-
1 дебит
-
2 дебит
дебитРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > дебит
-
3 дебит
дебит м. (источника, скважины) Ergiebigkeit fдебит м. колодца гидр. Brunnenergiebigkeit f; гидр. Brunnenleistung f; гидрот. Ergiebigkeit f eines Brunnens -
4 дебит
дебит (қайнар көз, бұрғылау ұңғымасы беретін судың, мұнайдың, газдың мөлшері) -
5 дебит
-
6 дебит
(м)(F)ördermenge (f); Ergiebigkeit (f);дебит колодца — Brunnenergiebigkeit (f), Brunnenleistung (f);
дебит источника, родника — Ergiebigkeit (f) der Quelle; Quellenergiebigkeit (f); Quellzufluss (m); Quellergiebigkeit (f);
суточный дебит — Tagesförderung (f);
дебит грунтовых вод — Grundwasserergiebigkeit (f); Grundwassermenge (f);
дебит ключа — Ergiebigkeit (f) der Quelle; Quellenergiebigkeit (f); Quellzufluss (m); Quellergiebigkeit (f);
дебит воды — Wasserergiebigkeit (f)
-
7 дебит
м. discharge, flow, yield, output -
8 дебит
м.discharge, output, yield- дебит газа
- дебит источника водоснабжения
- дебит пепсина
- дебит сердца
- дебит соляной кислоты -
9 дебит
1) debit
2) <energ.> discharge
3) flow rate
4) output
5) yield
6) yielding
– дебит выработки
– дебит колодца
– мгновенный дебит
– суммарный дебит -
10 дебит
м.1) produzione f; resa f2) emissione f; portata f; consumo m- дебит насоса
- дебит скважины
- суточный дебит -
11 дебит
output имя существительное: -
12 дебит
м тех. дебит (миқдори моеъ, мас. нафте, ки аз кон дар муддати му-айян мебарояд); дебит нефтяной скважины дебити чоҳи нафт -
13 дебит
м; спец.дебит (билгеле бер вакыт эчендә чыганактан килә торган газ, су, нефть һ.б.ш. ларның микъдары) -
14 дебит
м; спец.дебитбилдәле бер ваҡыт эсендә сығанаҡтан килә торған газ, нефть, һыу һ.б. миҡдары -
15 дебит
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дебит
-
16 дебит
m. yield, output, debit -
17 дебит
2) Geology: specific yield, water discharge6) Mathematics: debit8) Oil: FR (скважины или промысла), flow rate (скважины или промысла), flow rate (скважины), output, production, rate of recovery, rate of yield, recovery rate, yield9) Geophysics: young yield11) Oil&Gas technology debit, flowrate, rate of flow, rate of production12) Oilfield: withdrawal rate (о скважине с механизированной добычей)13) Sakhalin R: production rate (скважины)16) oil&gas: capacity17) Facilities: production output18) Karachaganak: rate -
18 дебит
(водяной скважины, колодца) discharge, flow, production нефт., ( скважины) flow rate, (скважины, промысла) production rate, yield* * *деби́т м.
discharge, flow (rate), yield, outputрегули́ровать деби́т — control (the) discharge, control (the) flow (rate)деби́т вы́работки — yield of a headingдеби́т коло́дца (газового, нефтяного) — discharge [flow (rate)] of a wellмгнове́нный деби́т — instantaneous discharge, instantaneous flow (rate)деби́т сква́жины (газовой, нефтяной) — discharge [flow (rate)] of a wellсумма́рный деби́т — total discharge, total flow (rate)* * * -
19 дебит
n1) gener. Ergiebigkeit (источника, скважины)2) geol. Ertrag, Fördermenge (эксплуатационной скважины), Wasserergiebigkeit (источника)3) construct. Ergiebigkeit (напр. колодца), Schüttung (колодца или источника)4) hydrogr. Stromergiebigkeit5) mining. Förderrate (скважины)6) road.wrk. Wasserabgabe (водного источника)7) electr. Ausbeute8) oil. Entnahmerate, Fließrate, Förderleistung (скважины), Förderquote, Produktionsrate, Volumenstrom, Zuflußrate, produzierter Volumenstrom -
20 дебит
См. также в других словарях:
ДЕБИТ — (фр.). В комерч. деле: сбыт, быстрая и легкая продажа. Дебит рек: расход воды в реке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. дебит ( фр. debit сбыт, расход) количество воды, нефти, газа, даваемое… … Словарь иностранных слов русского языка
дебит — а, м. débit m. един. Произношение, речь, выговор. Она описала его <преподавателя музыки> наружность, восторгалась его débit , прибавила, что он в сущности soulard и canaille , что он обирает всех своих учениц. Бобор. Солидн. добродетели.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕБИТ — (от франц. debit сбыт расход), объем жидкости (воды, нефти) или газа, поступающих из естественного или искусственного источника (буровой скважины, трубы, колодца и т. п.) в единицу времени. Дебит жидкости выражается в л/с или м³/с, м³/ч,… … Большой Энциклопедический словарь
дебит — сбыт, расход, выход; объем. Ant. кредит, приход, дебет Словарь русских синонимов. дебит сущ., кол во синонимов: 2 • объем (23) • … Словарь синонимов
ДЕБИТ — (от франц. debit сбыт, расход), количество жидкости, даваемое источником (родником, колодцем, буровой скважиной) в единицу времени. Выражается в л/с или в м3/с, м3/сутки. Дебит характеризуется и количеством загрязнителей, проходящих через… … Экологический словарь
Дебит — в гидрогеологии, количество воды, выдаваемое горной выработкой в единицу времени … Геологические термины
Дебит — (от франц. debit сбыт, расход * a. discharge, flow rate, yield, production rate; н. Forderrate, Zufluβrate, Entnahmerate, Ergiebigkeit; ф. debit; и. caudal de un pozo, rendimiento de un sondeo) объём жидкости (воды, нефти) или газа,… … Геологическая энциклопедия
ДЕБИТ — [дэ], дебита, муж. (франц. debit) (тех.). Количество воды, газа или какой нибудь энергии, даваемой источником в определенный промежуток времени. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕБИТ — ДЕБИТ, а, муж. (спец.). Количество воды, нефти или другой жидкости, а также газа, поступающее из источника в определённый промежуток времени. Д. нефтяной скважины. | прил. дебитный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ДЕБИТ — долг, задолженность в результате невозвращенного кредита. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
дебит — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production … Справочник технического переводчика