-
41 front-runner
[ˌfrʌnt'rʌnə]1) Общая лексика: кандидат на пост, имеющий больше всего шансов (какой-л.), лидер (в беге, на скачках), основной претендент (на должность и т.п.), фаворит (на выборах и т.п.)2) Дипломатический термин: главный кандидат на (какой-л.) пост3) Вычислительная техника: вероятный претендент, наиболее вероятный претендент -
42 incumbent
[ɪn'kʌmbənt]1) Общая лексика: Лидер (отрасли), возложенный, давящий (на - on), лежащий, лицо, занимающее должность, обязательный, пользующийся бенефицией священник, священник, имеющий приход, сотрудник, занимающий должность в данное время, являющийся обязательным, достаться (it was incumbent upon или on him - это досталось ему), исполняющий обязанности (Currently holding a specified office e.g.incumbent mayor), ответственность (имеется ввиду не сама ответственность, а принадлежность ее к чему то. Пример - он думал что мы в ответе за помощь - he felt it was incumbent on us all to help)2) Биология: лежащий (на чём-л.), налегающий (на чём-л.)3) Спорт: обладатель4) Книжное выражение: покоящийся, лежащий (на чем-л.)5) Сельское хозяйство: лежащий (на чём-л)6) Религия: священник, имеющий свой бенефиций, (The holder of an office or ecclesiastical benefice) священник, имеющий свой приход7) Юридический термин: как обязанность, лежащий как обязанность, лежащий на ком-л. как обязанность, лицо, занимающее данную должность, лицо, занимающее должность (данную), публичное должностное лицо, священник (англиканской церкви), церковное должностное лицо, владеющее бенефицием8) Экономика: сотрудник, занимающий данную должность9) Дипломатический термин: возложенный (об обязанности и т.п.)10) Политика: занимающий пост в данное время, лицо, занимающее должность и баллотирующееся вновь, занимающий выборную должность, находящийся при власти, новоизбранный11) Нефть: вышележащий (о пласте)12) Патенты: вменяемый в обязанность13) Деловая лексика: возложенный (об обязанности), должностное лицо, крупнейший (в отдельной отрасли - о компании)14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: возложенная обязанность: Obligations incumbent on the Employee15) Нефтегазовая техника вышележащий пласт16) Макаров: владеющее бенефицием, давящий сверху, занимающий должность, занимающий пост, налегающий, составляющий обязанность, церковное должностное лицо, вышележащий (о перекрывающем или налегающем слое)17) Нефть и газ: владелец-оператор, текущий участник рынка, текущий участник рынка природного газа -
43 key post
1) Общая лексика: ключевая должность2) Экономика: ключевой пост, руководящее положение3) Дипломатический термин: ключевой пост (в правительстве и т.п.) -
44 leave post
1) Общая лексика: дезертировать, уйти со своего поста2) Военный термин: оставить пост, уйти с должности3) Дипломатический термин: оставить свой пост, уйти со своей должности -
45 president-elect
[ˌprezɪd(ə)ntɪ'lekt]1) Американизм: избранный, но ещё не вступивший на пост президент2) Военный термин: президент избранный3) Дипломатический термин: президент избранный, но ещё не вступивший на пост (США)4) Политика: избранный, но ещё не вступивший в должность5) Деловая лексика: избранный, но ещё не вступивший в должность президент -
46 presidential nominee
1) Общая лексика: (Republican) кандидат в президенты (от республиканской партии)2) Военный термин: кандидат на пост президента3) Дипломатический термин: кандидат на пост президента (США) -
47 recommend a candidate for a post
1) Общая лексика: выдвинуть кандидата на должность, рекомендовать кандидата на должность2) Дипломатический термин: выдвинуть кандидата на пост, рекомендовать кандидата на постУниверсальный англо-русский словарь > recommend a candidate for a post
-
48 Attorney General
1) Общая лексика: генеральный атторней (в Англии), главный прокурор штата (в США), министр юстиции (в США), министр юстиции и генеральный прокурор, министр юстиции и генеральный прокурор (в США), высший чиновник органов юстиции (являющийся членом кабинета министров)2) Юридический термин: министр юстиции (амер.)3) Дипломатический термин: генеральный прокурор (министерский пост в Великобритании) -
49 Secretary of State
