-
1 Bahn
орбита метеорного тела
орбита
Линия движения метеорного тела в гелиоцентрической системе координат.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
траектория точки
Геометрическое место положений движущейся точки в рассматриваемой системе отсчета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bahn
-
2 Bahnspu
путь метеорного тела
путь
Проекция траектории метеорного тела на небесную сферу, видимая из пункта наблюдения на земной поверхности.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bahnspu
-
3 Scheinbare bahn
путь метеорного тела
путь
Проекция траектории метеорного тела на небесную сферу, видимая из пункта наблюдения на земной поверхности.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheinbare bahn
-
4 Trajektorie
траектория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
траектория
Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
trajectory
The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
траектория метеорного тела
траектория
Линия движения метеорного тела в геоцентрической системе координат.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trajektorie
-
5 atmosphärische Bahn
траектория метеорного тела
траектория
Линия движения метеорного тела в геоцентрической системе координат.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > atmosphärische Bahn
-
6 Zenitattraktion
зенитное притяжение метеорного тела
зенитное притяжение
Действие на метеорное тело земного тяготения, увеличивающего скорость тела и смещающего радиант в направлении к зениту.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zenitattraktion
-
7 Zenitverschiebuhg
зенитное притяжение метеорного тела
зенитное притяжение
Действие на метеорное тело земного тяготения, увеличивающего скорость тела и смещающего радиант в направлении к зениту.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zenitverschiebuhg
-
8 Ausstrahlungspunkt
радиант
Точка, в которой продолженная назад траектория метеорного тела пересекает небесную сферу.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausstrahlungspunkt
-
9 Radiant
радиант
Точка, в которой продолженная назад траектория метеорного тела пересекает небесную сферу.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radiant
См. также в других словарях:
гелиоцентрическая скорость метеорного тела — гелиоцентрическая скорость Скорость движения метеорного тела относительно Солнца, равная векторной сумме геоцентрической скорости метеорного тела и орбитальной скорости Земли. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
инструментальная скорость метеорного тела — инструментальная скорость Скорость метеорного тела, зарегистрированная инструментом. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы инструментальная скорость EN instrumental … Справочник технического переводчика
зенитное притяжение метеорного тела — зенитное притяжение Действие на метеорное тело земного тяготения, увеличивающего скорость тела и смещающего радиант в направлении к зениту. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного… … Справочник технического переводчика
внеатмосферная скорость метеорного тела — внеатмосферная скорость Наблюдаемая скорость, исправленная за торможение в земной атмосфере. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы внеатмосферная скорость EN no… … Справочник технического переводчика
геоцентрическая скорость метеорного тела — геоцентрическая скорость Внеатмосферная скорость, исправленная за вращение и притяжение Земли. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы геоцентрическая скорость EN… … Справочник технического переводчика
наблюдаемая скорость метеорного тела — наблюдаемая скорость Инструментальная скорость, исправленная за инструментальные погрешности измерений. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы наблюдаемая скорость… … Справочник технического переводчика
орбита метеорного тела — орбита Линия движения метеорного тела в гелиоцентрической системе координат. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы орбита EN orbit DE Bahn FR orbite … Справочник технического переводчика
путь метеорного тела — путь Проекция траектории метеорного тела на небесную сферу, видимая из пункта наблюдения на земной поверхности. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы путь EN path… … Справочник технического переводчика
траектория метеорного тела — траектория Линия движения метеорного тела в геоцентрической системе координат. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы траектория EN trajectory DE atmosphärische… … Справочник технического переводчика
радиант — Точка, в которой продолженная назад траектория метеорного тела пересекает небесную сферу. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела EN radiant DE AusstrahlungspunktRadiant FR… … Справочник технического переводчика
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
