-
1 дегтевание
Road works: tarring -
2 дегтевание
nroad.wrk. Teeranstrich, Teeren -
3 дегтевание
• dehtování -
4 повторное дегтевание
adjroad.wrk. MehrfachteerungУниверсальный русско-немецкий словарь > повторное дегтевание
-
5 tarring
-
6 dehtování
-
7 tarring
-
8 tarring
[ʹtɑ:rıŋ] n1. пропитка смолой; осмолка2. дор. дегтевание, гудронирование -
9 tarring
['tɑːrɪŋ]1) Общая лексика: пропитка смолой2) Морской термин: покрытие смолой3) Техника: гудронирование, засмоление, осмаливание, осмоление, осмолка, смоление (промазка или пропитка смолой)4) Химия: пропитывание дёгтем, пропитывающий дёгтем5) Дорожное дело: дегтевание6) Макаров: осмоление (бочек), осмолка (бочек), засмоление (заливание смолой) -
10 Mehrfachteerung
сущ.дор. повторное дегтевание -
11 Teeranstrich
сущ.1) общ. слой дёгтя, слой смолы2) тех. дегтевое покрытие, осмолка3) стр. битумное покрытие, покрытие дёгтем4) дор. дегтевание6) нефт. покрытие смолой7) судостр. битуминозная окраска -
12 Teeren
гл.1) тех. осмаливание, осмолка2) стр. гудронирование, смоление3) дор. дегтевание4) лес. дёгтекурение, смолокурение5) дер. осмоление -
13 teeren
гл.1) тех. осмаливание, осмолка2) стр. гудронирование, смоление3) дор. дегтевание4) лес. дёгтекурение, смолокурение5) дер. осмоление -
14 smołowanie
n 1. смоление, дегтевание 2. inż. гудронированиеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > smołowanie
-
15 tarring
-
16 tarring
1. n пропитка смолой; осмолка2. n дор. дегтевание, гудронированиеСинонимический ряд:tainting (verb) besmearing; besmirching; blurring; clouding; defiling; dirtying; discoloring; smearing; smudging; smutting; soiling; staining; sullying; tainting; tarnishing -
17 Teeren
nосмолка, дегтеваниеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Teeren