-
41 the Prophet
Макаров: Магомет, Джозеф Смит (основатель секты мормонов) -
42 Banks, Joseph
брит. Джозеф Бэнкс (ботаник)An earlier house of the same name on this site had been the home of Sir Joseph Banks, the botanist who named Botany Bay with Captain Cook in 1770.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Banks, Joseph
-
43 Joseph
имя собств.Джозеф; ИосифАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Joseph
-
44 Joseph Banks
брит. Джозеф Бэнкс (ботаник)An earlier house of the same name on this site had been the home of Sir Joseph Banks, the botanist who named Botany Bay with Captain Cook in 1770.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Joseph Banks
-
45 Joseph
[`ʤəʊzɪf]Джозеф; ИосифАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Joseph
-
46 Aransas Bay
Залив на юге штата Техас, между материком и островом Сент-Джозеф [St. Joseph Island], часть Мексиканского залива [ Mexico, Gulf of]. Длина около 40 км, ширина до 8 км. Пересекается Береговым каналом [ Gulf Intracoastal Waterway]. Основные порты Рокпорт [Rockport] и Арансас-Пасс [Aransas Pass] соединены с Мексиканским заливом каналом Арансас-Пасс [Aransas Pass]. На северо-западном берегу залива - национальный заповедник Арансас [Aransas National Wildlife Refuge]. Во время Гражданской войны [ Civil War] залив имел стратегическое транспортное значение для южан, обеспечивая безопасный маршрут для перевозки грузов (открытые воды Мексиканского залива находились под контролем у флота северян).English-Russian dictionary of regional studies > Aransas Bay
-
47 Arrow, Kenneth Joseph
(р. 1921) Эрроу, Кеннет ДжозефЭкономист, лауреат Нобелевской премии (1972). Окончил математический и экономический факультеты Колумбийского университета [ Columbia University]. Сотрудник комиссии Коулса [ Cowles commission], профессор Стэнфордского [ Stanford University], Гарвардского [ Harvard University] и других университетов. Работы в области математической экономики, теории всеобщего благосостояния и социального выбора, теории экономического роста и принятия решений в условиях неопределенности. Член Национальной академии наук [ National Academy of Sciences], Американского философского общества [ American Philosophical Society] и др., президент Американской экономической ассоциации [ American Economic Association] в 1972English-Russian dictionary of regional studies > Arrow, Kenneth Joseph
-
48 Bear Paw, Battle of
Состоялась 30 сентября - 5 октября 1877 в штате Монтана между индейцами нез-персэ [ Nez Perce] под предводительством вождя Джозефа [ Chief Joseph] и кавалеристами 7-го полка и пехотинцами 5-го полка под командованием генерала Майлса [ Miles, Nelson Appleton]; последняя битва Войны с нез-персэ [ Nez Perce War]. Индейцы мужественно сопротивлялись, находясь в окружении в течение 3 дней, после чего вождь Джозеф сдался у Биг-Хола.English-Russian dictionary of regional studies > Bear Paw, Battle of
-
49 Benton Harbor
Город на юго-западе штата Мичиган, на озере Мичиган [ Michigan, Lake], в устье р. Сент-Джозеф [St. Joseph River]. 11,1 тыс. жителей (2000). Основан в 1840, статус города с 1869. Центр крупного района садоводства (яблоки, груши, персики, сливы, вишня) и производства консервов. Производство катеров, мебели, сварочного оборудования, деревообработка, Штаб-квартира корпорации "Уэрлпул" [ Whirlpool Corp.]. Городской аэропорт [Municipal Airport]. Место летнего отдыха, песчаные пляжи, минеральные источники. Здесь находятся религиозные общины [ commune] "Дом Давида" [The House of David] (основана в 1903) и "Израэлитский город Давида" [Israelite City of David] (основана в 1911). Колледж Мичиганского озера [Lake Michigan College] (1946). Родина боксера М. Али [ Ali, Muhammad]. В 1968 после убийства М. Л. Кинга [ King, Martin Luther, Jr. (MLK)] по городу прокатились расовые волнения [ race riots]English-Russian dictionary of regional studies > Benton Harbor
-
50 Big Hole, Battle of
Произошла 9 августа 1877 в штате Монтана между индейцами нез-персэ [ Nez Perce] под предводительством вождя Джозефа [ Chief Joseph] и отрядом полковника Гиббона [Gibbon, J.]; последняя битва в войне с нэз-персэ [ Nez Perce War], после которой вождь Джозеф сдался.English-Russian dictionary of regional studies > Big Hole, Battle of
-
51 Boorstin, Daniel Joseph
