-
1 дети-беспризорники
Law: street childrenУниверсальный русско-английский словарь > дети-беспризорники
-
2 street children
1) Общая лексика: дети улицы2) Юридический термин: беспризорные дети, дети-беспризорники, уличные дети3) Социальное обеспечение: безнадзорные, беспризорные дети -
3 infanzia
f1) детство, детский возраст2) детиinfanzia abbandonata — беспризорные дети, беспризорники3) перен. начало, зарождение, первые шагиinfanzia della nazione — зарождение нации, начало формирования нации•Syn:Ant: -
4 infanzia
infànzia f 1) детство, детский возраст fin dall'infanzia -- с детства 2) дети (собир) infanzia abbandonata -- беспризорные дети, беспризорники 3) fig начало, зарождение, первые шаги infanzia della lingua -- зарождение языка infanzia della nazione -- зарождение нации, начало формирования нации -
5 infanzia
infànzia f 1) детство, детский возраст fin dall'infanzia — с детства 2) дети ( собир) infanzia abbandonata — беспризорные дети, беспризорники 3) fig начало, зарождение, первые шаги infanzia della lingua — зарождение языка infanzia della nazione — зарождение нации, начало формирования нации -
6 abbandonato
agg.1.1) покинутый, брошенный; (disabitato) пустой; (negletto) заброшенный, запущенныйcasa abbandonata — покинутый (брошенный, пустой) дом
2)neonato abbandonato — подкидыш (m. e f.)
3)2.•◆
luogo abbandonato da Dio — гиблое место -
7 city Arabs
дети улицы, беспризорники; -
8 arab
(пренебрежительное) бродяга - city *s дети улицы, беспризорники (пренебрежительное) уличный торговец -
9 Arab
n1. араб; арабка;2. бродяга;city Arabs - дети улицы, беспризорники;
3. амер. черномазый (о темнокожем выходце из Азии).* * *сущ.1) араб; арабка;2) бродяга;3) амер. черномазый (о темнокожем выходце из Азии). -
10 city arabs
Макаров: беспризорники, дети улицы -
11 street arabs
Макаров: беспризорники, дети улицы -
12 Arab
1. n араб; арабка2. n арабская лошадь,3. a арабский4. n пренебр. бродягаcity arabs — дети улицы, беспризорники
5. n уличный торговец6. n амер. арап, черномазый -
13 infanzia
f.1.1) детство (n.), детский возрастd'infanzia — детский (agg.)
2) (i bambini) дети (pl.)2.•◆
asilo d'infanzia — детский сад
См. также в других словарях:
Дети Ленинградского (фильм) — Дети Ленинградского Dzieci z Leningradzkiego … Википедия
Дети Ленинградского — The Children of Leningradsky Жанр документальный Режиссёр Ханна Полак, Анджей Целински В главных ролях Длительность 34:07 мин. Страна … Википедия
Беспризорники — Детская беспризорность социальное явление, при котором происходит отрыв детей от семьи с утратой постоянного места жительства. Отличительными признаками беспризорности являются: полное прекращение связи с семьёй, родителями, родственниками;… … Википедия
Дети и подростки - герои Великой Отечественной войны — Пионеры герои советские пионеры, совершившие подвиги в годы становления Советской власти, коллективизации, Великой Отечественной войны. Образы пионеров героев активно использовались в советской пропаганде как примеры высокой морали и… … Википедия
Дети и подростки - герои Великой Отечественной Войны — Пионеры герои советские пионеры, совершившие подвиги в годы становления Советской власти, коллективизации, Великой Отечественной войны. Образы пионеров героев активно использовались в советской пропаганде как примеры высокой морали и… … Википедия
Дети и подростки — герои Великой Отечественной войны — Пионеры герои советские пионеры, совершившие подвиги в годы становления Советской власти, коллективизации, Великой Отечественной войны. Образы пионеров героев активно использовались в советской пропаганде как примеры высокой морали и… … Википедия
Беспризорные дети — Детская беспризорность социальное явление, при котором происходит отрыв детей от семьи с утратой постоянного места жительства. Отличительными признаками беспризорности являются: полное прекращение связи с семьёй, родителями, родственниками;… … Википедия
Список серий телесериала «Прокурорская проверка» — Здесь представлен список и краткое описание серий российского телесериала «Прокурорская проверка». Сериал выходит на экраны на канале НТВ с 28 марта 2011 года. Описание эпизодов № эпизода Дата выхода на экран[1] Название[2] Прокурор Описание … Википедия
Гражданская война в России — Сверху вниз, слева направо: Вооружённые силы Юга России в 1919 году, повешение австро венгерскими войсками рабочих … Википедия
Гражданская война 1917-1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
Гражданская война 1917—1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
