-
61 постоянно действующий налог
advecon. imposta permanenteUniversale dizionario russo-italiano > постоянно действующий налог
-
62 постоянно действующий наряд-заказ
advfin. commessa permanenteUniversale dizionario russo-italiano > постоянно действующий наряд-заказ
-
63 постоянно действующий фактор
advfin. fattore costanteUniversale dizionario russo-italiano > постоянно действующий фактор
-
64 приказ брокеру, действующий в течение месяца
Universale dizionario russo-italiano > приказ брокеру, действующий в течение месяца
-
65 приказ брокеру, действующий в течение недели
Universale dizionario russo-italiano > приказ брокеру, действующий в течение недели
-
66 приказ брокеру, действующий в течение определённого времени
nst.exch. ordine con indicazione di validitaUniversale dizionario russo-italiano > приказ брокеру, действующий в течение определённого времени
-
67 приказ брокеру, действующий до уведомления об отмене
nst.exch. ordine a revoca, ordine valido revocaUniversale dizionario russo-italiano > приказ брокеру, действующий до уведомления об отмене
-
68 приказ брокеру, действующий один день
Universale dizionario russo-italiano > приказ брокеру, действующий один день
-
69 совместно действующий
Universale dizionario russo-italiano > совместно действующий
-
70 суд, действующий по нормам общего права
Universale dizionario russo-italiano > суд, действующий по нормам общего права
-
71 тариф, действующий в период высокой конъюнктуры
nUniversale dizionario russo-italiano > тариф, действующий в период высокой конъюнктуры
-
72 тариф, действующий в период низкой конъюнктуры
nUniversale dizionario russo-italiano > тариф, действующий в период низкой конъюнктуры
-
73 торговый представитель, действующий на локальном рынке
adjecon. agente regionaleUniversale dizionario russo-italiano > торговый представитель, действующий на локальном рынке
-
74 избирательно действующий
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > избирательно действующий
-
75 ваготропный
( действующий на блуждающий нерв) vagotropoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ваготропный
-
76 вулкан
vulcano м.••* * *м.действующий / спящий вулка́н — vulcano attivo / spento
••жить / сидеть (как) на вулка́не — essere seduto su un vulcano; essere seduti sulla dinamite
* * *ngener. monte ignivomo, vulcano -
77 дневной опцион
adjfin. opzione di giorno in giorno (действующий в течение 24 часов и возобновляемый на каждый следующий день с согласия сторон), opzione giornaliera (действующий в течение 24 часов и возобновляемый на каждый следующий день с согласия сторон) -
78 закон
законы, регулирующие деятельность акционерных компаний — legislazione societaria, diritto societario
антитрестовский закон — legge antimonopolistica/antitrust
- закон о банкротствеиздавать закон — emanare/promulgare una legge
- закон спроса и предложения
- закон убывающей доходности
- действующий закон
- положения закона
- экономический закон
- вводить закон в действие
- нарушать закон
- обращаться к закону
- отменять закон
- соблюдать закон -
79 патент
- патент на промышленный образецдействующий патент — brevetto valido/in vigore
- патент с истёкшим сроком действия
- владелец патента - взять патент
- выдать патент
- получить патентРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > патент
-
80 приказ
приказ биржевому брокеру, который должен быть выполнен сразу в полной сумме — ordine da eseguire interamente o da non eseguire
- приказ банка о платежеприказ биржевому брокеру с ограничительным условием в отношении цены — ordine di vendita al prezzo minimo
- приказ действующий один день
- приказ о переводе денег
- приказ о платеже
- приказ о покупке
- приказ о приостановке платежей
- приказ о продаже
- лимитный приказ
- стоп-приказ
- выполнить приказ
- издавать приказ
- отменить приказРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > приказ
См. также в других словарях:
действующий — действующий … Орфографический словарь-справочник
действующий — См … Словарь синонимов
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — ДЕЙСТВУЮЩИЙ, действующая, действующее. прич. наст. вр. от действовать. ❖ Действующее лицо см. лицо. Действующая армия (воен.) части армии, находящиеся во время войны на фронте. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
действующий — текущий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы текущий EN current … Справочник технического переводчика
Действующий Полис — См. Полис действующий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕЙСТВУЮЩИЙ НАПРЯМУЮ — эмитент ценных бумаг, имеющий свою собственную сбытовую организацию, продающий бумаги непосредственно инвесторам, не прибегающий к услугам коммерческого дилера. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Действующий полис — договор страхования с момента акцепта страховщиком до момента истечения срока его действия или аннулирования. По английски: In force policy См. также: Страховые полисы Договоры страхования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
действующий на нервы — нервирующий, играющий на нервах, раздражающий Словарь русских синонимов. действующий на нервы прил., кол во синонимов: 3 • играющий на нервах (3) • … Словарь синонимов
действующий на расстоянии — прил., кол во синонимов: 3 • действующий не соприкасаясь (2) • дистанционный (4) • … Словарь синонимов
действующий не соприкасаясь — прил., кол во синонимов: 2 • действующий на расстоянии (3) • неконтактный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Действующий флот — часть сил флота, непосредственно ведущая боевые действия. В состав действующего флота ходят объединения, соединения и части всех родов сил флота с их штабами, управлениями, тыловыми частями и учреждениями. Впервые понятие «действующий флот»… … Морской словарь