(1914-2004) Бурстин, Дэниел ДжозефИсторик, юрист. В 1944-69 - профессор Чикагского университета [ Chicago, University of]. Автор более чем 20 трудов по истории США. В 1975-87 - директор Библиотеки Конгресса [ Librarian of Congress], с 1987 - почетный директор. Наиболее известна его трилогия "Американцы: колониальный опыт" ["The Americans: The Colonial Experience"] (1959), "Американцы: национальный опыт" ["The Americans: The National Experience"] (1965), "Американцы: демократический опыт" ["The Americans: The Democratic Experience"] (1973), переведенная на многие языки, в том числе на русский. За последний том трилогии Бурстин удостоен Пулитцеровской премии [ Pulitzer Prize] (1973). Позднее написал трилогию, посвященную всемирной истории: "Первооткрыватели" ["The Discoverers"] (1983), "Создатели" ["The Creators"] (1992), "Искатели" ["The Seekers"] (1998)English-Russian dictionary of regional studies > Boorstin, Daniel Joseph
-
52 Brant, Joseph
(1742-1807) Брант, ДжозефВождь племени могаук [ Mohawk], получил образование в благотворительной школе для индейцев в Коннектикуте, дважды побывал в Англии, был принят членами королевской семьи, стал масоном. Союзник англичан в Войне с французами и индейцами [ French and Indian War], в кампании против Понтиака [ Pontiac] и во время американской революции. В ранге полковника английской армии возглавлял действия могауков и сенека [ Seneca] в долине р. Мохок [ Mohawk River]. После поражения англичан получил земли в Канаде, где и умер 24 ноября 1807. Был одаренным оратором, умелым руководителем и искусным военным тактиком, помогал переводить христианские книги на могаукский язык. Его индейское имя Таенданегеа [Thaendanegea] означает "он ставит две ставки в пари"English-Russian dictionary of regional studies > Brant, Joseph
-
53 Chief Joseph Dam
"Чиф-Джозеф"Плотина и гидроэлектростанция в верхнем течении р. Колумбия [ Columbia River] в штате Вашингтон. Сооружена в 1961 (первая очередь) и достроена в 1979 инженерными войсками [ Army Corps of Engineers]. Названа в честь легендарного вождя Джозефа [ Chief Joseph]English-Russian dictionary of regional studies > Chief Joseph Dam
-
54 Columbia River
Река в США и Канаде, в горной системе Кордильер. Длина 2250 км, площадь бассейна 770 тыс. кв. км. Берет начало в Скалистых горах в Канаде. Протекает по штатам Вашингтон и Орегон, впадает в Тихий океан у г. Астория [ Astoria]. По среднегодовому стоку уступает только р. Миссисипи [ Mississippi River]. Главные притоки - реки Снейк и Уилламетт [ Snake River, Willamette River] (левые). Судоходна на 450 км. Доступна для морских судов до г. Портленда. На реке крупные ГЭС - Гранд-Кули [ Grand Coulee Dam], Чиф-Джозеф [ Chief Joseph Dam], Даллес [The Dalles] и др. Сплав леса. Рыболовство (лосось). Основные города - Ригленд, Ванкувер, Портленд. Открыта в 1782 английским капитаном Р. Греем [Gray, Robert], который назвал ее в честь своего корабля. Исследована У. Брофтоном в 1792 и экспедицией Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805English-Russian dictionary of regional studies > Columbia River
-
55 Daley, Richard Joseph
(1902-1976) Дейли, Ричард ДжозефГосударственный деятель, юрист по образованию, один из лидеров Демократической партии [ Democratic Party]. Сенатор штата Иллинойс в 1939-43, директор налоговой службы в 1948-50, советник президентов Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] и Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. В 1955 был избран мэром г. Чикаго, одновременно стал "боссом" [ bossism] политической машины [ political machine] партии в городе. Под его руководством шло интенсивное развитие города. Пять раз переизбирался на пост мэра, который занимал до самой смерти. В 1968 его имя стало широко известно в связи с приказом, который мэр отдал полиции, расправившейся с демонстрацией против войны во Вьетнаме [ Vietnam War] во время съезда Демократической партии [Chicago Democratic Convention].English-Russian dictionary of regional studies > Daley, Richard Joseph
-
56 Davies, Joseph Edward
(1876-1958) Дэвис, Джозеф ЭдуардДипломат. В 1918 - советник президента Вильсона [ Wilson, (Thomas) Woodrow] по экономическим вопросам на переговорах в Версале. Посол США в СССР (1937-38) и Бельгии (1938-40). Председатель президентского Контрольного совета по оказанию военной помощи [War Relief Control Board] в 1942-46. В качестве специального представителя президента Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] вел в мае-июне 1943 переговоры с И. В. Сталиным, а в июне 1945 - с У. Черчиллем. Специальный советник президента Трумэна [ Truman, Harry S.] на Потсдамской конференции 1945. Автор книги "Миссия в Москву" ["Mission to Moscow"] (1941), в которой с симпатией отзывался об СССРEnglish-Russian dictionary of regional studies > Davies, Joseph Edward
