-
1 porcupines
ДикобразыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > porcupines
-
2 porcupines
-
3 porcupines
-
4 New World porcupine
североамериканский дикобраз ( Erethizon); pl американские дикобразы, иглошёрсты ( Erethizontidae)* * * -
5 New World porcupine
Биология: североамериканский дикобраз (Erethizon), американские дикобразы (Erethizontidae), иглошёрсты (Erethizontidae) -
6 hystricomorph
Зоология: дикобразообразные Hystricomorpha (подотряд отряда грызунов) (дикобразы, кавии, шиншиллы, агути) -
7 Erdstachelschweine
-
8 sül
+1[\sült, \süljön, \sülne] 1. (hús) жариться;barnára/pirosra \sül — прожариваться/прожариться;a karaj \sül — котлеты жарятся;
2.ropogósra \sül — подпекаться/подпечься;(kenyér, tészta) — печься; (kenyér) выпекаться/выпечься; (egy ideig) попечься; (tészta) barnára/ pirosra \sül румяниться; зарумяниваться/зарумяниться;
3. (napon) biz. печься, nép. нажариваться/нажариться; (egy ideig) попечься;a napon \sül — париться на солнце;
4.+2átv.
benne \sült a hazugságban — его уличили во лжи[\sült, \sülje, \sülök] áll. 1. дикобраз (Hystrix hirsutirostris);\sülök — дикобразы (Hystricidae);
2. rég. ld. sün -
9 histrik·o
зоол. дикобраз \histrik{}{·}o{}ed{·}o{·}j дикобразы (семейство). -
10 porcupines, American
1. LAT Erethizon F. Cuvier2. RUS североамериканские дикобразы pl3. ENG (North) American [Canadian] porcupines4. DEU Ursons pl5. FRA porcs-épics pl nord-américainsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, American
-
11 porcupines, brush-tailed
1. LAT Atherurus F. Cuvier2. RUS кистехвостые дикобразы pl3. ENG brush-tailed porcupines4. DEU Quastenstachler pl5. FRA athérures plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, brush-tailed
-
12 porcupines, Canadian
1. LAT Erethizon F. Cuvier2. RUS североамериканские дикобразы pl3. ENG (North) American [Canadian] porcupines4. DEU Ursons pl5. FRA porcs-épics pl nord-américainsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, Canadian
-
13 porcupines, Central and South American
2. RUS цепкохвостые дикобразы pl3. ENG tree [prehensile-tailed, Central and South American] porcupines4. DEU Greifstachler pl5. FRA porcs-épics pl préhensilesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, Central and South American
-
14 porcupines, crested
2. RUS дикобразы pl3. ENG large [crested, Old World] porcupines4. DEU Stachelschweine pl5. FRA porcs-épicsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, crested
-
15 porcupines, Indonesian
2. RUS индонезийские дикобразы ply ландаки pl3. ENG Indonesian porcupines4. DEU Inselstachelschweine pl5. FRA porcs-épics pl d'IndonésieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, Indonesian
-
16 porcupines, large
2. RUS дикобразы pl3. ENG large [crested, Old World] porcupines4. DEU Stachelschweine pl5. FRA porcs-épicsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, large
-
17 porcupines, long-tailed
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, long-tailed
-
18 porcupines, New World
1. LAT Erethizontidae Thomas2. RUS американские дикобразы, иглошёрсты, древеснодикобразовые3. ENG New World porcupines4. DEU Baumstachler5. FRA éréthizontidésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, New World
-
19 porcupines, North American
1. LAT Erethizon F. Cuvier2. RUS североамериканские дикобразы pl3. ENG (North) American [Canadian] porcupines4. DEU Ursons pl5. FRA porcs-épics pl nord-américainsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, North American
-
20 porcupines, Old World
1. LAT Hystricidae Burnett2. RUS дикобразовые3. ENG (Old World) porcupines4. DEU Altweltstachelschweine, Erdstachelschweine, Stachelschweine5. FRA hystricidés, porcs-épics2. RUS дикобразы pl3. ENG large [crested, Old World] porcupines4. DEU Stachelschweine pl5. FRA porcs-épicsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porcupines, Old World
См. также в других словарях:
Дикобразы — Дикобразы … Википедия
ДИКОБРАЗЫ — ДИКОБРАЗЫ, семейство грызунов. Длина тела 40 90 см, хвоста до 25 см. Спина и бока покрыты иглами. 11 видов, в Африке, Южной Европе, Передней, Средней и Южной Азии. Иногда повреждают сельскохозяйственные культуры. В Америке отдельное семейство… … Современная энциклопедия
ДИКОБРАЗЫ — семейство млекопитающих отряд грызунов. Длина тела 60 90 см, хвоста до 25 см. Спина и бока покрыты иглами. 11 видов, в Африке, Юж. Европе, Передней и Юж. Азии; отдельное семейство американские дикобразы или иглошерсты. 1 вид в Закавказье и Ср.… … Большой Энциклопедический словарь
ДИКОБРАЗЫ — (Hystrix), род грызунов сем. дикобразовых (Hystricidae). Дл. тела 60 90 см, хвоста 12 15 см, масса до 27 кг. Тело покрыто иглами, на брюшной стороне игловидной щетиной. 4 6 видов, в горных, предгорных и пустынных р нах преим. субтропич. И тропич … Биологический энциклопедический словарь
дикобразы — семейство млекопитающих отряда грызунов. Длина тела 60 90 см, хвоста до 25 см. Спина и бока покрыты иглами. 11 видов, в Африке, Южной Европе, Передней и Южной Азии (на север до Кавказа, Средней Азии и Гималаев); отдельное семейство американские… … Энциклопедический словарь
Дикобразы — Взрослый дикобраз. ДИКОБРАЗЫ, семейство грызунов. Длина тела 40 90 см, хвоста до 25 см. Спина и бока покрыты иглами. 11 видов, в Африке, Южной Европе, Передней, Средней и Южной Азии. Иногда повреждают сельскохозяйственные культуры. В Америке… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
дикобразы — dygliatriušiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 5 rūšys. Paplitimo arealas – P. Europa (Italija), Afrika ir didžioji Azijos dalis. atitikmenys: lot. Hystrix angl. crested porcupines; large… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Дикобразы — (Hystricidae) семейство млекопитающих отряда грызунов. Длина тела 38 71 см, весят до 27 кг. Спина и бока тела покрыты иглами, у одних видов (Hystrix) достигающими значительной длины, у других (Trichys) еле заметными. У всех Д. на конце… … Большая советская энциклопедия
ДИКОБРАЗЫ — семейство млекопитающих отр. грызунов. Дл. тела 60 90 см, хвоста до 25 см. Спина и бока покрыты иглами. 11 видов, в Африке, Юж. Европе, Передней и Юж. Азии (на север до Кавказа, Ср. Азии и Гималаев); отд. семейство американские Д., или иглощерсты … Естествознание. Энциклопедический словарь
дикобразы — (Hystricidae), семейство млекопитающих отряда грызунов. 4 рода с 13 видами. Распространены в Африке и южной половине Евразии. В Африке 2 рода, 5 видов, из которых 4 эндемики Африки. Населяют всю Африку, но отсутствуют в Сахаре (исключая… … Энциклопедический справочник «Африка»
Американские дикобразы — ? Американские дикобразы … Википедия