-
1 дилетантский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дилетантский
-
2 amateurish
-
3 amateurish
дилетантскийEnglish-Russian dictionary of musical terminology > amateurish
-
4 amateurish
дилетантский имя прилагательное: -
5 dilettantish
дилетантский имя прилагательное: -
6 dilettantish
дилетантский, любительский, непрофессиональныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dilettantish
-
7 lay
дилетантский, непрофессиональный -
8 amateurish
дилетантскийлюбительскийнепрофессиональныйнеумелый -
9 amateurish
adjective1) непрофессиональный, дилетантский2) неумелый; an amateurish attempt неловкая попытка* * *(a) дилетантский; любительский; непрофессиональный; неумелый* * *дилетантский, любительский, непрофессиональный* * *[am·a·teur·ish || ‚æmə'tɜːrɪʃ] adj. любительский, неумелый, дилетантский, непрофессиональный* * *дилетантскийлюбительскийнепрофессиональныйнеумелый* * *дилетантский -
10 dilettante
it.1. noun(pl. -ti)дилетант, любительSyn:amateur2. adjectiveдилетантский, любительский* * *1 (a) дилетантский; любительский2 (n) дилетант; любитель* * *дилетант, любитель, непрофессионал* * *[dil·et·tan·te || ‚dɪlɪ'tæntɪ] n. дилетант, любитель adj. дилетантский, любительский* * ** * *1. сущ. дилетант 2. прил. дилетантский -
11 amateurish
ˌæməˈtə:rɪʃ прил. дилетантский, любительский, непрофессиональный;
неумелый Syn: dilettantish, dilettante, unskilful(пренебрежительное) любительский, непрофессиональнй, дилетантский;
неквалифицированный - * attempt неумелая попытка - deplorably * work удручающе дилетантская работаamateurish непрофессиональный, дилетантский ~ непрофессиональный ~ неумелый;
an amateurish attempt неловкая попытка~ неумелый;
an amateurish attempt неловкая попыткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amateurish
-
12 dilettante
ˌdɪlɪˈtæntɪ
1. сущ. дилетант, любитель, непрофессионал Syn: amateur
2. прил. дилетантский, любительский, непрофессиональный Syn: amateurish, dilettantish( итальянское) дилетант, любитель дилетантский, любительский - * artist художник-любитель dilettante ит. дилетант, любитель ~ дилетантский, любительскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dilettante
-
13 amateur
ˈæmətə:
1. сущ.
1) любитель;
поклонник amateur of music ≈ любитель музыки Syn: admirer
2) любитель, непрофессионал cine amateur ≈ кинолюбитель radio amateur ≈ радиолюбитель amateur theatricals ≈ любительский спектакль amateur talent groups ≈ художественная самодеятельность Syn: dilettante
1. Ant: connoisseur, expert, professional, specialist
3) спортсмен-любитель
4) пренебр. дилетант Syn: dabbler
2. прил.
1) любительский, самодеятельный amateur radio communication ≈ любительская радиосвязь
2) пренебр. дилетантский, без специальной подготовки, непрофессиональныйлюбитель, непрофессионал - еnthusiastic * энтузиаст-любитель - gifted * талантливый любитель спортсмен-любитель, спортсмен-непрофессионал - only *s are permitted to compete in the Olympic games профессионалы не допускаются к участию в Олимпийский играх (пренебрежительное) дилетант;
человек, имеющий поверхностные знания - mere * всего лишь дилетант - you can tell from his painting that he is an * по его картине сразу видно, что он дилетант;
его картина написана на любительском уровне поклонник, приверженец;
болельщик - * of the cinema любитель кино любительский;
непрофессиональный;
самодеятельный - * football непрофессиональный футбол - * play любительский спектакль - * theatricals театральная самодеятельность - * painter художник-любитель - * sportsman спортсмен-любитель;
спортсмен-непрофессионал (пренебрежительное) дилетантский;
слабый, незрелый, несовершенный - his piano performance was very * его игра на рояле была на любительском уровне;
он играл как дилетантamateur любитель, дилетант ~ непрофессионал ~ спортсмен-любитель~ attr. любительский;
amateur theatricals любительский спектакль~ talent groups художественная самодеятельность~ attr. любительский;
amateur theatricals любительский спектакль -
14 dilettantish
прил. дилетантский, любительский, непрофессиональный Syn: dilettante, amateurish дилетантский, поверхностныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dilettantish
-
15 amateur
noun1) любитель, дилетант2) спортсмен-любитель3) (attr.) любительский; amateur theatricals любительский спектакль; amateur talent groups художественная самодеятельностьSyn:dabbler, dilettanteAnt:connoisseur, expert, professional, specialist* * *1 (a) любительский2 (n) дилетант; любитель; непрофессионал* * ** * *[am·a·teur || 'æmətə] n. любитель, спортсмен любитель, дилетант adj. любительский, самодеятельный, дилетантский* * *дилетантлюбительлюбительскийспортсмен-любитель* * *1. сущ. 1) любитель 2) любитель 2. прил. 1) любительский 2) пренебр. дилетантский, без специальной подготовки -
16 dilettantish
-
17 artsy
прил.
1) претендующий на художественность
2) чрезмерно разукрашенный, вычурныйпретендующий на художественность чрезмерно разукрашенный, вычурный (неодобрительно) претендующий на любовь к искусству и понимание его;
имеющий дилетантский подход к искусству -
18 bush-league
(американизм) (разговорное) непервоклассный, посредственный низкопробный, халтурный - * performance серый спектакль дилетантский, любительский;
непрофессиональныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bush-league
-
19 dilettant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dilettant
-
20 tyronic
См. также в других словарях:
дилетантский — любительский, непрофессиональный; ненаучный, профанический. Ant. профессиональный Словарь русских синонимов. дилетантский см. любительский Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ДИЛЕТАНТСКИЙ — ДИЛЕТАНТСКИЙ, дилетантская, дилетантское (книжн.). прил. к дилетант. Дилетантское исполнение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дилетантский — ДИЛЕТАНТ, а, м. Тот, кто занимается наукой или искусством без специальной профессиональной подготовки (обычно не обладая углублёнными знаниями). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дилетантский — прил. 1. соотн. с сущ. дилетант, связанный с ним 2. Свойственный дилетанту, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дилетантский — дилетантский, дилетантская, дилетантское, дилетантские, дилетантского, дилетантской, дилетантского, дилетантских, дилетантскому, дилетантской, дилетантскому, дилетантским, дилетантский, дилетантскую, дилетантское, дилетантские, дилетантского,… … Формы слов
дилетантский — профессиональный … Словарь антонимов
дилетантский — дилет антский … Русский орфографический словарь
дилетантский — … Орфографический словарь русского языка
дилетантский — Syn: любительский, непрофессиональный Ant: профессиональный … Тезаурус русской деловой лексики
дилетантский — ая, ое. 1. к Дилетант. Д ие знания. 2. Поверхностный, неглубокий, свидетельствующий о недостаточности знаний, сведений. Д ие рассуждения. Д. подход к проблеме. ◁ Дилетантски, нареч. Д. заниматься живописью. Д. рассуждать. По дилетантски, нареч.… … Энциклопедический словарь
дилетантский — ая, ое. см. тж. дилетантски, по дилетантски 1) к дилетант Д ие знания. 2) Поверхностный, неглубокий, свидетельствующий о недостаточности знаний, сведений. Д ие рассуждения … Словарь многих выражений