Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

диагноза

  • 1 diagnosis

    {daiə'gnousis}
    1. диагноза
    2. научно определение, класифициране
    * * *
    {daiъ'gnousis} n (pl -oses {-ousi:z}) 1. диагноза; 2. нау
    * * *
    диагноза;
    * * *
    1. диагноза 2. научно определение, класифициране
    * * *
    diagnosis[¸daiə´gnousis] n (pl - oses [-ousi:z]) 1. мед. диагноза; to make a \diagnosis поставям диагноза; 2. научно определяне, класифициране.

    English-Bulgarian dictionary > diagnosis

  • 2 diagnose

    {'daiəgnouz}
    v определям/давам/поставям диагноза
    * * *
    {'daiъgnouz} v определям/давам/поставям диагноза.
    * * *
    v определям (болест);diagnose; v определям/давам/поставям диагноза.
    * * *
    v определям/давам/поставям диагноза
    * * *
    diagnose[´daiəg¸nouz] v определям, давам, поставям диагноза; диагностирам.

    English-Bulgarian dictionary > diagnose

  • 3 diagnostic

    {daiə'gnɔstik}
    I. a диагностичен
    II. 1. n мед диагноза
    2. симптом
    * * *
    {daiъ'gnъstik} I. а диагностичен; II. п мед. 1. диагноза;
    * * *
    диагностичен;
    * * *
    1. i. a диагностичен 2. ii. n мед диагноза 3. симптом
    * * *
    diagnostic[¸daiə´gnɔstik] I. adj диагностичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv diagnostically; II. n мед. 1. диагноза; 2. симптом.

    English-Bulgarian dictionary > diagnostic

  • 4 bedside

    {'bedsaid}
    дългата страна на легло, прен. легло на болен
    our doctor has a good BEDSIDE manner нашият лекар e много тактичен/има добри обноски към бодните
    BEDSIDE table нощна масичка
    BEDSIDE book книга за четене в леглото/за приспиване
    * * *
    {'bedsaid}, дългата страна на легло; прен. легло на болен; ou
    * * *
    n страната на креват; прен. креват;watch at a person's BEDSIDE грижа се за болен;have a good BEDSIDE manner имам добър подход към болен (за лекар); тактично, предразполагащо отношение;bedside;, дългата страна на легло; прен. легло на болен; our doctor has a good bedside manner
    * * *
    1. bedside book книга за четене в леглото/за приспиване 2. bedside table нощна масичка 3. our doctor has a good bedside manner нашият лекар e много тактичен/има добри обноски към бодните 4. дългата страна на легло, прен. легло на болен
    * * *
    bedside[´bed¸said] n adj страната на легло; прен. легло; \bedside diagnosis клинична диагноза; \bedside table нощна масичка; this doctor has a good \bedside manner този лекар има добър подход към болните.

    English-Bulgarian dictionary > bedside

  • 5 tentative

    {'tentətiv}
    I. 1. пробен, експериментален
    a TENTATIVE conclusion заключение, подлежащо на изменение
    a TENTATIVE offer начално предложение при започване на преговори
    2. колеблив, нерешителен, несигурен, неуверен
    3. ам. временен, предварителен
    4. предполагаем, хипотетичен
    II. n опит, проба, предложение/теория за изпробване
    * * *
    {'tentъtiv} а 1. пробен, експериментален; a tentative conclusion за(2) {'tentъtiv} n опит, проба; предложение/теория за изпроб
    * * *
    схематичен; опит; пробен; проба; експериментален; колеблив; нерешителен;
    * * *
    1. a tentative conclusion заключение, подлежащо на изменение 2. a tentative offer начално предложение при започване на преговори 3. i. пробен, експериментален 4. ii. n опит, проба, предложение/теория за изпробване 5. ам. временен, предварителен 6. колеблив, нерешителен, несигурен, неуверен 7. предполагаем, хипотетичен
    * * *
    tentative[´tentətiv] I. adj 1. пробен, опитен, експериментален, за опит; a \tentative conclusion заключение, което подлежи на изменение; a \tentative diagnosis предварителна (временна) диагноза; a \tentative offer начално предложение; 2. колеблив, нерешителен, плах; 3. ам. временен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv tentatively; II. n опит, проба, експеримент; теория (мнение), предложена за изпробване.

    English-Bulgarian dictionary > tentative

См. также в других словарях:

  • Методология клинического диагноза — Сложное слово «методология» можно расчленить на термины «метод» и «наука». Наука о методе исследования, или теоретическое обоснование метода. Содержание этого термина отвечает на вопрос, почему используется такая совокупность приемов исследования …   Википедия

  • доверительный уровень диагноза — 3.9 доверительный уровень диагноза (diagnosis confidence level): Оценка вероятности того, что расчетные показатели надежности будут достигнуты или превышены Примечания 1 Расчеты показателей надежности выполняют на основе анализа событий. Степень… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Постановка и подтверждение диагноза — 6.2.5 Постановка и подтверждение диагноза Это последний этап процедуры диагностирования. Его цель суммировать полученную информацию для постановки диагноза. Выявленную в процессе выполнения данной процедуры информацию включают в отчет о… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Надёжность диагноза — предмет особой заботы в психиатрии, особенно со времён Э.Крепелина. Диагноз психических расстройств и их классификации выполняют с тех пор три важные функции: 1. административную, включающую ведение статистического учёта; 2. клиническую, как… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • лабораторное подтверждение (предполагаемого диагноза, случаев заболевания) — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN laboratory confirmation …   Справочник технического переводчика

  • разрешающая способность (диагноза) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discrimination …   Справочник технического переводчика

  • Полемика вокруг СДВГ — Метилфенидат (риталин), таблетка 20 мг (Ciba/Novartis), препарат, часто прописываемый для лечения СДВГ Этиология, диагностика и лечение …   Википедия

  • Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О …   Медицинская энциклопедия

  • ДИАГНОЗ — ДИАГНОЗ, ДИАГНОСТИКА (от греч. diagnosis распознавание). Под словом диагностика подразумеваются все те действия и рассуждения, при помощи к рых индивидуальная картина заболевания сводится к б ням и особенностям организма, известным науке данного… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Вялотекущая шизофрения — Вялотекущая шизофрения, или малопрогредиентная шизофрения[1][2][3] …   Википедия

  • СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»