-
57 DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.
(1914-1999) Димаджио, Джозеф (Джо) Пол, мл.Бейсболист. Тринадцать лет был членом клуба "Нью-Йоркские янки" [ New York Yankees], неоднократно входил в состав сборной [all-star team], трижды избирался "лучшим игроком" Американской лиги [ American League]. В 1955 был избран в национальную Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]. Был женат на Мэрилин Монро [ Monroe, Marilyn] в течение девяти месяцев (1954-55) - подробности их отношений постоянно освещались прессой. Несмотря на развод, продолжал любить ее всю жизньEnglish-Russian dictionary of regional studies > DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.
-
58 Dole, Robert Joseph (Bob)
(р. 1923) Доул, Роберт Джозеф (Боб)Политический деятель, юрист. Принадлежит к консервативному крылу Республиканской партии [ Republican Party]. Ветеран второй мировой войны, получил тяжеллое ранение. В 1950 избран в законодательное собрание штата Канзас, четырежды избирался окружным прокурором. В 1961-69 - конгрессмен от штата Канзас, в этот период выступал против многих затратных инициатив администраций Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] и Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)], одновременно поддерживая программы помощи инвалидам и субсидии сельскому хозяйству. В 1968 избран в Сенат США [ Senate, U.S.], а в 1971 благодаря поддержке Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] стал председателем Национального комитета Республиканской партии [ Republican National Committee] (пост, который он оставил в 1973 из-за конфликтов с аппаратом того же Никсона). Как сенатор часто отступал от своих консервативных позиций, поддерживал законодательство о гражданских правах и др. В 1976 Дж. Форд [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.] пригласил Доула стать его партнером [ running mate] на президентских выборах и кандидатом на пост вице-президента, но пара потерпела поражение. В 1980 Доул безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру на пост президента. Поддерживал курс администрации Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]. В 1985-1987 лидер республиканского большинства [ majority leader] в Сенате, с 1987 был лидером республиканского меньшинства [ minority leader] и опять большинства. В 1988 вновь попытался выставить свою кандидатуру, но партия выдвинула Дж. Буша [ Bush, George Herbert Walker]. В 1996 отказался от места в Сенате, чтобы полностью посвятить себя предвыборной кампании, но проиграл на выборах президенту Б. Клинтону [ Clinton, William Jefferson (Bill)].English-Russian dictionary of regional studies > Dole, Robert Joseph (Bob)
-
59 Donovan, William Joseph
(1883-1959) Донован, Уильям ДжозефЮрист, военный; окончил Колумбийский университет [ Columbia University], был адвокатом до 1912. С этого года начал военную карьеру, служил на мексиканской границе и к началу первой мировой войны был майором. В ходе ее получил ряд наград, в том числе "Почетную медаль Конгресса" [ Congressional Medal of Honor] и прозвище "Дикий Билл" [Wild Bill]. В 1922-24 был окружным прокурором, а в 1925-29 помощником генерального прокурора США. В 1935-41 по поручению Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] как наблюдатель посетил ряд стран, в результате представил докладную о создании Управления военной разведки для работы во всем мире. В 1942 под его руководством было создано Управление стратегических служб [ Office of Strategic Services]. Был директором Управления до 1945. В 1943 стал бригадным генералом [ Brigadier General], в 1944 - генерал-майором [ Major General]English-Russian dictionary of regional studies > Donovan, William Joseph
-
60 Dwan, Allan (Joseph Aloysius)
(1885-1981) Дуон, Аллан (Джозеф Алоишес)Режиссер, лучшие фильмы которого были созданы в эпоху немого кино. Снял 10 фильмов с Д. Фэрбенксом [ Fairbanks, Douglas], в том числе "Робин Гуд" ["Robin Hood"] (1922) и 8 - с Глорией Суонсон [ Swanson, Gloria], в том числе "Заза" ["Zaza"] (1923) и "Страдалица" ["Manhandled"] (1924). Среди поздних работ - "Пески Иводзима" ["Sands of Iwo Jima"] (1949) с Дж. Уэйном [ Wayne, John]; вестерн [ western] "Красотка из Монтаны" ["Montana Belle"] (1952) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Dwan, Allan (Joseph Aloysius)
См. также в других словарях:
Джозеф — (англ. Joseph): Английское имя, родственное именам Иосиф, Йозеф, Йосеф. Короткая форма Джо. Английская фамилия. Известные носители: Джозеф, Брэдли американский композитор, пианист и аранжировщик. Джозеф, Дженни английская поэтесса. Джозеф,… … Википедия
Джозеф Юм — (англ. Joseph Hume), (22 января 1777, Шотландия 20 февраля 1855) английский политический деятель. Был глазным врачом, в 1799 г. отправился в Бенгалию, где скоро настолько овладел индийскими наречиями, что уже через два года служил переводчиком в… … Википедия
Джозеф — (Joseph) (ок. 1840 1904 г.), вождь амер. индейцев племени нез персэ. Оказывал воен. сопротивление действиям пр ва США по переселению его народа из шт. Орегон, показал себя прекрасным воен. тактиком в кампании 1877 г., в к рой правит, силы имели… … Всемирная история
Джозеф Б. — Брэдли Джозеф Портрет Брэдли Джозефа Полное имя Брэдли Джозеф Дата рождения 1965 Место рождения Уиллмар, Миннесота, США Страна … Википедия
Джозеф К. — Кёртис Шейн Джозеф (англ. Curtis Shayne Joseph; прозвище Куджо; родился 29 апреля 1967, Кесуик, пр. Онтарио, Канада) канадский голкипер. Олимпийский чемпион 2002 года в Солт Лэйк Сити. Выступал за: клубы НХЛ: Эдмонтон Ойлерз, «Торонто Мэйпл Лифс» … Википедия
Джозеф Смит — (англ. Joseph Smith; 23 декабря 1805, Шарон, графство Виндзор, штат Вермонт, США 27 июня 1844, Картидж, штат Иллинойс, США) американский религиозный деятель, основатель и первый президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (1830 1844),… … Википедия
Джозеф Меррик — Джозеф Кэри Меррик Joseph Carey Merrick Дата рождения: 5 августа 1862 Место рождения … Википедия
Джозеф Пол Франклин — Имя при рождении: Джеймс Клейтон Вон Дата рождения: 13 апреля 1950(1950 04 13) (62 года) Место рождения: Мобил, Алабама … Википедия
Джозеф Кэмпбелл — Джозеф Джон Кэмпбелл (Joseph Campbell, 26 марта 1904, Нью Йорк 31 октября 1987, Гонолулу) американский исследователь мифологии, наиболее известный благодаря своим трудам по сравнительной мифологии и религиоведению. Джозеф Кэмпбелл приобрёл… … Википедия
Джозеф Дэвис — Джозеф Эдвард Дэвис (Joseph Edward Davies; 29 ноября 1876, Уотертаун, Висконсин 9 мая 1958) американский дипломат, посол США в СССР. Биография Джозеф Дэвис родился в семье валлийца иммигранта. Его отец был каретником, много пил и умер, когда… … Википедия
Джозеф Эдвард Дэвис — (Joseph Edward Davies; 29 ноября 1876, Уотертаун, Висконсин 9 мая 1958) американский дипломат, посол США в СССР. Биография Джозеф Дэвис родился в семье валлийца иммигранта. Его отец был каретником, много пил и умер, когда мальчику исполнилось… … Википедия
