-
101 действующий
(о законе, соглашении и т.п.) effective, effectual, in force -
102 действующий
præs part akt af де́йствоватьgældende; igangværende, eksisterende, fungerende -
103 действующий
де́йствующее лицо́ театр. — hándelnde Persón
де́йствующая си́ла — wírkende Kraft
-
104 действующий
-
105 действующий
прлде́йствующий вулка́н — active volcano
де́йствующие зако́ны — the laws currently in force
де́йствующие ли́ца и исполни́тели — dramatis personae, cast
де́йствующая а́рмия — army in the field, AE field forces pl
-
106 действующий
(реально существующий) acting, existing; (работающий) operative, working; (настоящий) actual, current, existing; (имеющий силу) effective; (в постпозиции) in force, in effectBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > действующий
-
107 действующий
acting, active, operating, operative, in service, working, in progress -
108 действующий
әрекеттегіРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > действующий
-
109 действующий в
-
110 действующий на
-
111 действующий
-ая, -ее зекIуэ, къару зиIэ; действующие законы къару зиIэ (мыкIуэда) законхэр; действующая армия армие щыIэ; действующее лицо Iуэхугъуэм хэт -
112 действующий
-
113 действующий
(-ая, -ее, -ие)صفت.: موثر ، عملياتي -
114 действующий
ажил үйлс -
115 действующий
1241. действ. прич. наст. вр. Г2. прич.П tegev(-); kehtiv; \действующийая армия tegevvägi, \действующийий вулкан tegevvulkaan, tegev tulemägi, \действующийее лицо osaline, teater ka tegelane, \действующийие учебные планы kehtivad õppeplaanid -
116 действующий
tegev -
117 действующий
иштеп турган -
118 действующий
үйлдвэрийн ажилчин, хүчинтэй, хүчин төгөлдөр, шуурхай -
119 действующий
о̄дярӣ, де̄йствующай; действующая армия де̄йствующай армия; действующие лица (в спектакле) эвӣмнӣл -
120 действующий
См. также в других словарях:
действующий — действующий … Орфографический словарь-справочник
действующий — См … Словарь синонимов
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — ДЕЙСТВУЮЩИЙ, действующая, действующее. прич. наст. вр. от действовать. ❖ Действующее лицо см. лицо. Действующая армия (воен.) части армии, находящиеся во время войны на фронте. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
действующий — текущий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы текущий EN current … Справочник технического переводчика
Действующий Полис — См. Полис действующий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕЙСТВУЮЩИЙ НАПРЯМУЮ — эмитент ценных бумаг, имеющий свою собственную сбытовую организацию, продающий бумаги непосредственно инвесторам, не прибегающий к услугам коммерческого дилера. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Действующий полис — договор страхования с момента акцепта страховщиком до момента истечения срока его действия или аннулирования. По английски: In force policy См. также: Страховые полисы Договоры страхования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
действующий на нервы — нервирующий, играющий на нервах, раздражающий Словарь русских синонимов. действующий на нервы прил., кол во синонимов: 3 • играющий на нервах (3) • … Словарь синонимов
действующий на расстоянии — прил., кол во синонимов: 3 • действующий не соприкасаясь (2) • дистанционный (4) • … Словарь синонимов
действующий не соприкасаясь — прил., кол во синонимов: 2 • действующий на расстоянии (3) • неконтактный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Действующий флот — часть сил флота, непосредственно ведущая боевые действия. В состав действующего флота ходят объединения, соединения и части всех родов сил флота с их штабами, управлениями, тыловыми частями и учреждениями. Впервые понятие «действующий флот»… … Морской словарь