Москве под… … Физическая энциклопедия