-
1 демонстрацию
• demonstraci (4.p.)• předvádění (4.p.)• ukázku (4.p.)• promítání (4.p.)• manifestaci -
2 Квоты на демонстрацию кинофильмов
General subject: screen quotasУниверсальный русско-английский словарь > Квоты на демонстрацию кинофильмов
-
3 запретить демонстрацию
Makarov: ban demonstration, ban a demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > запретить демонстрацию
-
4 запрещать демонстрацию
1) Mass media: ban demonstration2) Makarov: forbid demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > запрещать демонстрацию
-
5 контролировать демонстрацию
Makarov: control demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > контролировать демонстрацию
-
6 обрушиться на демонстрацию
Makarov: crack down on demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > обрушиться на демонстрацию
-
7 организовать демонстрацию
1) General subject: organize a demonstration, stage a demonstration2) Mass media: mount demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > организовать демонстрацию
-
8 организовывать демонстрацию
Military: organize a demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > организовывать демонстрацию
-
9 отменять демонстрацию
Makarov: call off demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > отменять демонстрацию
-
10 подавлять демонстрацию
1) Military: quell a demonstration2) Mass media: put down demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > подавлять демонстрацию
-
11 поддерживать демонстрацию
Makarov: encourage demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать демонстрацию
-
12 полиция разогнала демонстрацию
General subject: the police scattered the demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > полиция разогнала демонстрацию
-
13 предотвращать демонстрацию
Mass media: prevent demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > предотвращать демонстрацию
-
14 предупреждать демонстрацию
Makarov: forestall demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > предупреждать демонстрацию
-
15 провести демонстрацию
General subject: stage a demonstration, hold a demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > провести демонстрацию
-
16 проводить демонстрацию
Law: demonstrateУниверсальный русско-английский словарь > проводить демонстрацию
-
17 проводить демонстрацию удара
Military: simulate an attackУниверсальный русско-английский словарь > проводить демонстрацию удара
-
18 продолжать демонстрацию
Makarov: continue demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > продолжать демонстрацию
-
19 произвести демонстрацию
Military: demonstrateУниверсальный русско-английский словарь > произвести демонстрацию
-
20 производить демонстрацию
1) General subject: demonstrate2) Military: demonstrate (в направлении на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > производить демонстрацию
См. также в других словарях:
производить демонстрацию — См … Словарь синонимов
проведший демонстрацию — прил., кол во синонимов: 1 • продемонстрировавший (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
произведший демонстрацию — прил., кол во синонимов: 1 • продемонстрировавший (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Антивоенные протесты 15 февраля 2003 года — Антивоенные протесты 15 февраля 2003 года скоординированный общемировой день протеста против готовившегося тогда вторжения коалиции, возглавляемой США, в Ирак, начавшегося 20 марта 2003 года. Демонстрации, проведённые в этот день, были… … Википедия
июньский кризис 1917 — политический кризис в России. Отменив назначенную большевиками на 10 июня демонстрацию, Президиум Первого Всероссийского съезда Советов попытался провести демонстрацию 18 июня под лозунгом «Доверие Временному правительству». Но демонстранты в… … Энциклопедический словарь
Хронология войны НАТО против Югославии/Март 1999 года — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Палаточный протест в Израиле (2011) — Палаточный протест (ивр. מחאת הדיור или מחאת הנדל ן или מחאת האוהלים) ряд уличных демонстраций в Израиле, происходящие по всей стране с 14 июля 2011 года. Акции протеста начались в результате действия группы протеста в Facebook,… … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Июльские дни 1917 — июльский политический кризис, третий (после Апрельского кризиса 1917 (См. Апрельский кризис 1917) и Июньского кризиса 1917 (См. Июньский кризис 1917)) в России в период от Февральской буржуазно демократической революции до Великой… … Большая советская энциклопедия
Июньский кризис 1917 — второй (после Апрельского кризиса 1917 (См. Апрельский кризис 1917)) политический кризис в России в период от Февраля к Октябрю: один из этапов нарастания общенационального кризиса. Вызван непримиримыми противоречиями между народными… … Большая советская энциклопедия
демонстра́ция — и, ж. 1. Массовое шествие в знак выражения каких л. общественно политических настроений. Первомайская демонстрация. Демонстрация протеста. Идти на демонстрацию. □ Похороны Соколовского превратились в большую политическую демонстрацию. По пути на… … Малый академический словарь