-
21 двуспальная кровать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двуспальная кровать
-
22 двуспальная кровать
Русско-английский словарь по общей лексике > двуспальная кровать
-
23 двуспальная кровать
adjgener. tweepersoonsbed -
24 двуспальная кровать
double/queensize bedАмериканизмы. Русско-английский словарь. > двуспальная кровать
-
25 двуспальная кровать
sb. dobbeltseng -
26 Двуспальная кровать с выдвижными дополнительным местом и ящиками для хранения
Универсальный русско-английский словарь > Двуспальная кровать с выдвижными дополнительным местом и ящиками для хранения
-
27 большая двуспальная кровать
1) Travel: king size bed2) Furniture: king (также, California king)Универсальный русско-английский словарь > большая двуспальная кровать
-
28 стандартная двуспальная кровать
Travel: double bedУниверсальный русско-английский словарь > стандартная двуспальная кровать
-
29 кровать
кровать ж Bett n 1c складная кровать Klappbett n двуспальная кровать Doppelbett n диван-кровать Bettcouch ( - k B t S ] f, pl -s -
30 кровать
кроватьж τό κρεββάτι, ἡ κλίνη:двуспальная \кровать τό διπλό κρεββάτι· походная \кровать τό κρεββάτι ἐκστρατείας. -
31 кровать
ж.раскладная кровать — lit-cage m (pl lits-cages), lit pliant, lit de sangleлечь в кровать — se mettre au litвстать с кровати — se lever, sortir (ê.) du lit; sauter à bas du lit -
32 кровать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кровать
-
33 кровать
жен. bed;
bedstead детская кровать походная кровать складная кровать двуспальная кроватьж. bed;
(остов) bedstead. -
34 кровать
ж.походная кровать — branda, letto da campoлечь на кровать — coricarsi / mettersi a lettoвстать с кровати — alzarsi da lettoлежать в кровати (о больном) — stare / essere a letto -
35 кровать
-
36 кровать
-
37 кровать
ждиван-кровать — Bettcouch f, pl -s -
38 кровать
[krovát'] f. (dim. кроватка)letto (m.)раскладная кровать (colloq. раскладушка) — brandina pieghevole
лечь в кровать — mettersi a letto, coricarsi
-
39 кровать
жbed; ( раскладная) cot; ( без постельных принадлежностей) bedstead [-sted]- двухъярусная кровать
- номер с двумя односпальными кроватями -
40 кровать
сущ.жен.кравать; двуспальная кровать икĕ çынлǎх кравать; раскладная кровать хуçланакан кравать
См. также в других словарях:
двуспальная кровать — Кровать на двух человеке одним или двумя матрацами. Примечание Минимальные размеры двуспальной кровати 160*200 см. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN double bed DE Doppelbett FR lit double … Справочник технического переводчика
двуспальная кровать — 2.5.1 двуспальная кровать: Кровать на двух человеке одним или двумя матрацами. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВАТЬ — КРОВАТЬ, кровати, жен. (греч. krabbatos). Предмет домашней обстановки, служащий для спанья и представляющий собой длинную раму на четырех ножках с двумя спинками, на которую кладется постель. Железная кровать. Двуспальная кровать. Детская кровать … Толковый словарь Ушакова
кровать — кровати, ж. [греч. krabbatos]. Предмет домашней обстановки, служащий для спанья и представляющий собой длинную раму на четырех ножках с двумя спинками, на которую кладется постель. Двуспальная кровать. Детская кровать. Лечь на кровать. Читать,… … Словарь иностранных слов русского языка
кровать — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? кровати, чему? кровати, (вижу) что? кровать, чем? кроватью, о чём? о кровати; мн. что? кровати, (нет) чего? кроватей, чему? кроватям, (вижу) что? кровати, чем? кроватями, о чём? о кроватях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
КРОВАТЬ — КРОВАТЬ, и, жен. Предмет мебели для спаньядлинная рама с ножками и двумя боковыми спинками, на к рую кладут матрас и постельные принадлежности. Деревянная к. Двуспальная к. Раскладная к. | уменьш. кроватка, и, жен. Детская к. | прил. кроватный,… … Толковый словарь Ожегова
кровать — и; ж. [греч. krabbatos] Предмет домашней обстановки, служащий для спанья, длинная рама на ножках, с двумя спинками, на которую кладутся матрац и постельные принадлежности. Железная, деревянная к. Двуспальная к. ◁ Кроватка, и; мн. род. ток, дат.… … Энциклопедический словарь
кровать — и; ж. (греч. krábbatos) см. тж. кроватка, кроватный Предмет домашней обстановки, служащий для спанья, длинная рама на ножках, с двумя спинками, на которую кладутся матрац и постельные принадлежности. Железная, деревянная крова/ть. Двуспальная… … Словарь многих выражений
Double bed — двуспальная кровать … Лексикон туриста
queen size bed — двуспальная кровать the settee does duty for a bed канапе служит как кровать tilting hospital bed перекладываемая клиническая кровать three wheel clinic bed клиническая трехколесная кровать the bed took up half the room кровать заняла полкомнаты… … English-Russian travelling dictionary
twin bed — двуспальная кровать in bed в кровати press bed кровать one bed одна кровать bed lamp лампа у кровати camp bed походная кровать … English-Russian travelling dictionary