Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

дела

  • 1 doings

    English-Macedonian dictionary > doings

  • 2 miscellany

    зборник, збирка од разни пишани дела, мешавина
    * * *
    мешавина, зборник, збирка од разни пишани дела; збирка од разни пишани дела, зборник, мешавина

    English-Macedonian dictionary > miscellany

  • 3 act

    глуми, игра (ролја)
    n одредба, чин, одлука, постапка, договор, дело
    v работи, служи, врши функција на, делува
    закон, акт
    v функционира, оди, се однесува, постапува
    v изразува (преку дела), постапува, се раководи
    v влијае (на)
    v дава (претставува), прикажува, изведува
    * * *
    кратенка од American College Test; (v) служи, работи, делува, врши функција на; (n) договор, одлука, одредба, чин, постапка, дело; (5) глуми, игра (ролја)
    1.акт, закон
    1.(v) функционира, се однесува, оди, постапува;
    2. (v) се раководи, изразува (преку дела), постапува;
    3. (v) влијае (на);
    4. (v) изведува, дава (претставува), прикажува
    n. дело, дејствие, чин, постапка;
    2. поставување, указ;
    3. документ, акт;
    4. чин (во театарска претстава)
    v. постапува, се однесува;
    2. игра (ролја);
    3. дејствува, влијае (на on); закон; глуми; дело; ролја; одлука; n
    1. работа, дејствие, дело, акција; a charitable act дело на милосрдие; a criminal (just, punishable) act кривично (правно, казниво) дело
    adj. heroic act јуначко дело; to catch in the (very) act фаќање на самото дело
    adj. unfriendly act toward smb. непријателска акција спрема некој ;
    2. одлука, декрет
    adj. act of parliament одлука на парламентот ;
    3. (theater) чин, акт

    English-Macedonian dictionary > act

  • 4 dark deed

    ужасни дела, недела
    * * *
    ужасни дела, недела

    English-Macedonian dictionary > dark deed

  • 5 villainy

    лошотилак, зли дела (множ), злоба
    * * *
    злоба, лошотилак, зли дела (множ)

    English-Macedonian dictionary > villainy

  • 6 actress

    глумица
    * * *
    n. глумица; глумица
    n. актерка; артистка Acts of the Apostles n. pl. bible Книга Дела Апостолски (од Новиот Завет)

    English-Macedonian dictionary > actress

  • 7 adaptation

    адаптација, преработување
    * * *
    n. прилагодување, адаптација; адаптација, преработување
    n. прилагодување, дотерување;
    2. преработка (на книж. дела); приспособување; адаптација

    English-Macedonian dictionary > adaptation

  • 8 comedian

    adj.писател на шеговити дела;
    2. комедијант, шегаџија; комичар comedian(

    English-Macedonian dictionary > comedian

  • 9 file name

    компј. име на фајл/датотека. Единствена ознака за идентификација доделена при креирање на фајл. Во мС-ДОС името на фајлот се состои од два дела; име и проширување (extension) меѓусебно разделени со точка. Името не смее да содржи повеќе од осум знаци и, покрај сите букви и бројки од тастатурата, можат да се употребат и некои знаци, како на пример, ',,(.)., - • Во. макинтош окружување, фајлот може да има до 32 букви и, со исклучок на двете точки (:), можат да се користат сите знаци. Проширувањето не е неопходно за корисничките фајлови. Види extension.

    English-Macedonian dictionary > file name

  • 10 Globe Theatre

    n. prop. Театарот Глоуб (подигнат во 1599 во кој премиерно се поставени многу драмски дела од Шекспир. Во 1613 е опожарен и повторно изграден во 161
    4. Затворен е во 1642, a во 1989 случајно се откриени темелите на првобитната градба)

