-
61 distillation column
Англо-русский словарь технических терминов > distillation column
-
62 bubble-tray tower
газо-дистилляционная колонна (вертикальная фракционная колонна, в которой газ или пар, поднимаясь вверх, проходит через ряд поддонов bubble cap tray) с пузырьковыми колпачками bubble cap) и, таким образом, его менее летучая часть конденсируется и попадает в один из поддонов, а в конце процесса — обратно в кипятильник).Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bubble-tray tower
-
63 distilling tower
1) Нефть: перегонная колок на2) Макаров: дистилляционная колонна3) Нефтеперерабатывающие заводы: ректификационная колонна -
64 rotating-cone distilling column
1) Техника: дистилляционная колонна с вращающимися конусамиУниверсальный англо-русский словарь > rotating-cone distilling column
-
65 Destillierkolonne
-
66 destillatsioonikolonn
прил.нпз. дистилляционная колонна, ректификационная колонна (англ.: distilling tower) -
67 torre de destilación
сущ.тех. дистилляционная колонна, перегонная колоннаИспанско-русский универсальный словарь > torre de destilación
-
68 colonne de distillation
сущ.тех. дистилляционная колонна, перегонная колоннаФранцузско-русский универсальный словарь > colonne de distillation
-
69 Destilliersäule
сущ.тех. дистилляционная колонна, перегонная колонна -
70 Destillationskolonne
Destillationskolonne fперегонная колонна, дистилляционная колоннаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Destillationskolonne
-
71 torre de destilación
-
72 Destillationskolonne
f дистилляционная колонна ж.; перегонная колонна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Destillationskolonne
-
73 Destillationsturm
m дистилляционная колонна ж.; перегонная колонна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Destillationsturm
-
74 Destilliersäule
f дистилляционная колонна ж.; перегонная колонна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Destilliersäule
-
75 Destillierkolonne
f хим. -
76 distillating column
Техника: дистилляционная колонна -
77 DC
1. confidential document - секретный документ; документ, не подлежащий оглашению; "оглашению не подлежит";2. damage control - предотвращение повреждения; устранение повреждения;3. data call - вызов данных;4. data cell - ячейка хранения данных, магнокард; минимальный элемент данных;5. data center - информационный центр, центр сбора и обработки данных;6. data channel - канал связи; информационный канал; канал передачи данных;7. data code - код данных;8. data collection - сбор данных;9. data communications - передача данных;10. data control - контроль данных; управление данными;11. data conversion - преобразование данных;12. data counter - счётчик данных;13. dead center - мёртвая точка;14. decade counter - декадный счётчик;15. decanter - отстойник;16. decimal classification - десятичная классификация;17. define constant - определяющая константа; "задать константу";18. degrees Celsius - градусы по шкале Цельсия;19. delay circuit - схема задержки; линия задержки; J13;20. deposited carbon - осаждённая угольная пленка; угольный электрод с покрытием;21. design change - изменение конструкции или проекта;22. design completion - завершение проекта;23. design contractor - разработчик проекта;24. desk calculator - настольный калькулятор;25. desk computer - настольная ЭВМ;26. desktop conferencing - конференц-связь;27. detonating cord - детонирующий шнур;28. development characteristics - характеристики разрабатываемого образца;29. development coordinator - координатор по программе разработки;30. device code - код прибора;31. device context - контекст устройства;32. device control - управление прибором; управление устройством;33. diagnostic center - диагностический центр;34. diamond core - керн, полученный при бурении алмазной коронкой;35. difficult communications - "связь затруднена"; "плохая слышимость";36. digital clock - цифровой датчик времени;37. digital code - цифровой код;38. digital comparator - цифровой компаратор;39. digital computer - цифровая вычислительная машина; ЦВМ;40. direct command - непосредственная команда;41. direct connection - непосредственное соединение;42. direct control - прямое управление;43. direct cost - прямые затраты;44. direct-coupled - с непосредственным соединением, непосредственно связанный;45. direct current - постоянный ток; прямой ток;46. direct cycle - прямой цикл;47. direction center - центр управления;48. directional coupler - направленный ответвитель; блок связи с каналом управления по курсу;49. disk controller - контроллер диска;50. dispatcher console - пульт диспетчера;51. dispersion coefficient - коэффициент рассеивания; коэффициент вариации;52. display computer - ЭВМ системы отображения;53. display console - дисплейный пульт; пульт отображения данных; пульт с устройством отображения; пульт управления индикационным табло;54. distance-controlled - дистанционно управляемый;55. distillation column - дистилляционная колонна;56. District of Columbia - Округ Колумбия;57. document control - контроль технической документации;58. Dorr classifier - классификатор Дорра;59. double column - в две колонки;60. double-concentric - двойной коаксиальный;61. double conductor - двойной провод;62. double contact - двойной контакт; двухконтактный;63. double contact switch - двухполюсный переключатель;64. double cotton insulation - двухслойная хлопчатобумажная изоляция;65. Dow Corning - химическая фирма "Дау Корнинг";66. down converter - понижающий преобразователь;67. drain channel - канал дренажа;68. drift chamber - дрейфовая камера;69. drift correction - коррекция дрейфа;70. drill collar - утяжеленная бурильная труба; УБТ;71. dual completion - двухпластовая скважина;72. dually complete - заканчивать скважину в двух горизонтах;73. Duo Cone - диффузорная широкополосная головка громкоговорителя;74. duplex circuit - дуплексная схема;75. dust collector - пылевая камера; пылесборник; пылеуловитель; фильтр;76. dye cell - ячейка с красителем -
78 colonne à plateaux
тарельчатая ( дистилляционная) колоннаDictionnaire polytechnique Français-Russe > colonne à plateaux
-
79 Destillationskolonne
fперегонная [дистилляционная] колоннаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Destillationskolonne
-
80 Destilliersäule
fперегонная [дистилляционная] колоннаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Destilliersäule
См. также в других словарях:
дистилляционная колонна — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distillation column … Справочник технического переводчика
дистилляционная колонна — distiliacijos kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Kolonos pavidalo distiliatorius. atitikmenys: angl. distillation collumn rus. дистилляционная колонна … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газо-дистилляционная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble tray tower … Справочник технического переводчика
дистилляционная колона — [distillation column] установка шахтного типа для дистилляции при получении цветных металлов из руд или рудных концентратов путем перевода их в парообразное состояние с последующей конденсацией; Смотри также: Колонна экстракционная колона … Энциклопедический словарь по металлургии
Колонна — [column, tower]: Смотри также: экстракционная колона дистилляционная колона ректификационная колонна … Энциклопедический словарь по металлургии
ректификационная колонна — [rectification column] установка ректификации в виде вертикального полого цилиндра, внутри которого размещены тарелки с устройствами для испарения жидкости и конденсации пара; Смотри также: Колонна экстракционная колона дистилляционная колона … Энциклопедический словарь по металлургии
distiliacijos kolona — statusas T sritis chemija apibrėžtis Kolonos pavidalo distiliatorius. atitikmenys: angl. distillation collumn rus. дистилляционная колонна … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
distillation collumn — distiliacijos kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Kolonos pavidalo distiliatorius. atitikmenys: angl. distillation collumn rus. дистилляционная колонна … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
экстракционная колона — [extraction column] экстрактор в виде вертикального полого цилиндра, внутри которого установлены тарелки или насадка. Смотри также: Колонна дистилляционная колона ректификационная колонна … Энциклопедический словарь по металлургии