-
1 відповідати
I( бути відповідним чомусь) to meet, to suit, to agree with, to fulfil, to conform (to), to be in line ( with), to correspond (to, with), to answer (to)II = відповістивідповідати вимогам — to be up to ( to meet) the requirements
1) (комусь, на) to answer, to reply, to respond, to rejoin; ( заперечувати) to return; ( гостро) to retortвідповідати на лист — to answer a letter, to reply, to write back
відповідати урок — to say/recite one's lesson
2) ( нести відповідальність) to answer ( for), to be answerable (accountable, responsible) ( for); to be liable to, to be charged with -
2 відповісти
= відповідати II -
3 відмова відповідати
Українсько-англійський юридичний словник > відмова відповідати
-
4 відповідати
( за щось) account, conform, ( чомусь) agree with smth., be on all fours, ( в суді) be sued, correspond, ( вимогам) fulfil, measure up, ( вимогам тощо) meet, satisfy -
5 відповідати визначенню злочину
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати визначенню злочину
-
6 відповідати вимогам
qualify, fill the bill, grant demands, meet demands, meet requirements, supply demandsУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідати вимогам
-
7 відповідати вимогам закону
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати вимогам закону
-
8 відповідати вимозі
fulfil a requirement, meet a requirementУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідати вимозі
-
9 відповідати встановленим критеріям
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати встановленим критеріям
-
10 відповідати за позовом
defend a suit, defend an actionУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідати за позовом
-
11 відповідати за щось
answer for smth.Українсько-англійський юридичний словник > відповідати за щось
-
12 відповідати закону
conform to law, conform to the statuteУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідати закону
-
13 відповідати інструкції
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати інструкції
-
14 відповідати критеріям
conform to criteria, meet criteriaУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідати критеріям
-
15 відповідати на запитання
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати на запитання
-
16 відповідати на звинувачення
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати на звинувачення
-
17 відповідати на обвинувачення
darraign, ( в суді) rejoinУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідати на обвинувачення
-
18 відповідати на почесті
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати на почесті
-
19 відповідати наявній інформації
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати наявній інформації
-
20 відповідати нормам права
Українсько-англійський юридичний словник > відповідати нормам права
См. также в других словарях:
відповідальність — ності, ж. 1) Покладений на когось або взятий на себе обов язок відповідати за певну ділянку роботи, справу, за чиїсь дії, вчинки, слова. •• Адміністрати/вна відповіда/льність юридична відповідальність громадян і посадових осіб за здійснене ними… … Український тлумачний словник
відповідати — а/ю, а/єш, недок., відпові/сти/, і/м, іси/; мин. ч. відпові/в, віла/. віло/; мн. відповіли/; док. 1) неперех. Давати комусь відповідь на питання, звертання тощо. || Писати відповідь на лист. 2) перех. і без додатка. Розповідати вчителеві… … Український тлумачний словник
відповідати — 1) = відповісти (говорити у відповідь на чиїсь слова, запитання тощо), відказувати, відказати, відрізувати, відрізати, відрубувати, відрубати; віджартовуватися, віджартуватися (давати жартівливу відповідь) 2) = відповісти (писати відповідь кому н … Словник синонімів української мови
повідати — I пов ідати див. повідати. II повід ати а/ю, а/єш і пові/дувати, ую, уєш, недок., пові/дати, аю, аєш і пові/сти, ві/м, віси/; мин. ч. пові/в, віла/, віло/; док., перех. 1) Розказувати, розповідати. || у знач. вставн. сл. Уживається для вказування … Український тлумачний словник
відповідання — я, с. Дія за знач. відповідати … Український тлумачний словник
відповісти — див. відповідати … Український тлумачний словник
відповіщати — а/ю, а/єш, недок., відповісти/ти, іщу/, істи/ш, док., заст. Розповідати, повідомляти … Український тлумачний словник
відповідати — [в ідпов іда/тие] а/йу, а/йеиш … Орфоепічний словник української мови
підповідати — Підповідати: Підря: Подря, підря: горище [16] горище для збереження сіна, сінник [19] підказувати [5;7] сінник (приміщення для зберігання сіна) [54] … Толковый украинский словарь
відповісти — див. відповідати … Словник синонімів української мови
відповідати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови