-
1 деяние
деяниеפְּעוּלָה נ'; עֲשִׂייָה נ'* * *חוקמוצג מעבד מעלל מעשה עלילה עשייה פעולה פעילות קרב -
2 деяние
корнамоӣ, корнома -
3 деяние
сущ.act of commission; (criminal) act; deedустанавливать наличие или отсутствие общественно опасного деяния — to establish the presence or absence of a socially dangerous act
- запрещённое деяниесубъект деяния — committer; perpetrator
- наказуемое деяние
- общественно опасное деяние
- преступное деяние
- противоправное деяние -
4 деяние
сущ.act of commission;(criminal) act;deed- запрещённое деяние
- наказуемое деяние
- общественно опасное деяние
- противоправное деяние
- совершать деяниесубъект \деяниея — committer; perpetrator
устанавливать наличие или отсутствие общественно опасного \деяниея — to establish the presence or absence of a socially dangerous act
-
5 деяние
насильственное действие, деяние — violent act
уголовно наказуемое деяние; преступление — penal act
противоправное, незаконное деяние; деликт — wrongful act
Синонимический ряд:действие (сущ.) акт; действие; поступок -
6 деяние
конкретное действие, деяние — particular act
насильственное действие, деяние — violent act
-
7 деяние
устар. -
8 деяние
-
9 деяние
action\деяние тельно activemente\деяниетельность activitate\деяниетельный active\деяниетельный человек homine de action. -
10 деяние
1) General subject: deed2) Law: action, commission, particular act, socially dangerous act, act3) Criminal law: conduct4) leg.N.P. act (in a broader sense, as including also omission to act; criminal law), criminal act (criminal law), deed (criminal law), fact (as in the phrase "accessory before the fact"; criminal law) -
11 деяние
n Tat f* * *дея́ние n Tat f* * *дея́ни|е<-я>ср ЮР Tat f, Handlung fсоверши́ть дея́ние eine Handlung/Tat begehenпресту́пное дея́ние kriminelle Tat f, Verbrechen nt* * *n1) law. Handlung, Tat, Tathandlung, unmittelbare Tat2) pompous. Tät -
12 деяние
id -
13 деяние
-
14 деяние
с вскa(c)to m, feito m, a(c)ção f -
15 деяние
-
16 деяние
-
17 деяние
с.deed, act -
18 деяние
деян||иес книжн. ἡ πράξη [-ις], τό ἔρ-γο[ν]:преступные \деяниеия οἱ ἐγκληματικές πράξεις. -
19 деяние
-
20 деяние
См. также в других словарях:
деяние — См … Словарь синонимов
деяние — форма проявления активности субъекта, определяемая ее социально значимыми результатами, ответственность за к рые несет сам субъект, даже в том случае, когда они выходят за рамки его намерений. Персональная ответственность субъекта Д. определяется … Большая психологическая энциклопедия
ДЕЯНИЕ — ДЕЯНИЕ, деятель, ·стар. деяти, см. делать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДЕЯНИЕ — ДЕЯНИЕ, деяния, ср. (церк. книжн. офиц. устар.). Поступок, дело, действие. Преступные деяния. ❖ Деяния апостолов (церк., лит.) название одной из книг Нового завета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕЯНИЕ — ДЕЯНИЕ, я, ср. (высок. и спец.). Действие, поступок, свершение. Великие деяния. Преступное д. Противоправное д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
деяние — совершить • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Деяние — (англ. act) в теории права и др. отраслях понятие, обозначающее одновременно действие и бездействие, т.е. последние являются формами Д. Д. подразделяются на: а) правомерные, образующие в совокупности правомерное поведение; б) неправомерные… … Энциклопедия права
Деяние — Деяние: Деяние поступок. Сознательное действие, реализованный акт свободной воли. Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлекшие общественно опасные последствия … Википедия
деяние — ▲ действие ↑ личность, (быть) в, общество деяние социально значимое действие, за результаты которого субъект несет социальную ответственность. содеять. совершить. благодеяние. благое дело. доброе дело. поступок действие, продиктованное… … Идеографический словарь русского языка
деяние — • великое деяние … Словарь русской идиоматики
Деяние — это деятельность, совершаемая человеком по мотивам общественного блага, с большой самоотдачей и жертвенностью во имя высокой идеи. Деяние – это такая деятельность, за которую человек полностью берет ответственность на себя даже тогда, когда она… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)