-
1 деривационный
Triebwasser-; Umleitungs-;деривационная гидроэлектростанция, ГЭС — Umleitungskraftwerk (n); Umleitungswasserkraftanlage (f);
мельничный деривационный канал — (M)ühlenbach (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > деривационный
-
2 деривационный водовод
деривационный водовод м. стр. Wasserumleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > деривационный водовод
-
3 деривационный канал
деривационный канал м. Abzweigkanal m; Umleitungskanal mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > деривационный канал
-
4 деривационный трубопровод
деривационный трубопровод м. гидр. Umleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > деривационный трубопровод
-
5 деривационный туннель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > деривационный туннель
-
6 деривационный аффикс
adjling. AbleitungsaffixУниверсальный русско-немецкий словарь > деривационный аффикс
-
7 деривационный водовод
adjhydrogr. Hangumleitung (проходящий по склону)Универсальный русско-немецкий словарь > деривационный водовод
-
8 деривационный водовод, проходящий по склону
adjhydrogr. HangumleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > деривационный водовод, проходящий по склону
-
9 деривационный канал
adj1) eng. Abzweigkanal, Umleitungskanal2) construct. Schleusendurchstich3) road.wrk. Auslaufkanal4) shipb. Umleitkanal -
10 деривационный канал, в котором находится шлюз
adjshipb. SchleusendurchstichУниверсальный русско-немецкий словарь > деривационный канал, в котором находится шлюз
-
11 деривационный отводной канал
adjshipb. AbzweigkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > деривационный отводной канал
-
12 деривационный принцип
adjbusin. Derivationsprinzip (напр. правило "вертикального" распределения, по которому налоги из федеральной казны возвращаются в регион, откуда они поступили)Универсальный русско-немецкий словарь > деривационный принцип
-
13 деривационный тип
adjling. Derivationstyp -
14 деривационный трубопровод
Универсальный русско-немецкий словарь > деривационный трубопровод
-
15 деривационный туннель
adjeng. UmleitungsstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > деривационный туннель
-
16 деривационный принцип
(принцип распределения налогов из федеральной казны, по которому налог возвращается в регион, откуда он поступил) DerivationsprinzipРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > деривационный принцип
-
17 деривационный канал
Abzweigkanal, Umleitungskanal -
18 деривационный трубопровод
Umleitung гидр.Russian-german polytechnic dictionary > деривационный трубопровод
-
19 деривационный туннель
Russian-german polytechnic dictionary > деривационный туннель
-
20 тоннель деривационный
тоннель деривационный
Гидротехнический тоннель для подвода воды к турбинам ГЭС или для сбрасывания воды от турбин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тоннель деривационный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
деривационный — ая, ое. dérivation f. 1. Отн. к деривации 3. Деривационное сооружение. Деривационный туннель. БАС 2. Деривационный канал, обходной. Нар. энц. 3 107. Переходим теперь к моменту, определяемому условиями, какие будут иметь место в деривационном… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
деривационный — отводной, словопроизводственный, словообразовательный Словарь русских синонимов. деривационный прил., кол во синонимов: 3 • отводной (5) • … Словарь синонимов
ДЕРИВАЦИОННЫЙ — [дэ], деривационная, деривационное (мат.). прил. к деривация во 2 знач. Деривационное исчисление. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
деривационный — ДЕРИВА ИЯ, и, ж. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Деривационный тоннель — см. Гидротехнический тоннель. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ДЕРИВАЦИОННЫЙ КАНАЛ — искусственный водоток, сооружаемый вдоль русла реки или в обход озера. Д. к. устраиваются: 1) в русле реки для судоходства с целью обхода препятствий (пороги, узкие извилистые места); 2) от устья реки, впадающей в озеро, до истока реки,… … Технический железнодорожный словарь
деривационный канал — канал, подводящий воду к гидравлическим турбинам (см. деривация 2) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Деривационный — I прил. 1. соотн. с сущ. деривация I, связанный с ним 2. Свойственный деривации [деривация I], характерный для неё. II прил. соотн. с сущ. деривация II, связанный с ним III прил. соотн. с сущ. деривация III, связанный с ним Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
деривационный — деривационный, деривационная, деривационное, деривационные, деривационного, деривационной, деривационного, деривационных, деривационному, деривационной, деривационному, деривационным, деривационный, деривационную, деривационное, деривационные,… … Формы слов
деривационный — (лат. derivatio отведение, отклонение; образование) прил. от сл. деривация; д ое значение грамматическое значение, выражаемое посредством присоединения аффиксов к корню, но отличающееся меньшей абстрактностью, чем релацион ное значение. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
Деривационный — Прил. от Деривация … Справочник по этимологии и исторической лексикологии