-
81 Teerdermatitis
Teerdermatitis (f), Teerakne (f)rus дегтярный дерматит (м) -
82 Teerkarzinom
Teerkarzinom (n)rus дегтярный рак (м), рак (м) смолокуров -
83 gudr·o
гудрон, дёготь; смола; ср. peĉo; ligna \gudr{}{·}o{}{·}o древесный дёготь; terkarba \gudr{}{·}o{}{·}o каменноугольный дёготь \gudr{}{·}o{}{·}a гудронный, дегтярный; смоляной \gudr{}{·}o{}{·}a oleo дегтярное масло \gudr{}{·}o{}{·}i vt мазать, натирать, покрывать, пропитывать гудроном, дёгтем; смолить, просмаливать. -
84 тегытан
содержащий деготь, дегтярный;тегытан шовын — дегтярное мыло.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тегытан
-
85 darvas
смолевой; смоляной; дегтевой; дегтярный -
86 North Carolina
Се́верная Кароли́на (штат в группе Южно-Атлантических штатов, 12-й по порядку вступления, прозвища: "Дегтярный штат" (Tar Heel State) и "Старый северный штат" (Old North State))The Americanisms. English-Russian dictionary. > North Carolina
-
87 tar
-
88 qatranlı
прил.1. смолёный, просмолённый. Qatranlı kəndir смолёный канат, qatranlı parça просмолённая ткань2. дегтярный. Qatranlı maz дегтярная мазь, qatranlı sabun дегтярное мыло3. смоляной, смолистый (содержащий смолу). Qatranlı ağac смолистое дерево. qatranlı çəllək смоляная бочка -
89 дегет
дёготь // дегтевой, дегтярный -
90 дегетле
пр1. содержащий дёготь, испачканный дёгтем2. дегтярный -
91 тегыт
тегытГ.: тигӹт1. дёготь (пу, торф але мланде шӱй гыч юж деч петырен йӱлалтен лукмо шем вишкыдырак продукт)Куэ тегыт дёготь из берёзы;
тегытым лукмаш выгонка дёгтя.
Тегыт воктен мӱят пушаҥеш. Калыкмут. Рядом с дёгтем и мёд нехорошо запахнет.
Кушто тегытет? У орва шӱдырым сайын шӱраш кӱлеш. С. Чавайн. Где твой дёготь? Ось новой телеги надо хорошо промазать.
2. в поз. опр. дегтярный; с дёгтем, дёгтя, относящийся к дёгтю; предназначенный для дёгтяТегыт печке бочка с дёгтем (для дёгтя, из-под дёгтя);
тегыт помыла помазок для дёгтя;
тегыт вынем яма для перегонки дёгтя.
Кызыт тегытым шолтымаш уке гынат, завод дек миен шушаш годым нерыш тегыт пуш толын пура. Н. Лекайн. Хотя сейчас дёготь и не гонят, но когда подходишь к заводу, в нос ударяет запах дёгтя.
-
92 тегытан
тегытанГ.: тигӹтӓн1. дегтярный; с дёгтем, содержащий или имеющий дёготьТегытан печке бочка с дёгтем;
тегытан шовын дегтярное мыло.
2. перепачканный, измазанный, пропитанный дегтемТегытан сола кнут, пропитанный дёгтем.
Урвалте гыч кушкедалтше пӱреман мыжер, тегытан куртко – чыла утен кодшо вургем Пӧтр ӱмбалне. Я. Элексейн. Кафтан с оборванной у полы оборкой, перепачканная дёгтем куртка – вся ставшая ненужной одежда на Пётре.
-
93 тегыт
Г. ти́гӹт1. деготь (пу, торф але мланде шӱ й гыч юж деч петырен йӱ лалтен лукмо шем вишкыдырак продукт). Куэ тегыт деготь из березы; тегытым лукмаш выгонка дегтя.□ Тегыт воктен мӱ ят пушаҥеш. Калыкмут. Рядом с дегтем и мед нехорошо запахнет. Кушто тегытет? У орва шӱ дырым сайын шӱ раш кӱ леш. С. Чавайн. Где твой деготь? Ось новой телеги надо хорошо промазать.2. в поз. опр. дегтярный; с дегтем, дегтя, относящийся к дегтю; предназначенный для дегтя. Тегыт печке бочка с дегтем (для дегтя, из-под дегтя); тегыт помыла помазок для дегтя; тегыт вынем яма для перегонки дегтя.□ Кызыт тегытым шолтымаш уке гынат, завод дек миен шушаш годым нерыш тегыт пуш толын пура. Н. Лекайн. Хотя сейчас деготь и не гонят, но когда подходишь к заводу, в нос ударяет запах дегтя. -
94 тегытан
Г. ти́гӹ тӓн1. дегтярный; с дегтем, содержащий или имеющий деготь. Тегытан печке бочка с дегтем; тегытан шовын дегтярное мыло.2. перепачканный, измазанный, пропитанный дегтем. Тегытан сола кнут, пропитанный дегтем.□ Урвалте гыч кушкедалтше пӱ реман мыжер, тегытан куртко – чыла утен кодшо вургем Пӧ тр ӱмбалне. Я. Элексейн. Кафтан с оборванной у полы оборкой, перепачканная дегтем куртка – вся ставшая ненужной одежда на Пётре.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тегытан
-
95 дегет
1. сущ. деготь 2. прил. дегтярный -
96 deget
-
97 Pechkrebs
mдегтярный рак, рак, вызванный дёгтем -
98 Rußkrebs
mрак, вызванный сажей или дёгтем, дегтярный рак -
99 Teerkrebs
mрак, вызванный дёгтем, дегтярный рак -
100 қатронӣ
1. дегтярный2. чёрный, смоляной (о цвете)
См. также в других словарях:
ДЕГТЯРНЫЙ — ДЕГТЯРНЫЙ, дегтярная, дегтярное. прил. к деготь. Дегтярный запах. Дегтярная бочка. || Приготовленный из дегтя или с примесью дегтя. Дегтярная мазь. Дегтярное мыло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дегтярный — дегтевой, дегтевый Словарь русских синонимов. дегтярный прил., кол во синонимов: 3 • деготной (4) • … Словарь синонимов
дегтярный — ДЁГОТЬ, гтя ( гтю), м. Тёмный смолистый жидкий продукт с резким запахом, получаемый путём сухой перегонки дерева, торфа или каменного угля. Ложка дёгтю в бочке с мёдом (погов. о чём н. малом, способном отравить, испортить большое, хорошее).… … Толковый словарь Ожегова
Дегтярный переулок — Продолжение Дегтярной улицы от улицы Моисеенко до стыка Кирочной и Новгородской улиц. Первое название переулка, известное с 1821 года, – Глухой. Тогда он поворачивал не направо, а налево и выходил к Конногвардейской улице (современный… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Дегтярный переулок (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дегтярный переулок. Дегтярный переулок Москва … Википедия
Дегтярный переулок (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дегтярный переулок. Координаты: 59°56′24″ с. ш. 30°22′56″ в. д. / … Википедия
Дегтярный переулок — Дегтярный переулок: Дегтярный переулок переулок в Москве Дегтярный переулок переулок в Санкт Петербурге … Википедия
дегтярный дерматит — rus дегтярный дерматит (м) eng tar dermatitis, tar acne fra dermite (f) au goudron, acné (m) dû au goudron deu Teerdermatitis (f), Teerakne (f) spa acné (m) por alquitrán, dermatitis (f) por alquitrán … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
дегтярный рак — rus дегтярный рак (м), рак (м) смолокуров eng pitch workers cancer, coal tar workers cancer, tar cancer fra maladie (f) du brai, cancer (m) des goudronneurs deu Teerkarzinom (n) spa cáncer (m) por alquitrán de hulla, cáncer (m) de los… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Дегтярный — прил. 1. соотн. с сущ. дёготь, связанный с ним 2. Свойственный дёгтю, характерный для него. 3. Изготовленный из дёгтя или с дёгтем. отт. Предназначенный для производства дёгтя. 4. Цветом напоминающий дёготь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дегтярный — дегтярный, дегтярная, дегтярное, дегтярные, дегтярного, дегтярной, дегтярного, дегтярных, дегтярному, дегтярной, дегтярному, дегтярным, дегтярный, дегтярную, дегтярное, дегтярные, дегтярного, дегтярную, дегтярное, дегтярных, дегтярным, дегтярной … Формы слов
