-
1 délimitation de la frontière
Dictionnaire de droit français-russe > délimitation de la frontière
-
2 délimitation des zones maritimes
Dictionnaire de droit français-russe > délimitation des zones maritimes
-
3 délimitation du territoire
Dictionnaire de droit français-russe > délimitation du territoire
-
4 délimitation maritime
Dictionnaire de droit français-russe > délimitation maritime
-
5 fixation de la frontière
Dictionnaire de droit français-russe > fixation de la frontière
-
6 délimitation
-
7 délimitation des zones maritimes
сущ.юр. делимитация морских границ, делимитация морских пространствФранцузско-русский универсальный словарь > délimitation des zones maritimes
-
8 délimitation
f1) отграничение, разграничение2) делимитация•- délimitation de la frontière
- délimitation juridique
- délimitation maritime
- délimitation de la mer territoriale
- délimitation du territoire
- délimitation des zones maritimes -
9 délimitation de la mer territoriale
определение границ территориального моря, делимитация территориальных водDictionnaire de droit français-russe > délimitation de la mer territoriale
-
10 délimitation
сущ.1) общ. разграничение, размежевание, установление границ, разметка (спортивной площадки)2) юр. делимитация, отграничение, разграничение3) метал. определение границ4) выч. ограничение, установление предельных значений -
11 délimitation de frontières
сущ.юр. делимитацияФранцузско-русский универсальный словарь > délimitation de frontières
-
12 délimitation de la frontière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > délimitation de la frontière
-
13 délimitation de la mer territoriale
сущ.юр. делимитация территориальных вод, определение границ территориального моряФранцузско-русский универсальный словарь > délimitation de la mer territoriale
-
14 délimitation des frontières maritimes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > délimitation des frontières maritimes
-
15 délimitation du territoire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > délimitation du territoire
-
16 délimitation frontale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > délimitation frontale
-
17 délimitation latérale
сущ.юр. латеральная делимитация, разграничение береговой линииФранцузско-русский универсальный словарь > délimitation latérale
-
18 délimitation maritime
сущ.Французско-русский универсальный словарь > délimitation maritime
-
19 détermination des frontières maritimes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > détermination des frontières maritimes
-
20 fixation de la frontière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fixation de la frontière
См. также в других словарях:
ДЕЛИМИТАЦИЯ — (лат., от de от, и limes, limites граница). Определение границ владений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕЛИМИТАЦИЯ лат., от limes, itis, граница. Определение границ. Объяснение 25000 … Словарь иностранных слов русского языка
Делимитация — границы (лат. delimitatio установление границ) определение общего положения и направления государственной границы между сопредельными государствами путём переговоров. Постановления о делимитации обычно являются составной частью мирных… … Википедия
делимитация — и, ж. délimitation f., нем. Delimitation. Определение государственной границы с нанесением на карту в соответствии с заключенным договором. СИС 1954. Среди специальных норм международного права, можно еще отметить индивидуальные нормы,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — производимое на основе соответствующего международного договора установление линии государственной границы, осуществляемое по картам, как правило, крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При… … Юридическая энциклопедия
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — договорное установление линии границы государственной, осуществляемое по картам, обычно крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При этом договаривающиеся стороны сопровождают проведенную на… … Юридический словарь
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — (от лат. delimitatio установление границ) определение положения и направления государственной границы по соглашению между сопредельными государствами, зафиксированное в договоре и графически изображенное на прилагаемых к договору картах. На… … Большой Энциклопедический словарь
Делимитация границы — (лат. delimitatio установление границ) определение общего положения и направления государственной границы между сопредельными государствами путём переговоров. Постановления о делимитации обычно являются составной частью мирных договоров или… … Википедия
Делимитация границ — договорное установление линии государственной границы, осуществляемое по картам, обычно крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При этом договаривающиеся стороны сопровождают проведенную на… … Политология. Словарь.
делимитация границы — Проведение государственной границы на географической карте, которая является составной частью соответствующего соглашения между сопредельными государствами … Словарь по географии
Делимитация границы между РФ и Украиной в Азовском и Черном морях — Президенты России и Украины Владимир Путин и Виктор Янукович подписали в четверг совместное заявление о делимитации (установлению границ) морского пространства в Азовском и Черном морях. Церемония подписания документов прошла в Ливадийском дворце … Энциклопедия ньюсмейкеров
Делимитация границ — (от лат. delimitate размежевание, установление границ; англ., фр. delimitation) определение путем переговоров линии государственной границы с описанием ее прохождения, нанесением на карту и включение соответствующих условий в международный… … Энциклопедия права