-
1 дистанционная трубка
Русско-английский синонимический словарь > дистанционная трубка
-
2 дистанционная трубка
Русско-английский военно-политический словарь > дистанционная трубка
-
3 дистанционная трубка
1) General subject: time-fuse2) Naval: distance tube3) Engineering: time fuse4) Construction: distance pipe5) Automobile industry: spacing sleeve, spacing tube6) Arms production: time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная трубка
-
4 дистанционная трубка
Русско-английский политехнический словарь > дистанционная трубка
-
5 дистанционная трубка
-
6 дистанционная трубка
Russian-English dictionary of construction > дистанционная трубка
-
7 дистанционная трубка ружейной гранаты
Arms production: time tubeУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная трубка ружейной гранаты
-
8 дистанционная трубка с часовым механизмом
Engineering: mechanical fuse, mechanical time fuseУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная трубка с часовым механизмом
-
9 люминесцентная дистанционная трубка
Military: chemical light time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > люминесцентная дистанционная трубка
-
10 механическая дистанционная трубка
Military: time mechanical fuseУниверсальный русско-английский словарь > механическая дистанционная трубка
-
11 механическая дистанционная трубка (взрыватель) с часовым механизмом
Arms production: escapement type of fuzeУниверсальный русско-английский словарь > механическая дистанционная трубка (взрыватель) с часовым механизмом
-
12 механическая дистанционная трубка с часовым механизмом
Arms production: clockwork fuze, (взрыватель) escapement type of fuzeУниверсальный русско-английский словарь > механическая дистанционная трубка с часовым механизмом
-
13 пороховая дистанционная трубка
1) Military: burning time fuze2) Engineering: powder train fuse3) Arms production: burning time fuze (взрыватель), composition time fuze (взрыватель), powder-burning detonating time fuze, powder-train fuze, pyrotechnic time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > пороховая дистанционная трубка
-
14 распорная (дистанционная) трубка
Automobile industry: distance tubeУниверсальный русско-английский словарь > распорная (дистанционная) трубка
-
15 химическая (пороховая) дистанционная трубка
Military: composition time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > химическая (пороховая) дистанционная трубка
-
16 химическая дистанционная трубка
Military: (пороховая) composition time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > химическая дистанционная трубка
-
17 дистанционная втулка
1) Engineering: distance sleeve2) Railway term: distance bushing3) Automobile industry: spacing collar, spacing tube4) Drilling: spacing sleeve (трубка)5) Automation: distance piece, separatorУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная втулка
-
18 распорная трубка
распорная трубка
дистанционная втулка
дистанционная трубка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорная трубка
-
19 распорная трубка
1) Engineering: distance pipe, distance tube, hold-down pipe (деталь крепления свода мартеновской печи), holddown pipe (деталь крепления свода мартеновской печи), spacer tube, spacing tube, stay tube2) Automobile industry: (дистанционная) distance tube, spacing sleeve, tubular distance piece3) Mechanic engineering: distance piece -
20 дистанционный
1. distant2. distantly3. distance4. telemering5. telemetering6. remote
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСТАНЦИОННАЯ ТРУБКА — (Time fuze) приспособление, ввинчиваемое в головную часть снаряда для производства разрыва в воздухе на определенном расстоянии или через определенное время. Дистанционная трубка двойного действия, кроме того, имеет приспособление для разрыва… … Морской словарь
Дистанционная трубка — ДИСТАНЦІОННАЯ ТРУБКА. См. Трубка1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Дистанционная трубка — один из видов взрывателей (См. Взрыватели) … Большая советская энциклопедия
Дистанционная трубка — см. Трубки снарядные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дистанционная — трубка [< лат. distantia расстояние] – специальное приспособление в артиллерийском снаряде, при помощи которого регулируется его разрыв в определённой точке траектории, т.е. в полёте – до встречи с какой либо преградой Большой словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
трубка — 3.14 трубка : (Теплоизоляционное) изделие, применяемое для теплоизоляции объектов цилиндрической формы. [ГОСТ Р 52953 2008, пункт 5.10] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубка Гершуна — 3.9 трубка Гершуна: Устройство, располагающееся перед объективом спектрометра и позволяющее устанавливать необходимый угол зрения спектрометра Источник: РД 52.24.729 2010: Дистанционная спектрометрическая съемка водных объектов в видимом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. Уменьш. к Труба (1 зн.). Резиновая, пластмассовая т. 2. Предмет, прибор, приспособление трубообразной формы. Свернуть бумагу в трубку. Стеклодувная т. Дистанционная т. Рентгеновская т. (прибор для получения… … Энциклопедический словарь
трубка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. см. тж. трубочка, трубочный 1) уменьш. к труба 1) Резиновая, пластмассовая тру/бка. 2) Предмет, прибор, приспособление трубообразной формы … Словарь многих выражений
распорная трубка — дистанционная втулка дистанционная трубка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дистанционная втулкадистанционная трубка EN spacing sleeve … Справочник технического переводчика
ТРУБКА ДИСТАНЦИОННАЯ — приспособление,задающее направление и дистанцию разброса пуль при взрыве шрапнели … Энциклопедия вооружений