Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

дезинтермедиация

  • 1 desintermediation

    English_Russian capital issues dictionary > desintermediation

  • 2 DISINTERMEDIATION

    Дезинтермедиация
    1. Невозможность осуществления посреднических операций. Ситуация, при которой финансовый посредник, например банк, вынужден сокращать свои кредитные операции по причине изъятия клиентами депозитов или невозможности привлечения новых средств. Возникновение такой ситуации (чаще временной) обусловлено тем, что в условиях роста процентных ставок посреднику не удается своевременно скорректировать свои ставки по кредитам, и они становятся неконкурентоспособными по сравнению с другими кредитными учреждениями. 2. Отказ от услуг посредников. Прямое взаимодействие между сторонами финансовой сделки на рынке ссудных капиталов без привлечения финансовых посредников. Компании могут ссужать средства друг другу, минуя банковскую систему, или выпускать векселя с банковской гарантией и продавать их небанковским учреждениям. См. Securitization.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DISINTERMEDIATION

  • 3 disintermediation

    дезинтермедиация; уход от посредника
    Термин используется в тех случаях, когда сначала инвестор депонировал средства у посредника, управляющего портфелем инвестиций, а затем изъял деньги и сам напрямую инвестировал их в другие ценные бумаги. Такое случается, если доход от прямых инвестиций в ценные бумаги значительно превышает доход, выплачиваемый "портфельными" посредниками.

    Англо-русский словарь по инвестициям > disintermediation

  • 4 disintermediation

    сущ.
    дезинтермедиация, дисинтермедиация
    а) фин., банк. (снижение роли банков и сберегательных институтов в качестве посредников на финансовом рынке и как следствие отток финансовых ресурсов из банковской системы; может происходить в результате отказа фирм от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу прямого выпуска ценных бумаг, а также отказа существующих и потенциальных клиентов от банковских вкладов в пользу других финансовых инструментов)
    See:
    б) торг. (исключение посредников из производственно-сбытовой цепочки, т. е. реализация продукцию покупателям напрямую, а не через оптовых и розничных перепродавцов)
    See:

    * * *
    дезинтермедиация: 1) отказ от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу прямого выпуска ценных бумаг; см. securitization; 2) изъятие клиентами депозитов из банков (т. е. отказ от их посредничества) для помещения в инструменты денежного рынка в период роста процентных ставок; 3) уход части кредитных ресурсов за пределы национальной банковской системы; 4) ситуация, в которой финансовые институты не имеют возможности выполнять свои посреднические функции.
    * * *
    * * *
    Отказ от посредников, перевод средств в другие кредитные учреждения; дезинтермедиация
    . Отзыв средств из финансовой организации с тем, чтобы инвестировать их напрямую . When individuals (or other entities) take money out of savings accounts and put the funds in money market accounts. Инвестиционная деятельность .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    отлив денежных ресурсов из кредитно-финансовых инструментов на неорганизованный рынок ссудного капитала
    -----
    сокращение депозитов в финансовых институтах, сопровождающееся уменьшением инвестиций

    Англо-русский экономический словарь > disintermediation

  • 5 reintermediation

    сущ.
    а) фин., банк. (восстановление роли банков и сберегательных институтов в качестве посредников на финансовом рынке и как следствие обратный приток денежных средств в банки от конкурирующих небанковских финансовых институтов)
    See:
    б) торг. (появление новых посредников в производственно-сбытовой цепочке, т. е. восстановление роли посредников в обеспечении продвижения товаров от производителя к потребителям)
    See:

    * * *
    реинтермедиация: обратный приток денежных средств в банки и др. депозитные учреждения от конкурирующих небанковских финансовых институтов; это может быть связано с меньшим риском в связи со страхованием депозитов или с изменением уровня доходности; противоположное понятие - "дезинтермедиация"; см. disintermediation.

