Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

двуместен

  • 1 двуместен

    прил а deux places; двуместен автомобил automobile (voiture)а deux places; разг une deux-places; двуместен самолет avion deux places; разг un biplace.

    Български-френски речник > двуместен

  • 2 двуместен

    two-seated
    * * *
    двумѐстен,
    прил., -на, -но, -ни two-seated; \двуместенен каяк спорт. tandem kayak; \двуместенна кола two-seater; \двуместенно кану спорт. tandem canoe.
    * * *
    1. two-seated 2. двуместна кола two-seater

    Български-английски речник > двуместен

  • 3 двуместен

    two-seater

    Български-Angleščina политехнически речник > двуместен

  • 4 двуместен

    двуме́ст|ен прил., -на, -но, -ни zweisitzig; двуместна рикша Eine zweisitzige Rikscha f.

    Български-немски речник > двуместен

  • 5 двуместен

    двухместный
    * * *
    двуме́стен п
    двухместный

    Български-руски речник > двуместен

  • 6 двуместен логически оператор

    diadic boolean

    Български-Angleščina политехнически речник > двуместен логически оператор

  • 7 двуместен открит автомобил

    roadster

    Български-Angleščina политехнически речник > двуместен открит автомобил

  • 8 two-seater

    • двуместен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > two-seater

  • 9 diadic boolean

    • двуместен логически оператор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > diadic boolean

  • 10 roadster

    • двуместен открит автомобил

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > roadster

  • 11 brougham

    {'bru:(ə)m}
    1. карета
    2. ам. двуместен автомобил
    * * *
    {'bru:(ъ)m} n 1. карета; 2. ам. двуместен автомобил.
    * * *
    n двуколка;brougham; n 1. карета; 2. ам. двуместен автомобил.
    * * *
    1. ам. двуместен автомобил 2. карета
    * * *
    brougham[´bru:əm] n 1. лек затворен файтон; 2. затворен автомобил.

    English-Bulgarian dictionary > brougham

  • 12 coupe

    {ku:p}
    I. n фр. (сладолед с плодове, сервиран в) широка чаша
    II. 1. двуместна закрита карета
    2. двуместен закрит автомобил
    * * *
    {ku:p} n фр. (сладолед с плодове, сервиран в) широка чаша.(2) {'ku:pei} n фр. 1. двуместна закрита карета; 2. двуместен з
    * * *
    купе;
    * * *
    1. i. n фр. (сладолед с плодове, сервиран в) широка чаша 2. ii. двуместна закрита карета 3. двуместен закрит автомобил
    * * *
    coupe[´ku:pei] n фр. 1. купе ( карета); 2. двуместен закрит автомобил; 3. жп полукупе (на края на вагон).

    English-Bulgarian dictionary > coupe

  • 13 two-seater

    {'tu:si:tə}
    n двуместен автомобил и пр
    * * *
    {'tu:si:tъ} n двуместен автомобил и пр.
    * * *
    n двуместен автомобил и пр
    * * *
    two-seater[´tu:´si:tə] adj двуместен (за автомобил и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > two-seater

