-
1 декларирование
расман эълон кардан(и) -
2 декларирование
- общее декларирование влёта и вылета
- окончательное декларирование
- письменное декларирование
- сводное декларирование
- устное декларирование
- декларирование ввоза
- декларирование для отправления
- декларирование для отправления по процедуре сообщества ЕС
- декларирование для отправления под таможенным контролем
- декларирование для перемещения в целях обработки или переработки
- декларирование для таможенного оформления на свободное обращение
- декларирование доходов
- декларирование на таможенное отправление
- декларирование от имени декларанта
- декларирование от собственного имени
- декларирование от собственного лица
- декларирование пассажирского багажа
- декларирование по прибытии судна
- декларирование представителем декларанта
- декларирование реэкспорта
- декларирование сведений о таможенной стоимости
- декларирование стоимости
- декларирование судна
- декларирование товаров
- декларирование фрахта
- декларирование экспортаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > декларирование
-
3 декларирование
-
4 декларирование
n1) law. Verkündung, feierliche Erklärung, offizielle Erklärung2) econ. Abfertigung (товаров, грузов), Zollklarierung -
5 декларирование
сdeclaração f; (таможенная, налоговая) declaração f -
6 декларирование
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > декларирование
-
7 декларирование
necon. declaración -
8 декларирование
necon. dichiarazione -
9 декларирование
декларува́ння -
10 декларирование
мағлұмдама беру, мағлұмдау (декларанттың кеден шекарасы арқылы өткізілетін тауар және көлік құралдары туралы дәл мәліметтерді сол елдің кеден органына мәлімдеуі) -
11 декларирование
-
12 декларирование
-
13 декларирование
• prohlášení• přiznání -
14 декларирование
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > декларирование
-
15 декларирование
drawing up a declaration, declaringBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > декларирование
-
16 декларирование
-я ουδ.βλ. декларация. -
17 декларирование
tullaus -
18 декларирование
с (по знач. гл. декларировать) расман эълон кардан(и) -
19 декларирование правоспособности
Diplomatic term: declaration of capacityУниверсальный русско-английский словарь > декларирование правоспособности
-
20 декларирование соответствия
1) General subject: declaration of conformity2) Insurance: conformity declaringУниверсальный русско-английский словарь > декларирование соответствия
См. также в других словарях:
Декларирование — налогов Таможенное декларирование Декларирование пожарной безопасности Список значений слова или словосочетания со ссылками на со … Википедия
декларирование — объявление, сообщение, заявление, провозглашение Словарь русских синонимов. декларирование сущ., кол во синонимов: 4 • заявление (19) • … Словарь синонимов
ДЕКЛАРИРОВАНИЕ — сообщение таможенному органу о перемещаемых товарах и транспортных средствах. Производится путем заявления по установленной форме (письменной, устной, путем электронной передачи данных или иной) точных сведений о товарах и транспортных средствах … Юридический словарь
декларирование — Подача каких либо деклараций в государственные (налоговые, таможенные и т.д.) органы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ДЕКЛАРИРОВАНИЕ — заявление декларантом по установленной форме (письменной, устной, путем электронной передачи данных или иной) таможенному органу данной страны точных сведений о товарах и транспортных средствах, или перемещаемых через ее таможенную границу, или… … Юридическая энциклопедия
декларирование соответствия — форма подтверждения соответствия продукции требованиям технических регламентов; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Декларирование (значения) — Декларирование налогов Таможенное декларирование Декларирование пожарной безопасности Cписок значений слов … Википедия
Декларирование Товаров Недостоверное — представление недостоверных, неполных и неточных сведений о товарах, перемещаемых через таможенную границу, искажение других сведений,связанных с таможенными правилами. Недостоверное декларирование товаров, перемещаемых через таможенную границу… … Словарь бизнес-терминов
Декларирование цен — средство контроля за установлением цен на продукцию, реализуемую предприятиями монополистами, с целью предотвращения их неоправданного повышения. По английски: Price declare См. также: Антимонопольная политика государства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Декларирование товаров и транспортных средств — (применительно к таможенным правилам) товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу Российской Федерации, товары и транспортные средства, таможенный режим которых изменяется, а также другие товары и транспортные средства в … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Декларирование товаров и транспортных средств — (англ. declaring of goods and means of transportation) процедура, применяемая в отношении товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу РФ, предметов, таможенный режим которых изменяется, а также др. вещей в случаях,… … Энциклопедия права