-
1 детский сад
adj1) gener. Kinderbewahranstalt, Kinderladen (антиавторитарного типа; ФРГ), (сезонный) Erntekindergarten (на время уборочной кампании), Kindergarten, Kindertagesstätte (для приходящих на день детей)2) obs. Spielschule3) construct. Volkskindergarten -
2 детский сад для дошкольников
adjconstruct. SchulkindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > детский сад для дошкольников
-
3 детский сад при церкви
adjgener. GemeindekindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > детский сад при церкви
-
4 детский сад, в котором дети проводят весь день
adjmanag. GanztagskindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > детский сад, в котором дети проводят весь день
-
5 дневной детский сад
дневной детский сад
Комната или специально оборудованное помещение, в котором дети находятся под постоянным присмотром ответственного персонала.
Примечание
Это комната с естественным освещением для детских игр под наблюдением квалифицированного персонала (не менее 5 ч в сутки).
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дневной детский сад
-
6 дневной детский сад
-
7 заводской детский сад
adjgener. BetriebskindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > заводской детский сад
-
8 коммунальный детский сад
adjgener. GemeindekindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > коммунальный детский сад
-
9 круглосуточный детский сад
adjgener. WochenheimУниверсальный русско-немецкий словарь > круглосуточный детский сад
-
10 мы устроим свою дочь в детский сад
Универсальный русско-немецкий словарь > мы устроим свою дочь в детский сад
-
11 недельный детский сад
adjgener. WochenheimУниверсальный русско-немецкий словарь > недельный детский сад
-
12 общинный детский сад
adjgener. GemeindekindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > общинный детский сад
-
13 отдать ребёнка в детский сад
vУниверсальный русско-немецкий словарь > отдать ребёнка в детский сад
-
14 подготовительные занятия с детьми, не посещающими детский сад, для подготовки их к поступлению в школу
Универсальный русско-немецкий словарь > подготовительные занятия с детьми, не посещающими детский сад, для подготовки их к поступлению в школу
-
15 подготовительный детский сад
adjconstruct. SchulkindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовительный детский сад
-
16 приходский детский сад
adjgener. GemeindekindergartenУниверсальный русско-немецкий словарь > приходский детский сад
-
17 специальный детский сад
adjconstruct. Sonderkindergarten (напр. для слаборазвитых детей)Универсальный русско-немецкий словарь > специальный детский сад
-
18 устроить ребёнка в детский сад
vУниверсальный русско-немецкий словарь > устроить ребёнка в детский сад
-
19 детский городок
adjgener. Jugenddorf (детский сад, профессиональная и общеобразовательная школы для сирот), Kinderdorf -
20 детский комбинат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕТСКИЙ САД — ДЕТСКИЙ САД, общественное воспитательное учреждение для приходящих маленьких детей в возрасте (в СССР) от 3 до 7 лет. Среди других учреждений соц. воспитания Д. с. занимает исключительно важное место, т. к. он обслуживает период жизни, когда… … Большая медицинская энциклопедия
Детский сад — САД, а, о саде, в саду, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕТСКИЙ САД — в СССР, дошкольное учреждение в системе Мин ва просвещения СССР, предназначенное для обществ. воспитания и всестороннего развития детей в возрасте от 3 до 7 лет. Наряду с Д. с. общего типа существуют Д. с. санаторные (для больных и ослабленных… … Демографический энциклопедический словарь
ДЕТСКИЙ САД — учреждение для общественного воспитания детей дошкольного возраста. Впервые создан Ф. Фребелем (1837, Германия). В России с 60 х гг. 19 в … Большой Энциклопедический словарь
ДЕТСКИЙ САД — ДЕТСКИЙ САД, СССР, Мосфильм, 1983, цв., 146 мин. Автобиографический фильм. Фильм воспоминание советского поэта Евгения Евтушенко о своем военном детстве. В фильме использованы стихи восьмилетней школьницы Ники Турбиной. В ролях: Сережа Гусак,… … Энциклопедия кино
детский сад — сущ., кол во синонимов: 3 • наивность (23) • непонимание (12) • садик (8) Слов … Словарь синонимов
Детский сад — (реализует основную общеобразовательную программу дошкольного образования в группах общеразвивающей направленности);... Источник: Приказ Минобрнауки РФ от 27.10.2011 N 2562 Об утверждении Типового положения о дошкольном образовательном учреждении … Официальная терминология
Детский сад — учреждение для общественного воспитания детей дошкольного возраста. Д. с. как тип учреждений существуют в большинстве стран и являются обычно первым звеном в системе народного образования (см. Дошкольные учреждения). Первое… … Большая советская энциклопедия
Детский сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Детский сад (значения). Шестилетний класс детского сада в Аланье (Турция) … Википедия
ДЕТСКИЙ САД — Воспитательное учреждение для детей в возрасте от 3 до 6 (7) лет. В разговорной речи сад, садик. Первые детские сады появились в России в 1860 х гг. В наше время в детский сад ходят многие дети. Существуют сады районные государственные, куда… … Лингвострановедческий словарь
детский сад — учреждение для общественного воспитания детей дошкольного возраста. Впервые создан Ф. Фребелем (1837, Германия). В России с 60 х гг. XIX в. * * * ДЕТСКИЙ САД ДЕТСКИЙ САД, учреждение для общественного воспитания детей дошкольного возраста.… … Энциклопедический словарь