1) Общая лексика: министр (в Англии), государственный секретарь, министр иностранных дел2) Военный термин: Госсекретарь, министр иностранных дел (США)3) Юридический термин: государственный секретарь (министр иностранных дел США), государственный секретарь США, государственный секретарь штата, министр (для большинства министров, входящих в кабинет), министр иностранных дел США4) Дипломатический термин: кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел (Ватикан), министр (обыкн. член кабинета), возглавляющий одно из ведущих министерств (Великобритания)5) Деловая лексика: государственный секретарь (США), министр (Великобритания) -
50 Secretary of state
1) Общая лексика: министр (в Англии), государственный секретарь, министр иностранных дел2) Военный термин: Госсекретарь, министр иностранных дел (США)3) Юридический термин: государственный секретарь (министр иностранных дел США), государственный секретарь США, государственный секретарь штата, министр (для большинства министров, входящих в кабинет), министр иностранных дел США4) Дипломатический термин: кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел (Ватикан), министр (обыкн. член кабинета), возглавляющий одно из ведущих министерств (Великобритания)5) Деловая лексика: государственный секретарь (США), министр (Великобритания) -
51 attorney general
1) Общая лексика: генеральный атторней (в Англии), главный прокурор штата (в США), министр юстиции (в США), министр юстиции и генеральный прокурор, министр юстиции и генеральный прокурор (в США), высший чиновник органов юстиции (являющийся членом кабинета министров)2) Юридический термин: министр юстиции (амер.)3) Дипломатический термин: генеральный прокурор (министерский пост в Великобритании) -
52 be in office
1) Общая лексика: быть у власти, входить в состав правительства, занимать пост, иметь министерский портфель2) Дипломатический термин: занимать должность, быть у власти (о правительстве) -
53 be named
1) Общая лексика: (after) носить имя2) Математика: называется, называться3) Дипломатический термин: быть назначенным (на пост) -
54 best man
2) Дипломатический термин: кандидат на пост президента США от данной партии, избранный съездом -
55 centre
['sentə]1) Общая лексика: внутреннее кольцо мишени, дом (Centre; в наименованиях), зерновые хлеба, изделия из дроблёного зерна, комплекс торговых или культурно-просветительных учреждений, концентрировать, концентрировать сосредоточивать (ся), концентрироваться, концентрироваться сосредоточивать (ся), отмечать кернером, очаг, покоиться, поместить в центре, помещать в центре, помещаться в центре, правильно начать вращение (фигурное катание), район (города), середина (чего-либо), сконцентрировать, сконцентрироваться, сосредоточивать, сосредоточиваться, сосредоточить, сосредоточиться, средоточие, стержень, узел, центр, центральная точка, центральный, центральный игрок (нападающий, защитник и т. д.), центровой, шаблон2) Медицина: группа нервных клеток (выполняющая определенную функцию), центр (нервной системы), средняя точка (тела)3) Устаревшее слово: опираться4) Спорт: игрок центра6) Техника: сердцевина, угольник, центрировать7) История: центральный створ ( реки)9) Анатомия: средняя точка тела10) Лингвистика: центр( языковой системы), ядро слога11) Автомобильный термин: короткая центрирующая деталь, сосредотачивать, средняя часть, центральная часть12) Архитектура: помещать, размещать в центре, кружало (временный каркас для поддержания свода или арки во время их возведения)13) Горное дело: помешать в центре, помешаться в центре14) Дипломатический термин: центр (учреждение)15) Лесоводство: средние слои многослойной фанеры, сердцевина (дерева), гильза (для намотки бумаги), карандаш (после лущения)16) Вычислительная техника: средний, центрировать (напр. знак, символ)17) Картография: точка центрировки18) Машиностроение: гладкий болт, короткая ось, короткий валик, мёртвая точка (двигателя), точка приложения (силы)19) Патенты: ось20) Деловая лексика: бюро, пункт, средняя точка, учреждение21) Автоматика: (станочный) центр, вычислительный центр, зацентровывать, кернер, многоцелевой станок, многоцелевой станок с АУ, начало координат, обрабатывающий центр, устанавливать в среднем положении, центр ( автоматизированной) подготовки УП, центровать, центровое отверстие, ядро, средний слой (многослойного материала)22) Кабельные производство: (center) центр23) Макаров: средний (о положении), производить центровку (чего-л.), совмещать с центром (что-л.), центрировать (что-л. совмещать с центром) -
