Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

дельный

  • 1 дельный

    adj
    gener. degelijk, fiks, flink, kranig, zinnig

    Dutch-russian dictionary > дельный

  • 2 degelijk

    доброкачественный, добротный; основательный; прочный, крепкий; положительный, надёжный, обстоятельный; обоснованный, состоятельный; дельный, серьёзный; питательный; солидный
    * * *
    1) основательный, солидный
    * * *
    прил.
    общ. основательный, серьёзный, дельный, крепкий, положительный, прочный, солидный

    Dutch-russian dictionary > degelijk

  • 3 fiks

    здоровый; крепкий; ловкий; дельный; здоровый, крепкий, дюжий; увесистый; бодрый
    * * *
    1. bn
    крепкий, здоровый, сильный
    2. bw
    отлично, здорово
    * * *
    прил.
    общ. дельный, здоровый, крепкий, ловкий

    Dutch-russian dictionary > fiks

  • 4 flink

    расторопный; ловкий; дельный; значительный; крупный; большого размера; крепкий; коренастый; крепкого телосложения; сильный; прочный; солидный; рослый; смелый; отважный; храбрый; энергичный; крепко; основательно; сильно; порядочный; основательный; бодрый, моложавый; молодцеватый, бравый; лихой; решительный; дюжий; сытный; питательный; сильный, резкий; молодчина; порка; хорошенько; здорово
    * * *
    1. bn
    1) крепкий, сильный
    2) крупный, порядочный
    3) смелый, решительный
    2. bw
    сильно, основательно
    * * *
    прил.
    общ. значительный, крепкий, расторопный, смелый, солидный, крепко, большого размера, дельный, коренастый, крепкого телосложения, крупный, ловкий, основательно, отважный, прочный, рослый, сильно, сильный, храбрый, энергичный

    Dutch-russian dictionary > flink

  • 5 zinnig

    разумный; толковый; путный; вразумительный; дельный; здравомыслящий
    * * *
    разумный, толковый
    * * *
    прил.
    общ. вразумительный, дельный, здравомыслящий, разумный, толковый

    Dutch-russian dictionary > zinnig

  • 6 kranig

    прил.
    общ. ловкий, молодцеватый, дельный, расторопный

    Dutch-russian dictionary > kranig

  • 7 vent

    парень; тип, субъект; дельный парень; тряпка
    * * *
    m -en
    малый м, парень м
    * * *
    сущ.
    1) общ. малый, молодчик, парень
    2) разг. муженёк

    Dutch-russian dictionary > vent

  • 8 zakelijk

    объективный; беспристрастный; дельный; функциональный; вещественный; вещный; по существу; по делу
    * * *
    3) вещественный, реальный
    * * *
    прил.
    общ. беспристрастный, вещественный, деловой, объективный, реальный, существенный

    Dutch-russian dictionary > zakelijk

  • 9 efficint

    действенный, эффективный, рациональный; дельный, деловитый

    Dutch-russian dictionary > efficint

  • 10 onzakelijk

    неделовой; не дельный

    Dutch-russian dictionary > onzakelijk

См. также в других словарях:

  • ДЕЛЬНЫЙ — ДЕЛЬНЫЙ, пригодный, способный в дело, годный к чему. Дельный человек, способный и толковый. Дельный ответ, путный, основательный. Дельный лес, поделочный. Дельное золото, серебро, лигатурное, в том виде, как идет в дело. Дельный день, будничный,… …   Толковый словарь Даля

  • ДЕЛЬНЫЙ — ДЕЛЬНЫЙ, дельная, дельное. 1. Способный к работе, основательный. Дельный человек. 2. Серьезный, деловой, существенный. Дельная мысль. «И дельный разговор зашел про водевиль.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • дельный — См. основательный, практический... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дельный …   Словарь синонимов

  • ДЕЛЬНЫЙ — ДЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Способный к серьёзной работе. Д. работник. 2. Серьёзный, заслуживающий внимания. Д. проект. Дельная мысль. | сущ. дельность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • дельный — дельный, кратк. ф. делен, дельна (неправильно дельна), дельно, дельны; сравн. ст. дельнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Дельный (эсминец) — «Дельный» …   Википедия

  • Дельный — прил. 1. Способный к работе; основательный. 2. Серьезный, существенный. отт. Деловой [деловой II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • дельный — дельный, дельная, дельное, дельные, дельного, дельной, дельного, дельных, дельному, дельной, дельному, дельным, дельный, дельную, дельное, дельные, дельного, дельную, дельное, дельных, дельным, дельной, дельною, дельным, дельными, дельном,… …   Формы слов

  • дельный — д ельный; кратк. форма д елен, д ельна …   Русский орфографический словарь

  • дельный — кр.ф. де/лен, де/льна, льно, льны; де/льнее …   Орфографический словарь русского языка

  • дельный — A/A пр см. Приложение II де/лен де/льна де/льно де/льны дельне/е 260 иск см …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»