-
1 тугыз
I числ.; колич.1)а) де́вятьөч өчең тугыз — три́жды три - де́вять
тугыз көндә — в де́вять дней
тугыз кеше — де́вять челове́к
б) в определительных сочетаниях девяти-тугыз көнлек — девятидне́вка
тугыз яшьлек — девятиле́тний
2) в знач. сущ.; разг.а) см. тугызлытугызга тидерү — попа́сть в девя́тку ( при стрельбе)
б) девя́тое число́ определённого ме́сяцаII сущ.; этногр.майның тугызларында — в девя́тых чи́слах ма́я
сва́дебный пода́рок из девяти́ предме́тов- тугыз комалактугызын әйтү — назва́ть предме́ты из пода́рочного компле́кта
- тугыз көн••тугыз төймә — неполноце́нный челове́к; челове́к, не уме́ющий постоя́ть за себя́ ( от обычая нашивать на одежду слабоумных ровно девять пуговиц - оберегов)
тугызга бөгелеп (туңкаеп) — в три поги́бели
тугыздан калган тукаби — после́дыш; после́дний ребёнок, оста́вшийся в живы́х
- тугызга бөгелү(үз) тугызы тугыз — всё (стои́т) на своём
- тугызга туңкаю -
2 тугызлап
числ.; приблиз.о́коло девяти́; приме́рно де́вятьтугызлап кеше — о́коло девяти́ ( примерно девять) челове́к
-
3 муза
1. сущ.; в разн. знач.1) му́за (одна из девяти богинь - покровительниц наук и искусств в греческой мифологии)2) перен.; поэт. му́за (творческое вдохновение, источник творчества)2. книжн.тво́рчество поэ́та, поэ́зия, пе́сня -
4 татар
сущ.1) тата́рин, тата́ркататарга тылмач кирәкми — (посл.) тата́рину перево́дчик не ну́жен
2) собир. тата́ры, тата́рский наро́д || тата́рскийтатар теле — тата́рский язы́к; язы́к тата́рского наро́да
татар халкы — тата́рский наро́д
татарда булган гадәтләр — обы́чаи тата́р
татар кызы — тата́рская де́вушка, де́вушка-тата́рка
3) диал. хозя́ин, муж, мужинёк4) книжн.; с опред. сл. - о тюркских народностях Сибири, Кавказа и т. п.Азәрбайҗан татарлары — азербайджа́нские тата́ры, азербайджа́нцы
Кырым татары — кры́мский тата́рин
Чулым татарлары — чулы́мские тата́ры, чулы́мцы
5) ист. о разли́чных тю́рко-монго́льских наро́дностях, племена́х дре́вноститугыз татар — пле́мя девяти́ тата́р
кара татар — пле́мя чёрных тата́р
•- татар зелпесе
- татар какысы
- татар кашыгы
- татар өрәнгесе -
5 торын
сущ.; уст.внук, вну́чкатугыз батыр анасы, туксан торын нәнәсе бул — ( пожелания новобрачной) будь ма́терью девяти́ богатыре́й, ба́бушкой девяно́ста вну́ков и вну́чек
-
6 туксан тугыз
1) о́чень мно́го, бесчи́сленнотуксан тугыз сорау килеп туа — возника́ет о́чень мно́го вопро́сов
2) см. туксан тугызлытуксан тугыз төрле — о́чень ра́зный
туксан тугыз төрле кеше бар — (посл.) лю́ди быва́ют о́чень ра́зные (букв. девяно́сто девяти́ ви́дов)
-
7 турун
сущ.; книжн.внук, вну́чкатугыз угыл анасы, туксан турун әбисе — (погов.) мать девяти́ сынове́й и девяно́ста внуча́т (вну́ков, вну́чек)
-
8 чабата
сущ.ла́пти, ла́поть || ла́потныйбер кием (пар) чабата — па́ра лапте́й
сыңар чабата — ла́поть
биш (җиде, тугыз) юкәле чабата — пяти́- (семи́-, девяти́-) лы́чные ла́пти
чабата олтырагы — ла́потная сте́лька
чабата калыбы — ла́потная коло́дка
чабата юкәсе — ла́потное лы́ко, лы́ко для лапте́й
чабата ясау (үрү) — плести́ ла́пти
чабата ясауның да рәте бар — (погов.) не уме́ючи и ла́пти не сплетёшь
чабатага тотынганчы, юкәңне әзерлә — (посл.) пре́жде чем нача́ть плести́ ла́пти, пригото́вь лы́ка
ике чабата бер кием — (посл.) два сапога́ (букв. ла́птя) па́ра
май белән иске чабата да үтә — (посл.) с ма́слом и ста́рый ла́поть съешь, оди́н с мёдом и ла́поть съел
чабата көе — "на́игрыш" для пля́ски в лаптя́х
