-
41 дата
-
42 Дата
- dies; datum;• дата опубликования - dies publicationis;
-
43 дата
сущ. dateдата на этикетке label date -
44 дата
-
45 дата
ж. I датэ, Iуэхугъуэ гуэр къыщыхъуар къэзыгъэлъагъуэ зэман (махуэ, мазэ, илъэс); дата рождения къыщалъхуа зэманыр (датэр); исторические даты историческэ датэхэр -
46 дата
-ы θ.ημερομηνία, χρονολογία•зна-менительная дата χρονολογία μεγάλης σημασίας•
поставить -у на документе βάζω ημερομηνία στο έγγραφο.
-
47 дата
-
48 дата
-
49 дата
билет с открытой датойopen-data ticketдата обнаружения пропавшего воздушного суднаaircraft recovery date -
50 дата
ж таърих, сана; поставить дату таърих мондан; знаменательная дата са-наи муҳим; исторйческие даты санаҳои таърихӣ -
51 дата
f. date -
52 дата
1) General subject: d, exergue (снизу на монете или медали), when (he told me the when and the why of it - он рассказал мне когда и отчего это произошло; till when can you stay? - до какого времени вы можете остаться?)2) Military: time3) Diplomatic term: (календарная) day4) Forestry: batten, narrow board5) Advertising: day6) Sakhalin R: through (...)7) Cables: date8) leg.N.P. dateline -
53 дата отёла
Makarov: calving date, freshing date -
54 дата
f Datum n* * *да́та f Datum n* * *да́т|а<-ы>ж Datum nt, Zeitpunkt m, Termin mда́та рожде́ния Geburtsdatum ntда́та вы́дачи (докуме́нта) Ausstellungsdatum ntда́та истече́ния сро́ка Ablaufdatum ntда́та пе́реписи Erhebungsstichtag mда́та платежа́ Zahlungszeitpunkt mда́та сда́чи Abgabetermin mда́та поста́вки Lieferdatum ntпоста́вить да́ту das Datum setzen* * *n1) gener. Data, Tag, Termin, Zeitpunkt, Datum, Jahreszahl, Zeitangabe2) law. Stichtag -
55 дата
dato, datum -
56 дата
-
57 дата
-
58 дата
жdata f -
59 дата
tarih* * *жписьмо́ без да́ты — tarihsiz mektup
поста́вить да́ту — tarih atmak / düşmek; tarihlemek
-
60 дата
См. также в других словарях:
Дата + — Дата+ Год основания 1992 Основатели Институт географии РАН, Ключевые фигуры Ушаков, Алексей Иванович; Орлов Андрей Владиславович Тип ООО Расположение Россия … Википедия
Дата+ — Тип ООО Деятельность геоинформационные системы Год основания 1992 Основатели Институт геогра … Википедия
ДАТА — месяц и число на разного рода документах, бумагах и письмах; указывает на время написания. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ДАТА числовые данные. День и число на документах; датировать… … Словарь иностранных слов русского языка
дата — ы, ж. date f., нем. Datum, пол. data. 1. Помета на документе, письме и т. п. о времени (год, месяц, число) выдачи документа, написания письма и т. п. БАС 2. Я пишу тебе.. вести из различных мест, и потому, признаюсь, что мне хотелось подражать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДАТА — ДАТА, даты, жен. (франц. date) (книжн.). Точное календарное время какого нибудь события. Дата смерти. || Пометка на документе, письме о времени его написания. Вексель без даты не действителен. Дата почтового штемпеля. Ставить дату на документе.… … Толковый словарь Ушакова
дата — число, день; датировка, срок, годовщина, помета Словарь русских синонимов. дата число Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
дата — ДАТА, день … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДАТА — ВЕКСЕЛЬ вексель, срок платежа по которому устанавливается не на какой то определенный день, а через известный промежуток времени (несколько дней, недель или месяцев) с момента его выдачи … Юридический словарь
Дата — проставленное на документе обозначение числа, месяца и года, когда был составлен документ или совершена сделка, операция. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДАТА — указание числа, месяца и года составления и подписания документа, его вступления в силу. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДАТА — ДАТА, ы, жен. 1. Календарное время какого н. события. Исторические даты. Знаменательная д. Круглая д. (о дне рождения, юбилее, исчисляемом только десятками. У него сегодня круглая д. сорок лет). 2. Помета, указывающая время (год, месяц, число)… … Толковый словарь Ожегова