  • 14 автомобил

    (motor) car, motor, ам. automobile
    (лимузина) limousine, saloon car
    (луксозен, купе) sedan car
    голям автомобил ам. station wagon
    открит автомобил roadster, a convertible (car)
    возя се с/на автомобил motor, ride in a car
    * * *
    автомобѝл,
    м., -и, (два) автомобѝла (motor) car, motor, амер. automobile; ( лимузина) limousine, saloon car; ( луксозен, купе) sedan car; ( със сгъваем покрив) convertible; ( оборудван за кръводаряване) bloodmobile; \автомобил за измиване на улици watering car; \автомобил за техническа помощ wrecking car (амер.); \автомобил с висока проходимост cross-country car; \автомобил с голяма товароподемност heavy lorry/truck; \автомобил тип “ комби” estate car; \автомобил цистерна за течни горива petroleum/oil-tank/car; брониран \автомобил armoured car; возене с краден \автомобил (за удоволствие) joyriding; возя се с/на \автомобил motor, ride in a car; голям \автомобил амер. station wagon; задна част на \автомобил tonneau; карам \автомобил drive a car; малолитражен \автомобил амер. compact; открит \автомобил roadster, convertible (car); свръхмалолитражен \автомобил baby car; състезателен \автомобил racer, racing car.
    * * *
    car: I bought my son a new car. - Купих на сина си нова кола.; auto; autocar; automobile
    * * *
    1. (motor) car, motor, ам. automobile 2. (лимузина) limousine, saloon car 3. (луксозен, купе) sedan car 4. брониран АВТОМОБИЛ an armoured car 5. возя се с/на АВТОМОБИЛ motor, ride in a car 6. голям АВТОМОБИЛ ам. station wagon 7. двуместен АВТОМОБИЛ two-seater 8. задна част на АВТОМОБИЛ tonneau 9. закритАВТОМОБИЛ a closed car 10. карам АВТОМОБИЛ drive a car 11. малолитражен АВТОМОБИЛ ам. compact 12. открит АВТОМОБИЛ roadster, a convertible (car) 13. състезателен АВТОМОБИЛ racer, a racing car

    Български-английски речник > автомобил

  • 15 zweisitzer

    Zweisitzer m двуместен автомобил, двуместен самолет.
    * * *
    der, - двуместна кола;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > zweisitzer

  • 16 biplace

    adj. (de bi- et place) 1. двуместен; 2. m. двуместен самолет.

    Dictionnaire français-bulgare > biplace

  • 17 Gladstone

    {'glædstən}
    n лек куфар (и GLADSTONE-bag)
    * * *
    {'gladstъn} n лек куфар(и Gladstone -bag).
    * * *
    n лек куфар (и gladstone-bag)
    * * *
    Gladstone[´glædstən] n 1. лек куфар, кожена пътническа чанта (и \Gladstone-bag); 2. двуместен екипаж (файтон).

    English-Bulgarian dictionary > Gladstone

  • 18 sociable

    {'souʃəbl}
    I. 1. общителен
    2. дружески, другарски, приятен
    II. 1. ам. social
    2. ост. ландо, канапенце/велосипед за двама
    * * *
    {'soushъbl} I. a 1. общителен; 2. дружески, другарски; прияте
    * * *
    общителен; приятен; разговорчив; дружески; забавен;
    * * *
    1. i. общителен 2. ii. ам. social 3. дружески, другарски, приятен 4. ост. ландо, канапенце/велосипед за двама
    * * *
    sociable[´souʃəbl] I. adj 1. общителен; дружески; 2. приятен, забавен, разговорчив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv sociably; II. n 1. ам. вечеринка; 2. двуместен велосипед (кабриолет, кресло); тандем.

    English-Bulgarian dictionary > sociable

  • 19 surrey

    {'sʌri}
    n ам. лека двуместна каляска
    * * *
    {'s^ri} n ам. лека двуместна каляска.
    * * *
    n ам. лека двуместна каляска
    * * *
    surrey[´sʌri] n лек двуместен екипаж (автомобил).

    English-Bulgarian dictionary > surrey

  • 20 автомобил

    м automobile f, auto f, voiture f, torpédo f; автомобил за надбягвания (състезателен) auto de course; блиндиран (брониран) автомобил auto blindée; двуместен автомобил voiture а deux places, une deux places; закрит автомобил auto fermée, conduite intérieure; открит автомобил torpédo décapotable; санитарен автомобил ambulance f; товарен автомобил camion m, poids lourd; карам автомобил conduire une voiture (une automobile); пътувам (возя се) с автомобил voyager (aller) en auto (en voiture).

    Български-френски речник > автомобил

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Bulgarian lexis — Native lexical items = Around three quarters of the word stock in the standard, academy dictionaries of Bulgarian, consists of native lexical items. Some 2,000 of these items are directly inherited from proto Slavonic through Old and Middle… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»