-
81 sensitive information
конфиденциальная информация
Конфиденциальная информация - документационная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством страны, уровнем доступа к Интернет-ресурсу, договоренностью взаимодействующих субъектов сети.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
конфиденциальная информация
Информация, требующая защиты.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
критическая информация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
критичная информация
Любая информация, потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие которой могут нанести ущерб национальным интересам, или помешать выполнению национальных программ, или нанести ущерб интересам отдельных личностей, но которая тем не менее не затрагивает интересы национальной обороны или внешней политики. В коммерческом секторе понятие критичной информации вводится аналогично - информация, потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие которой могут нанести ущерб интересам компании или другой организации, выраженный в материальной (денежный ущерб) или нематериальной (моральный ущерб) форме.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4303]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive information
-
82 pecuniary injury
Юридический термин: денежный ущерб, имущественный ущерб, материальный ущерб, ущерб в деньгах -
83 pecuniale
-
84 pecuniario
-
85 pecuniario
-
86 monetary
-
87 cause financial loss
Деловая лексика: причинять денежный ущерб -
88 monetary damage
Банковское дело: денежный ущерб -
89 money damage
Банковское дело: денежный ущерб -
90 money lost
Инвестиции: денежный ущерб -
91 pecuniary damage
1) Экономика: денежная компенсация ущерба, денежное возмещение ущерба2) Банковское дело: денежный ущерб -
92 recover the money lost
Банковское дело: возмещать денежный ущербУниверсальный англо-русский словарь > recover the money lost
-
93 причинять вред
( наносить) to aggrieve; damage; damnify; do (cause, inflict) damage (harm, injury, wrong) (to); harm; hurt; injure; prejudice; ( денежный ущерб тж) to cause a financial loss* * * -
94 recover ... money lost
/vt/ возмещать... денежный ущербАнгло-русский экономический словарь > recover ... money lost
-
95 recover the money lost
/vi/ возмещать денежный ущербАнгло-русский экономический словарь > recover the money lost
-
96 daños pecuniarios
1) денежная компенсация ущерба;2) денежный ущерб* * *убытки в деньгах, денежная компенсация ущерба -
97 Geldverlust
m(денежный) ущерб, убытокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldverlust
-
98 dommage patrimonial
сущ.юр. имущественный вред dommage pэcuniaire денежный ущербФранцузско-русский универсальный словарь > dommage patrimonial
-
99 danno pecuniario
сущ.общ. денежный ущерб -
100 причинять вред
( наносить) to aggrieve; damage; damnify; do (cause, inflict) damage (harm, injury, wrong) (to); harm; hurt; injure; prejudice; ( денежный ущерб тж) to cause a financial loss* * *
См. также в других словарях:
Начёт денежный — по советскому трудовому праву одна из форм возмещения имущественного ущерба, причинённого государству, кооперативными или общественными организации неправильными действиями или нераспорядительностью должностных лиц. Право наложения Н. д.… … Большая советская энциклопедия
НАЧЕТ, ДЕНЕЖНЫЙ — мера воздействия на должностных лиц, нанесших своими неправильными действиями по службе ущерб государству. Н.д. одновременно является и формой возмещения ущерба … Большой экономический словарь
критичная информация — Любая информация, потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие которой могут нанести ущерб национальным интересам, или помешать выполнению национальных программ, или нанести ущерб интересам отдельных личностей, но которая тем не… … Справочник технического переводчика
Кассационный суд и кассация — Кассация процессуальное средство, служащее для отмены окончательных судебных решений и приговоров, постановленных вопреки законам материального права или с нарушением форм судопроизводства. Она отличается от апелляции тем, что служит не для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сбой электросети США и Канады (2003) — 14 августа 2003 года между 15:45 и 16:15 по стандартному восточному времени (23:45 и 0:15 по московскому времени), наблюдатели в Кливленде, Толедо, городе Нью Йорк, Олбани, Детройте и в части Нью Джерси сообщили о перебоях в подаче электроэнергии … Википедия
Сбой электросети США и Канады — 14 августа 2003 года между 15:45 и 16:15 по стандартному восточному времени (23:45 и 0:15 по московскому времени), наблюдатели в Кливленде, Толедо, городе Нью Йорк, Олбани, Детройте и в части Нью Джерси сообщили о перебоях в подаче электроэнергии … Википедия
Сбой электросети США и Канады 14 августа 2003 года — 14 августа 2003 года между 15:45 и 16:15 по стандартному восточному времени (23:45 и 0:15 по московскому времени), наблюдатели в Кливленде, Толедо, городе Нью Йорк, Олбани, Детройте и в части Нью Джерси сообщили о перебоях в подаче электроэнергии … Википедия
Авария в энергосистеме в США и Канаде (2003) — Штаты и провинции оставшиеся без электричества 14 августа 2003 года между 15:45 и 16:15 по стандартному восточному времени (23:45 и 0:15 по московскому времени), наблюдатели в Кливленде, Толедо, городе Нью Йорк, Олбани, Детройте и в части… … Википедия
СТРАХОВАЯ МАРКА — Денежный документ определенного номинала, удостоверяющий оплату страховой премии в счет заключенного договора страхования. В зарубежной практике С.м. вклеиваются, например, в водительские права и др. документы и удостоверяют наличие договора… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора