-
81 выражения, имеющие двусмысленность
Psychoanalysis: amphibologismУниверсальный русско-английский словарь > выражения, имеющие двусмысленность
-
82 мы сказали, что мы будем обычно опускать индексы, когда не возникает двусмысленность
Универсальный русско-английский словарь > мы сказали, что мы будем обычно опускать индексы, когда не возникает двусмысленность
-
83 намеренная двусмысленность
Diplomatic term: deliberate ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > намеренная двусмысленность
-
84 нарочитая двусмысленность
Diplomatic term: obliquityУниверсальный русско-английский словарь > нарочитая двусмысленность
-
85 очевидная двусмысленность
Diplomatic term: apparent ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > очевидная двусмысленность
-
86 региональная ядерная двусмысленность
Military: regional nuclear ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > региональная ядерная двусмысленность
-
87 синтаксическая двусмысленность
Mathematics: syntactic ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > синтаксическая двусмысленность
-
88 скрытая двусмысленность
Diplomatic term: latent ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > скрытая двусмысленность
-
89 случайная двусмысленность
Psychology: incidental equivocationУниверсальный русско-английский словарь > случайная двусмысленность
-
90 существенная двусмысленность
Psychology: intrinsic equivocationУниверсальный русско-английский словарь > существенная двусмысленность
-
91 фраза имеющие двусмысленность
Psychology: amphibologismУниверсальный русско-английский словарь > фраза имеющие двусмысленность
-
92 фразы, имеющие двусмысленность
Psychoanalysis: amphibologismУниверсальный русско-английский словарь > фразы, имеющие двусмысленность
-
93 человек, выискивающий во всём двусмысленность или пошлость
Jargon: dirty-mindedУниверсальный русско-английский словарь > человек, выискивающий во всём двусмысленность или пошлость
-
94 семантическая двусмысленность
Универсальный русско-немецкий словарь > семантическая двусмысленность
-
95 синтактическая двусмысленность
Универсальный русско-немецкий словарь > синтактическая двусмысленность
-
96 снимать двусмысленность
vgener. désambiguïserDictionnaire russe-français universel > снимать двусмысленность
-
97 синтаксическая двусмысленность
syntactic ambiguity мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > синтаксическая двусмысленность
-
98 неопределенность
(= двусмысленность) ambiguity, ambiguousness, indeterminacy, indetermination, indefiniteness, uncertainty(= неуверенность), когда мы... - There is always some uncertainty when we...• Имеется значительная неопределенность в понятии... - There is considerable vagueness in the notion of...• К счастью, всегда возможно избежать двусмысленности (^неопределенности) путем... - Fortunately, it is always possible to avoid confusion by...Русско-английский словарь научного общения > неопределенность
-
99 controversial interpretations of contract documents
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > controversial interpretations of contract documents
-
100 двусмыслица
ambiguity имя существительное:
См. также в других словарях:
двусмысленность — двусмысленность … Орфографический словарь-справочник
двусмысленность — См … Словарь синонимов
Двусмысленность — Двусмысленность ♦ Ambignité Двусмысленным мы называем такое высказывание или поведение, которое допускает два или несколько различных, а то и взаимоисключающих толкования. Следовательно, двусмысленность – это двойственность или… … Философский словарь Спонвиля
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ — ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ, двусмысленности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к двусмысленный (книжн.). Двусмысленность поведения. 2. Двусмысленное выражение, замечание, содержащее нескромный намек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ — ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. двусмысленный. 2. Двусмысленное (во 2 знач.) выражение, высказывание. Говорить двусмысленности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Двусмысленность — Расплывчатое или двусмысленное использование языка. Двусмысленные выражения также абстрактны (в противоположность определенным). Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ — В юридической практике и в страховых операциях: определения или отдельные слова в страховом полисе, которые заключают в себе двусмысленность (неопределенность, неясность) либо могут быть интерпретированы по разному. Общая норма права заключается… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Двусмысленность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. двусмысленный 1. II ж. Слово, выражение, содержащие неприличный, нескромный намёк. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двусмысленность — двусмысленность, двусмысленности, двусмысленности, двусмысленностей, двусмысленности, двусмысленностям, двусмысленность, двусмысленности, двусмысленностью, двусмысленностями, двусмысленности, двусмысленностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
Двусмысленность — Расплывчатое или двyсмысленное использование языка. Двyсмысленные выpажения также абстpактны (в пpотивоположность опpеделенным) … Словарь нейролингвистического программирования
двусмысленность — двусм ысленность, и … Русский орфографический словарь