- чабата киндерәсечабата биюе, чабатага бию — пляса́ть под на́игрыш "чабата́"
- чабата башмак
- чабата кайтару
- чабата таракан••чабата туздырып йөрү — напра́сно (зря) ходи́ть, бе́гать (т. е. хлопотать); толо́чь во́ду в сту́пе
чабата ярминкәсе ясау — подня́ть галдёж
-
9 тугыз
-
10 тугызар
по девяти -
11 тугызарлап
по девяти -
12 тугыз
1. нар. в знач.несколько, много 2. числ. 1) девять 2) девяти- (первая часть сложных слов) ▪ tuğız tapqır девятью, девять раз ▪ tuğız yöz девятьсот ▪ tuğızdan ber одна девятая ▪ tuğızı bergä вдевятером ▪▪ tuğızğa bögelergä заискивать, угодничать, лебезить -
13 tuğız
См. также в других словарях:
девяти... — девяти... Первая часть сложных слов со знач.: 1) содержащий девять каких н. единиц, состоящий из девяти единиц, напр. девятидневный, девятимесячный; 2) относящийся к девяти, к девятому, напр. девятичасовой (поезд), девятиклассник. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Девяти... — девяти... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) состоящий из девяти частей, разделов или предметов, образующих единое целое (девятитомный, девятилетка, девятиэтажка и т.п.) 2) имеющий девять одинаковых предметов, признаков, свойств и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
девяти... — ДЕВЯТИ... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: имеющий девять одинаковых признаков, предметов и т.п. Девятикратный, девятиоконный. 2. Вносит зн.: состоящий из девяти частей, разделов или мерой в девять каких л. единиц. Девятибалльный,… … Энциклопедический словарь
девяти… — Первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1) имеющий девять одинаковых признаков, предметов и т. п., например: девятиоконный, девятикратный; 2) состоящий из девяти частей, разделов или мерой в девять каких л. единиц, например:… … Малый академический словарь
девяти... — первая часть сложных слов. 1) вносит зн.: имеющий девять одинаковых признаков, предметов и т.п. Девятикратный, девятиоконный. 2) вносит зн.: состоящий из девяти частей, разделов или мерой в девять каких л. единиц. Девятибалльный, девятиградусный … Словарь многих выражений
девяти- и двадцатичетырехигольчатый — (9 и 24 игольчатый) … Орфографический словарь-справочник
Девяти-Худукское соляное озеро — Астраханской губ., Красноярского у., находится от берега р. Ахтубы в 5 в. и от сел. Хошоутовского в 15 в.; площадь, занимаемая озером, = 12000 кв. саж.; химический состав соли не исследован, соли добыто в 1872 г. 6174 пуд … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕВЯТИ ТОЧЕК ОКРУЖНОСТЬ — окружность Эйлера, окружность, на к роп расположены середины сторон треугольника, основания его высот и середины отрезков, соединяющих ортоцентр треугольника с вершинами. Ее радиус равен половине радиуса окружности, описанной около треугольника.… … Математическая энциклопедия
девяти-десятилетний — девят и десятил етний (9 10 л етний) … Русский орфографический словарь
Группа девяти — «Группа девяти» (порт. Grupo dos Nove) группа политических деятелей Португалии, выступившая в августе 1975 года против правительства Вашку Гонсалвиша и продолжения революционного процесса после Революции гвоздик. Опубликованный группой… … Википедия
Культ Девяти Божеств — В Википедии есть проект «TES» Культ Девяти Божеств Это самый важный религиозный культ в Сиродииле. Он объединяет восемь Аэдра и бога героя Тайбера Септима.Заповеди пантеона Девяти Божеств можно прочитать в книге Десять за … Википедия