    Англо-русский экономический словарь > reintermediation

  • 6 disintermediation

    Универсальный англо-русский словарь > disintermediation

  • 7 disintermediation

    фр. desintermédiation

    исп. desintermediación

    освобождение от посредников; «дезинтермедиация»

    1) Процесс, проявляющийся в изменении направления вложений денежных средств, — вместо депозитов в финансовые учреждения-посредники (коммерческие банки и пр.) денежные средства расходуются на приобретение казначейских векселей и других ценных бумаг;

    2) oтказ крупных корпораций от услуг банков и их переключение на параллельный рынок при взаимодействии с другими крупными компаниями.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > disintermediation

  • 8 disintermediation

    сущ.
    фин., банк. дезинтермедиация, дисинтермедиация (снижение роли банков и сберегательных институтов в качестве посредников на финансовом рынке и как следствие отток финансовых ресурсов из банковской системы; может происходить в результате отказа фирм от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу прямого выпуска ценных бумаг, а также отказа существующих и потенциальных клиентов от банковских вкладов в пользу других финансовых инструментов)

    The new English-Russian dictionary of financial markets > disintermediation

См. также в других словарях:

  • Дезинтермедиация — устранение или сокращение числа посредников между производителем продукта и его конечным потребителем. Процесс сближения компании поставщика с клиентом путем устранения посредников, как правило, основан на переходе к использованию средств… …   Википедия

  • Дезинтермедиация — англ. disintermediation А. Отказ банков от посреднических операций на рынке ссудных капиталов с переходом на выпуск собственных ценных бумаг. Б. Изъятие вкладчиками своих депозитов из банков и перемещение денежных средств на неорганизованный… …   Словарь бизнес-терминов

  • ДЕЗИНТЕРМЕДИАЦИЯ — 1) отказ от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу непосредственного, прямого выпуска, распространения, продажи ценных бумаг их эмитентами; 2) изъятие клиентами депозитов из бан < ков для помещения в инструменты денежного рынка …   Экономический словарь

  • ДЕЗИНТЕРМЕДИАЦИЯ — 1) отказ от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу прямого выпуска ценных бумаг; 2) изъятие клиентами депозитов из банков для помещения в инструменты денежного рынка в период роста процентных ставок; 3) отток части кредитных… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ДЕЗИНТЕРМЕДИАЦИЯ — 1. отказ от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу прямого выпуска ценных бумаг 2. изъятие клиентами депозитов из банков для помещения в инструменты денежного рынка в период роста процентных ставок 3. уход части кредитных… …   Большой экономический словарь

  • ДЕЗИНТЕРМЕДИАЦИЯ — DISINTERMEDIATIONПревышение средств, изъятых с находящихся в депозитном учреждении процентных счетов, над средствами на его депозитах на таких счетах. Д. имеет место в том случае, когда процентные ставки по таким счетам падают до уровня, более… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Дезинтермедиация — DISINTERMEDIATION 1. Невозможность осуществления посреднических операций. Ситуация, при которой финансовый посредник, например банк, вынужден сокращать свои кредитные операции по причине изъятия клиентами депозитов или невозможности привлечения… …   Словарь-справочник по экономике

  • ДЕЗИНТЕРМЕДИАЦИЯ — (англ. disintermediation – букв. устранение посредника) – перевод инвесторами средств со счетов традиционных кредитных организаций (финансовых посредников) с достаточно низуим процентным доходом в высокодоходные инвестиции на открытом рынке.… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • ДЕЗИНТЕРМЕДИАЦИЯ — [англ. disintermediation] в маркетинге современная тенденция спрямления связей между производителем и потребителем за счет сокращения посреднических звеньев и благодаря новым возможностям персонифицированных коммуникаций. Д. возникает, когда… …   Маркетинг. Большой толковый словарь

  • дезинтермедиация —    1) отказ от посредничества банков на рынке ссудных капиталов в пользу прямого выпуска ценных бумаг;    2) изъятие клиентами депозитов из банков для помещения в инструменты денежного рынка в период роста процентных ставок;    3) отток части… …   Словарь экономических терминов

  • устранение посредника, дезинтермедиация — Перевод средств со счетов в традиционных банковских институтах, по которым выплачивается низкий процентный доход, в более высокодоходные инвестиции на открытом рынке. Например, снятие средств со сберегательного банковского счета, со… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»