-
121 warp
коробиться; искривляться; деформироваться; перекашиваться -
122 deform
1) деформировать (1. создавать упругие или неупругие деформации в твёрдом теле 2. искажать); деформироваться (1. приобретать упругие или неупругие деформации (о твёрдом теле) 2. искажаться)2) изменять форму; изменяться по формеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > deform
-
123 flex
I1) деформация; изгиб || деформироваться; изгибаться, сгибаться2) эл. гибкий провод, шнур•II сокр. от flexible = flexiгибкий; переналаживаемыйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flex
-
124 flow
1) поток; течение || протекать; течь2) расход (жидкости, газа)3) маршрут, технологический маршрут4) производительность; объём выпуска5) циркуляция6) искривление; коробление; деформация || деформироваться; коробиться; искривляться•- calibrated flow
- chip flow
- cold flow
- command status flow
- continuous flow
- control flow
- data flow
- demand flow
- flow of force
- functional processing flow
- generous flow
- grain flow
- group technology type flow
- heat flow
- hydraulic flow
- information flow
- intermediate flow
- jet flow
- laminar flow
- main flow of force
- manifold flow
- mass flow
- material flow
- metered flow
- part flow
- path flow
- pilot oil flow
- plastic flow
- power flow
- primary flow
- process flow
- production flow
- pulsating flow
- random flow through the shop
- random tool flow
- secondary flow
- signal flow
- streamline flow
- supply flow
- total flow
- turbulent flow
- work flowEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flow
-
125 strain
1) деформация, относительная деформация || деформировать, деформироваться2) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать3) сила, усилие4) фильтровать; процеживать•- angular strain
- bending strain
- brazing strain
- compressive strain
- cubic strain
- direct strain
- elastic strain
- hardening strain
- laser strain
- lateral strain
- lattice strain
- longitudinal strain
- normal strain
- pure strain
- residual strain
- shear strain
- shrinkage strain
- temperature strain
- tensile strain
- torsional strain
- transverse strain
- twisting strain
- ultimate strain
- vibration strain
- volume strain
- volumetric strainEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > strain
-
126 turn
1) оборот; поворот || вращать, вращаться; поворачивать, поворачиваться2) виток (винтовой линии, резьбы)3) точить; обтачивать•turn in 90° increments — поворот через 90°, поворот с шагом 90°
to turn around 90° — поворачивать на 90°
to back off two turns — отворачивать ( винт) на два оборота
to turn end for end — поворачивать на 180°
- component turnto turn out of shape — деформироваться; коробиться
- loaded turn
- spring turn
- squared end turn
- to turn around
- to turn down
- to turn off
- to turn out
- to turn over
- to turn round
- turn of threadEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > turn
-
127 twist
1) кручение; скручивание || крутить; скручивать2) шаг винта4) поворот ( рабочего органа робота) вокруг горизонтальной оси в поперечной плоскости5) свивать6) спиральный ( о сверле)•- gaining twistto twist out of shape — деформироваться; коробиться
- increasing twistEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > twist
-
128 distort
verb1) искажать; искривлять; перекашивать2) извращать (факты и т. п.)* * *(v) искажать; исказить* * ** * *[dis·tort || dɪ'stɔːt] v. искажать, искривлять, кривить, перекашивать, извращать* * *извращатьискажатьискривитьискривлятьковеркатьперекашиватьперекрутитьперекручивать* * *1) искажать; искривлять, изгибать; коверкать; перекашивать; лишать формы 2) представлять в ложном свете, искажать, извращать (высказывания, факты и т. п.) 3) искажаться; деформироваться; терять форму
См. также в других словарях:
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — [дэ], деформируюсь, деформируешься, совер. и несовер. (книжн.). 1. Изменить (изменять) свою форму, подвергнуться (подвергаться) деформации. 2. страд. к деформировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
деформироваться — ДЕФОРМИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (книжн.). Изменить ( нять) форму чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
деформироваться — распаяться, распаиваться, измениться, изменяться, изменять форму Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
деформироваться — деформировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы деформировать EN distort … Справочник технического переводчика
Деформироваться — несов. и сов. неперех. 1. Изменять свои размеры или форму под воздействием внешних сил (обычно без изменения массы). 2. перен. Подвергаться нежелательным изменениям; искажаться, извращаться. 3. страд. к несов. гл. деформировать Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
деформироваться — деформироваться, деформируюсь, деформируемся, деформируешься, деформируетесь, деформируется, деформируются, деформируясь, деформировался, деформировалась, деформировалось, деформировались, деформируйся, деформируйтесь, деформирующийся,… … Формы слов
деформироваться — деформировать, ся … Идеографический словарь русского языка
деформироваться — деформ ироваться, руется … Русский орфографический словарь
деформироваться — (I), деформи/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
деформироваться — ‘форма’ Syn: изменять форму … Тезаурус русской деловой лексики
деформироваться — руюсь, руешься; нсв. Приобретать, получать деформацию. Поверхность деформировалась. ◁ Деформирование (см.) … Энциклопедический словарь