-
1 девичья
-
2 девичья фамилия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > девичья фамилия
-
3 девичья фамилия
adjgener. meisjesnaam...namen, de eigen naam, meisjesnaam -
4 память девичья
Большой англо-русский и русско-английский словарь > память девичья
-
5 chambre de bonne
девичья -
6 meitu istaba
девичья -
7 ҡыҙҙар бүлмәһе
девичья -
8 maiden name
девичья фамилия девичья фамилияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maiden name
-
9 de eigen naam
-
10 leánykori
* * *девичий, дозамужний, добрачный;\leánykori név — девичья/добрачная фамилия\leánykori ismerős — знакомая с детских лет;
-
11 dívčí jméno
-
12 dívčí obuv
-
13 jméno za svobodna
-
14 кизгон
кизгон муггаг − девичья фамилия
-
15 ӱдыр чап
девичья честь, целомудрие, непорочность девушкиӰдыр чап, мыйын шонымаште, шергынрак шога. С. Музуров. Девичья честь, по-моему, стоит дороже.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чап -
16 family name
девичья или первоначальная (при рождении) фамилиясин. maiden name, family name (at birth)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > family name
-
17 maiden last name
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > maiden last name
-
18 maiden name
девичья или первоначальная (при рождении) фамилиясин. maiden name, family name (at birth)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > maiden name
-
19 maiden name
девичья фамилияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > maiden name
-
20 nom de jeune fille
девичья [добрачная] фамилия
См. также в других словарях:
девичья — девичьи Словарь русских синонимов. девичья прил., кол во синонимов: 2 • девичьи (2) • комната … Словарь синонимов
ДЕВИЧЬЯ — ДЕВИЧЬЯ, девичьей, жен. (ист.). Комната для горничных в богатых барских домах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕВИЧЬЯ — ДЕВИЧЬЯ, ей, жен. Комната для женской прислуги в барских домах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
девичья — ей, ж., в знач. сущ. Комната в доме помещика для крепостных дворовых девушек. ► Девичья была набита молодыми и немолодыми девушками. // Гоголь. Старосветские помещики //; Сперва ее [дочь старосты] отдали в девичью; учили ее конечно. //… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Девичья весна — Жанр комедия музыкальный фильм Режиссёр Венеамин Дорман Генрих Оганесян … Википедия
Девичья весна (фильм) — Девичья весна Жанр комедия музыкальный фильм Режиссёр Венеамин Дорман Генрих Оганесян … Википедия
Девичья охота — Жанр Теленовелла В главных ролях Наталья Романычева Анна Антонова Олег Масленников Войтов Максим Щёголев Пётр Зайченко Композитор Валерий Царьков … Википедия
Девичья башня — Девичья башня: Девичья башня (Баку) Девичья башня (Стамбул) Девичья башня (Таллин) Девичья башня (балет) … Википедия
Девичья башня (Таллин) — Девичья башня и часть городской стены, 2011г … Википедия
Девичья башня (Станбул) — Девичья башня Девичья башня (башня Леандра, Кыз Кулеси, тур. Kız Kulesi, англ. Maiden s Tower) расположена в азиатской части Стамбула на небольшом островке Босфорского пролива в районе Ускюдар. Башня является одним из символов города. История… … Википедия
Девичья башня — Кыз каласы, Гыз галасы в Баку, памятник азербайджанской архитектуры. Построена в XII в. зодчим Масудом ибн Давудом. Мощный цилиндрический объём (внутри восьмиярусный) с огромным выступом с восточной стороны; выступающие и углублённые ряды … Художественная энциклопедия