-
1 diligencet
дбайливий, старанний, турботливий -
2 attent
adjуважний, дбайливий* * *a; іст.уважний, турботливий, дбайливий -
3 attentive
adj1) уважний, уважливий; пильний2) дбайливий3) чемний; ввічливий; люб'язний, послужливий* * *a1) уважний2) турботливий, дбайливий3) ввічливий, люб'язний -
4 careful
adj1) дбайливий, уважний; турботливий2) старанний, ретельний3) акуратний; точний4) обережний, обачний5) розм. скупуватий* * *a1) турботливий, дбайливий, уважний2) старанний, ретельний; уважний; точний ( про розрахунок); акуратний3) обережний; обачний4) скупуватий, скупий5) icт. обтяжений турботами; занепокоєний; тривожний -
5 considerate
adjуважний; тактовний; дбайливий; делікатнийconsiderate to smb. — уважний до когось
it was very considerate of you to let me know — ви були дуже ласкаві, що дали мені знати
* * *a1) уважний; тактовний, дбайливий, турботливий2) навмисний, обдуманий; серйозний -
6 jealous
adj1) ревнивий2) заздрісний; завидющий3) дбайливий; ревний; старанний; пильний* * *a1) ревнивий2) заздрісний,3) турботливий, дбайливий, ревний; пильний4) peл. нетерпимий; егоїстичний -
7 -ful
suffа) у прикметниках, утворених від іменних та дієслівних основб) у іменниках, утворених від іменників, що означають кількість, обсяг* * *I suff II [-fel] suffвід іменників, що позначають ємність, утворює іменники зі значенням відповідної кількості чого-небудь -
8 assiduous
adjстаранний, ретельний; невтомний* * *aстаранний, ретельний; дбайливий; вірний постійний -
9 diligent
adj1) старанний, ретельний; дбайливий2) невтомний; копіткий3) розм. старанно виконаний* * *a1) старанний2) невтомний; копіткий ( про роботу)3) уважний, турботливий -
10 forehanded
[fxː'hʒndid]a1) своєчасний, завчасний2) aмep. передбачливий, запасливий, ощадливий, дбайливий; заможний -
11 forethought
I1. n1) продуманість; обдуманість2) навмисність, умисність3) передбачливість4) піклування, опікування2. adjзадуманий, продуманий заздалегідь; навмиснийIIpast і p.p. від forethink* * *I n1) продуманість, обдуманість; навмисність3) піклування, турботаII aзадуманий, продуманий заздалегідь; навмисний -
12 forethoughtful
aпередбачливий; дбайливий -
13 heedful
adj1) уважний, дбайливий; турботливий2) обережний* * *aуважний; турботливий; обережний; обачний -
14 respective
adj1) відповідний2) дбайливий, уважний* * *[ri'spektiv]a1) відповідний2) турботливий, уважний3) icт. пов'язаний ( з чим-небудь); який відповідає ( чому-небудь) -
15 sedulous
adj книжн.1) старанний, ретельний, дбайливий2) наполегливий, упертий* * *a1) старанний, ретельний2) постійний, настійливий, наполегливий -
16 solicitous
adj1) дбайливий, турботливий; уважний3) пунктуальний, педантичний4) занепокоєний; стривожений; сповнений тривожних передчуттів5) заклопотаний* * *a1) який проявляє турботу, турботливий, уважний2) жадаючий ( чого-небудь); який прагне ( до чого-небудь)3) скрупульозний, педантичний4) стурбований, заклопотанний ( про вираз обличчя) -
17 studious
adj1) зайнятий наукою; який любить науку2) старанний, ретельний, дбайливий3) обміркований4) удаваний, нарочитий5) поет. що сприяє заняттю наукою* * *a1) зайнятий наукою; який любить науку2) старанний3) навмисний; роблений, напускний4) пoeт. який сприяє заняттям наукою; який налаштовує на серйозний лад -
18 thoughtful
adj1) замислений; який поринув у роздумиthoughtful expression — замислений (задумливий) вираз обличчя
2) вдумливий; багатий на думки; глибокий (про зміст); глибокодумний3) уважний, дбайливий; чулий, чуйний (до чогось — of)4) розумовий* * *a1) замислений2) вдумливий; багатий думками, глибокий думкоюthoughtful book [lecture] — змістовна книга [лекція]; ретельно продуманий
3) уважний; турботливийto be thoughtful of others — думати /піклуватися/ про інших; що думає; що звертає увагу
-
19 business-like
adj1) діловий, діловитий2) точний, зібраний; ретельний, старанний, дбайливий -
20 mindful
adj1) пам'ятливий2) уважний; дбайливий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дбайливий — а, е. Який дбає, піклується про кого , що небудь. || Старанний, пильний … Український тлумачний словник
дбайливий — [дбайли/вией] м. (на) вому/ в ім, мн. в і … Орфоепічний словник української мови
дбайливий — 1) (який дбає, піклується про когось / щось), турботливий, клопітливий, клопітний, пильний, уважний, дбалий; бережний (який уміє берегти, зберігати щось) 2) див. старанний … Словник синонімів української мови
дбайливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
старовливий — дбайливий [IV] … Толковый украинский словарь
троскливий — дбайливий … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
бережний — а, е. Який уміє берегти що небудь, дбайливо поводитися з чим небудь; дбайливий … Український тлумачний словник
випещений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до випестити. 2) прикм.Гарний зовнішнім виглядом, що свідчить про дбайливий догляд … Український тлумачний словник
дбайливість — вості, ж. Абстр. ім. до дбайливий … Український тлумачний словник
дбайливо — Присл. до дбайливий … Український тлумачний словник
дбайний — а, е, діал. Дбайливий … Український тлумачний словник