    English-Macedonian dictionary > Globe Theatre

  • 11 loan collection

    n. art изложба на позајмени уметнички дела

    English-Macedonian dictionary > loan collection

  • 12 lyricist

    n.
    1.автор на текст (на музички дела)
    2. лиричар

    English-Macedonian dictionary > lyricist

  • 13 of

    prep. означува: припадност на лице или предмет; а book of mine - моја книга;
    2. авторство; the works of Shakespeare - дела на Шекспир;
    3. дел од целина; a pound of butter - фунта путер;
    4. материјал од којшто е направено нешто; a house of stone - куќа од камен;
    5. причина; to die of fright - умира од страв;
    6. потекло, извор; of humble origin - со ниско потекло;
    7. истакнување, издвојување; the best of all - најдобар, подобар -а, -о од сите;
    8. простор; south of - јужно од;
    9. време; of late - скоро, неодамна; по worth безвреден
    adj. значаен, којшто има вредност; to be worth - вреди; од

    English-Macedonian dictionary > of

  • 14 old master

    n. art (стар/славен) сликар; слика (од стар/славен сликар): a collection of old masters колекција на (дела од) стари мајстори

    English-Macedonian dictionary > old master

  • 15 programme

    brit., program amer. n.
    1.pol. mus. theal. програма: The programme includes three pieces by Debussy Во програмата се вклучени три дела на Дебиси; The party has adopted a new programme Партијата донесе нова програма; There's a change in the programme Има измени во програмата
    2. (радио/ТВ) програма, емисија: What's on the programme? Што има на програма?;
    3. план, распоред, програма: a training programme план за тренинг
    4. брошура, програма: a theatre programme театарска програма
    5. comput. program I

    English-Macedonian dictionary > programme

  • 16 selected

    adj. одбран: selected works одбрани дела; selected poems одбрани песни

    English-Macedonian dictionary > selected

  • 17 twin

    n. (обично pl.) близнаци;
    2. двојник;
    3. двоен предмет
    adj. кој се однесува на близнаци, кој се состои од два дела, парен, удвоен; близнак

    English-Macedonian dictionary > twin

  • 18 vandalize,

    -ise v.t. уништува ((јавен) имот/уметнички дела), вандализира

    English-Macedonian dictionary > vandalize,

См. также в других словарях:

  • дела — положение, обстоятельства, состояние, картина, условия, конъюнктура, ситуация, обстановка Словарь русских синонимов. дела см. положение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александро …   Словарь синонимов

  • Дела — ■ Всегда на первом плане. ■ Женщина должна избегать говорить о своих делах. ■ Самое важное в жизни. ■ Дела это всё …   Лексикон прописных истин

  • дела — Хозяйствующий субъект, на который возлагается обязанность по осуществлению погребения умерших или погибших. Примечания 1 Кроме ритуальных и мемориальных услуг специализированной службой по вопросам похоронного дела оказываются дополнительные обр …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Дела — мн. разг. 1. Важная работа, прибыльное выгодное занятие. 2. Положение вещей или обстоятельств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • дела — ДЕЛА, дел, мн. 1. Менструация. 2. в зн. межд., ирон. Ну и ну, ай да вещь! …   Словарь русского арго

  • дела — вести дела • действие, продолжение дела вести • действие, продолжение дела делаются • действие, пассив на ся дела творились • действие, субъект делать добрые дела • действие ждут великие дела • существование / создание, субъект, приближение /… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • дела — деле (деля, дела) прыназ. дзеля …   Старабеларускі лексікон

  • Дела семейные — «Дела семейные» с Еленой Дмитриевой Жанр Судебное шоу Производство ООО «ЮрСервис» Ведущий Елена Кутьина (ноябрь 2004 года), Елена Дмитриева (ноябрь 2004 года  настоящее время) Страна производства …   Википедия

  • Дела (граф Ампурьяса) — Дела кат. Delà граф соправитель Ампурьяса 862    …   Википедия

  • Дела Лоховского — Жанр кинокомедия Режиссёр Борис Берзнер Автор сценария Борис Берзнер …   Википедия

  • Дела частного обвинения — (англ cases of private accusation) в уголовном праве РФ и законодательстве РФ об уголовном судопроизводстве уголовные дела, возбуждаемые по жалобе …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»