-
21 устройство для демпфирования колебаний лопаток турбины
устройство для демпфирования колебаний лопаток турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для демпфирования колебаний лопаток турбины
-
22 коэффициент демпфирования
коэффициент демпфирования
Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент демпфирования
-
23 коэффициент демпфирования
Русско-английский технический словарь > коэффициент демпфирования
-
24 анализ демпфирования
Construction: damping analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ демпфирования
-
25 антенна со схемой демпфирования
Electronics: antihunting antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна со схемой демпфирования
-
26 аэродинамический коэффициент демпфирования
Astronautics: overshoot factorУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический коэффициент демпфирования
-
27 бесступенчатое регулирование демпфирования
Automobile industry: continuously variable damping, constant variable dampingУниверсальный русско-английский словарь > бесступенчатое регулирование демпфирования
-
28 время демпфирования
Engineering: dampingУниверсальный русско-английский словарь > время демпфирования
-
29 выбор способа демпфирования
Construction: damping selectionУниверсальный русско-английский словарь > выбор способа демпфирования
-
30 дополнительное управление для демпфирования подсинхронного резонанса
Electrical engineering: supplementary subsynchronous damping controlУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное управление для демпфирования подсинхронного резонанса
-
31 испытательная установка демпфирования активной зоны
Engineering: core restraint test facilityУниверсальный русско-английский словарь > испытательная установка демпфирования активной зоны
-
32 клапан жёсткого демпфирования
Automobile industry: firm valve (амортизатора)Универсальный русско-английский словарь > клапан жёсткого демпфирования
-
33 клапан мягкого демпфирования
Automobile industry: soft valve (амортизатора)Универсальный русско-английский словарь > клапан мягкого демпфирования
-
34 колебание без (учёта) демпфирования
Makarov: undamped vibrationУниверсальный русско-английский словарь > колебание без (учёта) демпфирования
-
35 конструкция без (учёта) демпфирования
Makarov: undamped structureУниверсальный русско-английский словарь > конструкция без (учёта) демпфирования
-
36 коэффициент внутреннего демпфирования
Automation: internal damping coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент внутреннего демпфирования
-
37 коэффициент вязкостного демпфирования
Construction: viscous damping factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент вязкостного демпфирования
-
38 коэффициент демпфирования
1) Aviation: damping factor2) Naval: damping ratio3) Engineering: damping coefficient4) Automobile industry: damping rate5) Astronautics: damping parameter6) Atomic energy: damp ratio7) Automation: coefficient of restitution, damping constant, subsidence ratio8) Makarov: coefficient of damping9) Hi-Fi. damping factor (величина, определяющая способность усилителя мощности управлять движением громкоговорителя. Зависит от отношения сопротивления громкоговорителя к выходному сопротивлению усилителя)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент демпфирования
-
39 коэффициент демпфирования бортовой качки
Engineering: roll damping ratio, roll-damping ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент демпфирования бортовой качки
-
40 коэффициент демпфирования килевой качки
Engineering: pitch damping ratio, pitch-damping ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент демпфирования килевой качки
См. также в других словарях:
коэффициент демпфирования — 3.5 коэффициент демпфирования (damping ratio): Отношение коэффициента демпфирования системы к ее критическому коэффициенту демпфирования для систем с вязкостным демпфированием. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критический коэффициент демпфирования — 3.2 критический коэффициент демпфирования (critical damping): Наименьшее значение коэффициента демпфирования, при котором система, выведенная из состояния равновесия, возвращается в свое исходное положение за кратчайшее время без переколебаний.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критический коэффициент демпфирования системы — критический коэффициент демпфирования Коэффициент демпфирования, при котором система перестает быть колебательной (см. термин колебательная система и примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)). [ГОСТ 24346 80]… … Справочник технического переводчика
коэффициент демпфирования системы — коэффициент демпфирования Ндп. коэффициент затухания коэффициент успокоения Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)). [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
коэффициент демпфирования преобразователя — Величина, обратная числу полупериодов, необходимых для уменьшения уровня сигнала до определенного процента от максимальной амплитуды импульса [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing] Рис. 9 … Справочник технического переводчика
Критический коэффициент демпфирования системы — 104. Критический коэффициент демпфирования системы Критический коэффициент демпфирования Коэффициент демпфирования, при котором система перестает быть колебательной (см. термин 115 и примечание к термину 94) Источник: ГОСТ 24346 80: Вибрация.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критический коэффициент демпфирования — (системы) коэффициент демпфирования, при котором система перестает быть колебательной … Российская энциклопедия по охране труда
критический коэффициент демпфирования — Значение коэффициента демпфирования, при превышении которого механическая система перестает быть колебательной. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1987 … Справочник технического переводчика
Коэффициент демпфирования системы — 103. Коэффициент демпфирования системы Коэффициент демпфирования Ндп. Коэффициент затухания Коэффициент успокоения Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции (см. примечание к термину 94) Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент демпфирования — rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затухания eng damping coefficient, damping factor fra coefficient (m) d amortissement (m) deu Dämpfungsfaktor (m),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
критический коэффициент демпфирования — Значение коэффициента демпфирования, при превышении которого механическая система перестает быть колебательной … Политехнический терминологический толковый словарь