-
1 Degaser
сущ.1) горн. буровой дегазатор2) нефт. дегазатор, дегазационная установка, дегазирующее устройство -
2 Milchentgaser
сущ.1) тех. дегазатор для молока, молочный дегазатор -
3 Vakuumentgaser
сущ.1) тех. вакуумный дегазатор2) нефт. вакуумный деаэратор3) пищ. вакуум-деаэратор, вакуум-дегазатор -
4 Milchentgaser
mдегазатор для молока, молочный дегазаторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Milchentgaser
-
5 Gasabscheider
Gasabscheider m1) газовый сепаратор, газосепаратор, трап; газоотделитель; газоуловитель2) дегазатор, устройство дегазирования (бурового раствора)3) газоуловитель; сепаратор газа; дегазатор -
6 Milchentgaser
m дегазатор м. для молока; молочный дегазатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Milchentgaser
-
7 Milchentgaser
mмолочный дегазатор, дегазатор для молокаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Milchentgaser
-
8 Ablaugenentgaser
сущ.бум. газоотделитель, сепаратор, дегазатор (для отработанного щёлока) -
9 Entgaser
-
10 Entgifter
гл.воен. дегазатор -
11 Gasabscheider
сущ.1) тех. газоуловитель2) нефт. газовый сепаратор, газосепаратор, сепаратор газа, устройство дегазирования (бурового раствора), трап (резервуар для сепарации нефти)3) свз. ректификатор4) АЭС. газоотделитель, дегазатор5) свар. отделитель газа -
12 Gasabscheider mit Schwimmer
сущ.нефт. поплавковый дегазаторУниверсальный немецко-русский словарь > Gasabscheider mit Schwimmer
-
13 Gasaustreiber
-
14 Kastendegaser
сущ.нефт. ящичный дегазатор -
15 Resorberentgaser
сущ.хол. резорбер-дегазатор -
16 Rieselentgaser
сущ.1) тех. дегазер (в системе водоподготовки на электростанции; для удаления CO2)2) хол. оросительный дегазатор -
17 Schwimmerdegaser
сущ.нефт. поплавковый дегазатор -
18 Spaltproduktentgaser
сущ.АЭС. деаэратор продуктов деления, дегазатор продуктов деленияУниверсальный немецко-русский словарь > Spaltproduktentgaser
-
19 Ablaugenentgaser
m бум.сепаратор, газоотделитель, дегазатор ( для отработанного щёлока)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ablaugenentgaser
-
20 Entgaser
mдеаэратор; дегазатор
См. также в других словарях:
ДЕГАЗАТОР — ДЕГАЗАТОР, а, муж. 1. Аппарат для дегазации. 2. Работник, производящий дегазацию. | прил. дегазаторский, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дегазатор — 1) аппарат для обеззараживания (дегазации) заражённой отравляющими веществами местности; 2) химический продукт, обезвреживающий газ, например, активированный уголь; 3) лицо, производящее такое обеззараживание Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
дегазатор — сущ., кол во синонимов: 2 • дегазер (2) • дегазификатор (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дегазатор — а, м. dégazer. Дегазаторщик а, м. (химическая промышленность). Сл. зан. 2002 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дегазатор — Degasifier Дегазатор. Вещество, которое может быть добавлено в расплавленный металл, чтобы устранить газы, которые могут быть в противном случае поглощены металлом во время затвердевания. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю … Словарь металлургических терминов
дегазатор — газоудалитель; газоотделитель; отрасл. дегазатор Устройство, в котором производится термическое и (или) десорбционное газоудаление. Примечание. В газоудалителе иногда может поддерживаться давление ниже атмосферного. В этом случае его называют… … Политехнический терминологический толковый словарь
дегазатор — degazatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Degazuojančioji medžiaga. atitikmenys: angl. degassing agent rus. дегазатор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Дегазатор буровой — (a. drilling mud degasser, mud gas separator; н. Spulungsentgaser, Degaser; ф. degazeur de sondage; и. desgasificador de los lodos de perforacion) устройство для дегазации буровых растворов с целью восстановления их плотности. Различают… … Геологическая энциклопедия
дегазатор бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud degasserdrilling mud degassermud degasser … Справочник технического переводчика
дегазатор буровий — дегазатор буровой drilling mud degasser, mud gas separator *Spülungsentgaser, Degaser – установка для дегазації бурових розчинів з метою відновлення їх густини. Розрізняють вакуумні (циклічні чи безперервної дії), відцентрово вакуумні й… … Гірничий енциклопедичний словник
дегазатор — 1) лицо, проводящее дегазацию; 2) вещество, способное вступать в химическую реакцию с отравляющим веществом и при этом обезвреживать его … Большой медицинский словарь