56 concession speech
1) Американизм: речь кандидата в президенты, в которой он признаёт поражение на выборах и поздравляет своего соперника2) Дипломатический термин: речь кандидата на пост президента, в которой он признаёт своё поражение на выборах и поздравляет своего соперника (США) -
57 dignity
['dɪgnɪtɪ]1) Общая лексика: благородство, высокое звание, достоинство, звание, знать, лица высокого звания, сан, титул, чувство собственного достоинства, гордость, должность2) Религия: величие, слава, очищение (Human dignity is a central consideration of Protestantism and Catholicism.)3) Юридический термин: почётное звание4) Дипломатический термин: высокий пост, высокое положение -
58 duty station
1) Общая лексика: место работы2) Авиация: рабочее место (экипажа), рабочее место3) Дипломатический термин: место службы (дипломата, международного чиновника и т.п.)4) Деловая лексика: дежурный пост, место службы -
59 get an appointment
1) Общая лексика: попасть на приём (It took me three months to get an appointment at this place, it's really hard to see one of these guys.)2) Дипломатический термин: получить должность, получить назначение, получить пост -
60 high office
1) Общая лексика: высокая должность, высшая должность2) Дипломатический термин: главная контора3) Политика: высокий пост
См. также в других словарях:
ПРОТОКОЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ — совокупность правил, регулирующих порядок различных дипломатических церемоний, а также внешние формы общения между дипломатами и официальными лицами страны пребывания. Дипломатический представитель не только занимает высокий служебный пост, он в… … Дипломатический словарь
Матвиенко, Валентина — Председатель Совета Федерации, бывший губернатор Санкт Петербурга Председатель Совета Федерации и член Совета безопасности с сентября 2011 года, представитель законодательного собрания Санкт Петербурга в Совете Федерации с 31 августа 2011 года.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Апостольский нунций во Франции — Апостольский нунций во Французской Республике дипломатический представитель Святого Престола во Франции. Данный дипломатический пост занимает церковно дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило во Франции апостольский… … Википедия
Шетарди, маркиз Иоахим-Жак Тротти де ла — французский посол при русском дворе. Род. 1705 г., ум. 1758 г. Знатная семья, к которой принадлежал Ш., была родом из Турени. Отец Ш. умер, когда он был еще ребенком, а мать, модница времен Людовика XIV, женщина, по отзывам сына, легкомысленная и … Большая биографическая энциклопедия
Линдли, Фрэнсис Освальд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Линдли. Фрэнсис Освальд Линдли англ. Francis Oswald Lindley … Википедия
Апостольский нунций в Австрии — Апостольский нунций в Австрийской Республике дипломатический представитель Святого Престола в Австрии. Данный дипломатический пост занимает церковно дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Австрии апостольский… … Википедия
Апостольский нунций в Венесуэле — Апостольский нунций в Боливарианской Республике Венесуэла дипломатический представитель Святого Престола в Венесуэле. Данный дипломатический пост занимает церковно дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская… … Википедия
Апостольский нунций в Германии — Апостольская нунциатура в Берлине Апостольский нунций в Федеративной Республике Германия дипломатичес … Википедия
Апостольский нунций в Испании — Апостольский нунций в Королевстве Испания дипломатический представитель Святого Престола в Испании. Данный дипломатический пост занимает церковно дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Испании апостольский… … Википедия
Апостольский нунций в Италии — Апостольский нунций в Итальянской Республике дипломатический представитель Святого Престола в Италии. Данный дипломатический пост занимает церковно дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Италии была… … Википедия
Апостольский нунций в Португалии — Апостольский нунций в Португальской Ремпублике дипломатический представитель Святого Престола в Португалии. Данный дипломатический пост занимает церковно дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Португалии… … Википедия