-
101 дата введения (нормативного документа) в действие
дата введения (нормативного документа) в действие
Календарная дата, с которой документ приобретает юридическую силу.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
- разработка, применение и обновление нормативных документов
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата введения (нормативного документа) в действие
-
102 дата издания
дата издания
Дата выпуска издания (год, а если необходимо - месяц и день), указанная на документе либо установленная на основе анализа текста документа или по другим источникам.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата издания
-
103 дата отчета
дата отчета
В оценочной деятельности — дата подписания отчета об оценке; может совпадать и не совпадать с датой оценки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата отчета
-
104 дата сделки
дата сделки
Дата исполнения сделки.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата сделки
-
105 дата эмиссии
дата эмиссии
Дата, с которой начинается учет процента, начисляемого на ценную бумагу.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата эмиссии
-
106 дата повторного контроля
дата повторного контроля (retest date); Дата прохождения материалом повторной проверки для подтверждения его пригодности для дальнейшего использования,
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата повторного контроля
-
107 дата начала эксперимента
2.3.8 дата начала эксперимента (experimental starting date): Дата получения первых экспериментальных данных.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата начала эксперимента
-
108 дата окончания эксперимента
2.3.9 дата окончания эксперимента (experimental completion date): Дата получения последних экспериментальных данных.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата окончания эксперимента
-
109 дата начала исследования
2.3.10 дата начала исследования (study initiation date): Дата подписания руководителем исследования плана исследования.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата начала исследования
-
110 дата окончания исследования
2.3.11 дата окончания исследования (study completion date): Дата подписания руководителем исследования заключительного отчета.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата окончания исследования
-
111 дата введения
General subject: effective as of, effective date (дата вступления в силу договора, распоряжения и т.п.) -
112 дата конвенционного приоритета
Patents: convention (priority) date (дата подачи первой заявки в стране-участнице Парижской конвенции; приоритет сохраняется при подаче заявки в другой стране-участнице конвенции в пределах годового срока), convention date, convention priority dateУниверсальный русско-английский словарь > дата конвенционного приоритета
-
113 дата окончательного погашения
Law: maturity date (например, для случаев, когда в том же документе фигурирует “repayment date” — дата любого погашения, как частичного, так и последнего)Универсальный русско-английский словарь > дата окончательного погашения
-
114 дата повторного тестирования
Pharmacology: retest date (дата, когда материал должен быть повторно протестирован с целью установления его пригодности к дальнейшему использованию.)Универсальный русско-английский словарь > дата повторного тестирования
-
115 дата получения права на доход
Универсальный русско-английский словарь > дата получения права на доход
-
116 дата совершения операции
1) General subject: date of the transactionУниверсальный русско-английский словарь > дата совершения операции
-
117 дата сообщения, получение которого подтверждается
General subject: (дата выставления аккредитива) Date of Message Being Acknowledged (SWIFT)Универсальный русско-английский словарь > дата сообщения, получение которого подтверждается
-
118 дата начала
start date
дата начала обученияДополнительный универсальный русско-английский словарь > дата начала
-
119 дата закрытия
-
120 дата рождения
См. также в других словарях:
Дата + — Дата+ Год основания 1992 Основатели Институт географии РАН, Ключевые фигуры Ушаков, Алексей Иванович; Орлов Андрей Владиславович Тип ООО Расположение Россия … Википедия
Дата+ — Тип ООО Деятельность геоинформационные системы Год основания 1992 Основатели Институт геогра … Википедия
ДАТА — месяц и число на разного рода документах, бумагах и письмах; указывает на время написания. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ДАТА числовые данные. День и число на документах; датировать… … Словарь иностранных слов русского языка
дата — ы, ж. date f., нем. Datum, пол. data. 1. Помета на документе, письме и т. п. о времени (год, месяц, число) выдачи документа, написания письма и т. п. БАС 2. Я пишу тебе.. вести из различных мест, и потому, признаюсь, что мне хотелось подражать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДАТА — ДАТА, даты, жен. (франц. date) (книжн.). Точное календарное время какого нибудь события. Дата смерти. || Пометка на документе, письме о времени его написания. Вексель без даты не действителен. Дата почтового штемпеля. Ставить дату на документе.… … Толковый словарь Ушакова
дата — число, день; датировка, срок, годовщина, помета Словарь русских синонимов. дата число Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
дата — ДАТА, день … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДАТА — ВЕКСЕЛЬ вексель, срок платежа по которому устанавливается не на какой то определенный день, а через известный промежуток времени (несколько дней, недель или месяцев) с момента его выдачи … Юридический словарь
Дата — проставленное на документе обозначение числа, месяца и года, когда был составлен документ или совершена сделка, операция. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДАТА — указание числа, месяца и года составления и подписания документа, его вступления в силу. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДАТА — ДАТА, ы, жен. 1. Календарное время какого н. события. Исторические даты. Знаменательная д. Круглая д. (о дне рождения, юбилее, исчисляемом только десятками. У него сегодня круглая д. сорок лет). 2. Помета, указывающая время (год, месяц, число)… … Толковый словарь Ожегова