-
1 alijäämä
дефицит -
2 alijäämä
дефицитФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > alijäämä
-
3 budjettivajaus
дефицит бюджета, бюджетный дефицит -
4 vaillinki (liik.)
дефицит (торг.) ~, vajaus недостача -
5 budjettivaje
-
6 tavaranniukkuus
дефицит товаров(а), нехватка товаров(а) -
7 kauppavaje
дефицит экспорта -
8 tuloalijäämä
дефицит доходов -
9 alijäämä
дефицит (м.)1)alijäämä,vajaus,vaje -
10 kauppavaje
дефицит экспорта -
11 tuloalijäämä
дефицит доходов ( м) -
12 alijäämä
yks.nom. alijäämä; yks.gen. alijäämän; yks.part. alijäämää; yks.ill. alijäämään; mon.gen. alijäämien alijäämäin; mon.part. alijäämiä; mon.ill. alijäämiinalijäämä дефицит alijäämä дефицит (бухгалтерский, банковский) alijäämä дефицит, нехватка, недостаток alijäämä недостача (напр.: по кассе)
kauppataseen alijäämä дефицит торгового баланса kauppataseen alijäämä (liik) дефицит торгового баланса (комм.)
valuutta-alijäämä дефицит валютный, валютный дефицит valuutta-alijäämä: valuutta-alijäämä валютный дефицит
дефицит kauppataseen ~ (liik.) дефицит торгового баланса (комм.) -
13 alijäämä
1) дефицит2) дефицит (бухгалтерский, банковский)3) дефицит валютный, валютный дефицит5) дефицит торгового баланса (комм.)6) дефицит, нехватка, недостаток7) недостача (напр.: по кассе)* * *liike-elämässäдефици́т -
14 balanssi
yks.nom. balanssi; yks.gen. balanssin; yks.part. balanssia; yks.ill. balanssiin; mon.gen. balanssien; mon.part. balansseja; mon.ill. balansseihinbalanssi: balanssi (liik), vajaus недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе balanssi: balanssi (liik), vajaus недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе tasapaino, balanssi ( ark) баланс, равновесие
tasapaino, balanssi (ark) баланс, равновесие tasapaino: tasapaino равновесие, баланс
balanssi: balanssi (liik), vajaus недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе vaillinki: vaillinki, vajaus недостача vajaus: vajaus дефицит vajaus дефицит, недостаток, нехватка vajaus недочет, недостача, растрата
недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе ~, tasapaino баланс, равновесие -
15 budjettivajaus
budjettivajaus дефицит бюджета, бюджетный дефицит
дефицит бюджета, бюджетный дефицит -
16 kassavaillinki
kassavaillinki кассовый дефицит, дефицит по кассе
кассовый дефицит, дефицит по кассе -
17 kauppavaje
yks.nom. kauppavaje; yks.gen. kauppavajeen; yks.part. kauppavajetta; yks.ill. kauppavajeeseen; mon.gen. kauppavajeiden kauppavajeitten; mon.part. kauppavajeita; mon.ill. kauppavajeisiin kauppavajeihinkauppavaje торговый дефицит, дефицит торговли, дефицит торгового баланса (превышение расходов над доходами) -
18 kauppavaje
торговый дефицит, дефицит торговли, дефицит торгового баланса (превышение расходов над доходами) -
19 niukkuus
yks.nom. niukkuus; yks.gen. niukkuuden; yks.part. niukkuutta; yks.ill. niukkuuteen; mon.gen. niukkuuksien; mon.part. niukkuuksia; mon.ill. niukkuuksiinniukkuus скудность, убогость, бедность, скупость
tavaranniukkuus дефицит товаров, нехватка товаров tavaranniukkuus: tavaranniukkuus дефицит товаров(а), нехватка товаров(а)
скудность, убогость, бедность, скупость -
20 peittää
yks.nom. peittää; yks.gen. peitän; yks.part. peitti; yks.ill. peittäisi; mon.gen. peittäköön; mon.part. peittänyt; mon.ill. peitettiinpeittää oksidikerroksella оксидировать
peittää vajaus покрыть дефицит, покрывать дефицит
покрывать, покрыть, укрывать, укрыть, накрывать, накрыть, прикрывать, прикрыть, закрывать, закрыть ~ покрывать, покрыть ~ заслонять, заслонить, скрывать, скрыть (напр.: от взоров) ~ скрывать, скрыть, утаить, утаивать ~ заглушать, заглушить, покрывать, покрыть
См. также в других словарях:
дефицит — а, м. déficit m. , > нем. Defizit. 1. Превышение расходов над доходами; убыток. БАС 2. Я думаю, как бы дефицит ваш ни велик был, можно некоторые платежи отсрочить, также издержки умерить. АВ 9 507. Но этот дефицит Винокурение издельем… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕФИЦИТ — (лат. deficit, от deficire недоставать). В коммерции, недостаток приходов для покрытия расходов; также недостающее в кассе по счетам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕФИЦИТ [лат. deficit недостает] … Словарь иностранных слов русского языка
Дефицит — – экономический термин, которым характеризуется недостаток чего либо в свободном обращении. Основой дефицита является превышение спроса над предложением. При этом в рыночной экономике такой дисбаланс компенсируется повышением цены, благодаря… … Банковская энциклопедия
дефицит — См … Словарь синонимов
ДЕФИЦИТ — (shortage) Ситуация, когда спрос на товары или услуги превышает их наличное предложение. Это может произойти только в том случае, если их цены не корректируются для расчистки рынка. Если происходит внезапный скачок спроса на товары или падение их … Экономический словарь
ДЕФИЦИТ — ДЕФИЦИТ, дефицита, муж. (лат. deficit недостает). 1. Убыток, превышение расхода над приходом (экон.). Бюджет составлен с дефицитом в 100 млн рублей. Торговля дает дефицит. 2. Недостаток, нехватка (торг.). В этих товарах будет большой дефицит.… … Толковый словарь Ушакова
Дефицит — (от лат. deficit недостает; англ. deficit) 1) недостаток, нехватка чего либо; отсутствие товара на рынке в достаточном количестве (товарный дефицит); 2) превышение расходов над доходами, убыток (напр., дефицит бюджета); 3) в … Энциклопедия права
ДЕФИЦИТ — (от латинского deficit недостает), недостаток, нехватка чего либо (например, дефицит материалов); товар, которого нет в достаточном количестве … Современная энциклопедия
ДЕФИЦИТ — (от лат. deficit недостает) недостаток, нехватка чего либо (напр., дефицит материалов); товар, которого нет в достаточном количестве … Большой Энциклопедический словарь
дефицит — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] дефицит 1) несоответствие (недостаток) предложения по отношению к спросу (напр., товарный Д. на рынке товаров); 2) превышение… … Справочник технического переводчика
Дефицит — (от латинского deficit недостает), недостаток, нехватка чего либо (например, дефицит материалов); товар, которого нет в достаточном количестве. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
