-
81 dame de la cour
сущ.общ. придворная дама, фрейлина -
82 dame de pique
сущ.общ. пиковая дама -
83 dame de ses pensées
сущ.общ. дама сердцаФранцузско-русский универсальный словарь > dame de ses pensées
-
84 demi-mondaine
сущ.общ. дама полусвета, женщина лёгкого поведения -
85 douairière
-
86 grande dame
прил.общ. знатная дама -
87 impériale
прил. -
88 la Dame de fer
сущ.перен. Железная дама (Эйфелева башня) -
89 la Princesse lointaine
сущ.общ. "Принцесса Грёза", "прекрасная дама", далёкая возлюбленнаяФранцузско-русский универсальный словарь > la Princesse lointaine
-
90 le doyen français
Французско-русский универсальный словарь > le doyen français
-
91 pervenche
сущ.1) общ. перванш (оттенок цвета), женщина, служащая во вспомогательном составе полиции2) бот. барвинок3) полиц. дама, выписывающая штраф за неправильную стоянку (прозвали так из-за цвета служебного костюма) -
92 reine
сущ.1) общ. царица, королева (в шахматах), владычица, дама (в картах), королева, ферзь2) зоол. царица (у термитов), матка (у пчёл)3) перен. основная сила -
93 wallaby de l'île d'Eugène
сущ.зоол. филандер Евгении, кенгуру-дама, кенгуру Дерби, тамнар (вид Macropus eugenii)Французско-русский универсальный словарь > wallaby de l'île d'Eugène
-
94 élégant
1. прил.общ. утончённый, элегантный, порядочный, деликатный, изысканный, изящный2. сущ.общ. модник, щеголиха, элегантная дама, элегантный мужчина, щёголь -
95 baisemain
m. (de baiser et main) 1. целуване на ръка на владетел; 2. целуване ръка на дама. -
96 cadeau
m. (cabdel "chef", fig. "lettre capitale"; lat. pop. capitellus, de caput "tête") 1. подарък, дар; cadeau de Noël коледен подарък; faire un cadeau а qqn. правя подарък на някого; 2. ост. развлечение, което се предлага на дама. Ќ papier cadeau хартия за увиване на подаръци; c'est un cadeau de la maison разг. това е безплатно; c'est pas un cadeau това е човек, който трудно се понася; faire cadeau de qqch. давам нещо като подарък. -
97 camériste
f. (de l'esp. camara "chambre") 1. лит. камериерка; 2. ист. дама, прислужваща на испанската или италианската принцеса. -
98 case
f. (lat. casa "chaumière") 1. колиба, къщурка; 2. отделение (в чекмедже, маса, шкаф, вагон); 3. всеки един от квадратите на дъска на шах, на дама, на кръстословица; 4. квадратчета от разграфена хартия; 5. структура, подредба. Ќ case postale пощенска кутия; il lui manque une case разг. нещо му хлопа дъската. -
99 demoiselle
f. (lat. pop. dominicella) 1. госпожица, девойка; младо момиче; rester demoiselle оставам неомъжена; 2. вид дървен чук, трамбовка за набиване на камъни; 3. зоол. водно конче, Libellula depressa. Ќ demoiselle d'honneur придворна госпожица (дама); шаферка; demoiselle de comptoire, de magasin продавачка или касиерка в магазин. -
100 galamment
adv. (de galant) 1. любезно, учтиво, благородно; 2. лит. изящно, галантно; offrir galamment sa place а une dame отстъпвам учтиво мястото си на дама.
См. также в других словарях:
дама́ны — даманы, ов … Русское словесное ударение
дама́ст — дамаст … Русское словесное ударение
ДАМА — (франц. dame, прованс. dama, от лат. domina госпожа). В старину почетный титул одних только рыцарских жен; со времени франц. революции, дамами стали называть всех замужних женщин. 1) классная дама надзирательница в женских учебных заведениях.… … Словарь иностранных слов русского языка
дама — См. женщина классная дама... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дама леди, львица, дамочка, тетка, партнерша, особа, женщина, тетенька Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДАМА — франц. женщина высших сословий, госпожа, барыня, боярыня. Придворная дама, сановница, чиновница двора, служащая. Классная дама, в девичьих учебных заведениях, надзирательница. Музыкальная дама, там же, учительница музыки. | В танцах, каждая пара… … Толковый словарь Даля
ДАМА — ДАМА, дамы, жен. (франц. dame). 1. В буржуазно дворянском обществе Женщина, по внешнему виду принадлежащая к состоятельному или интеллигентному кругу. В трамвай вошла пожилая дама. || Замужняя женщина, в отличие от барышни. 2. Женщина или девушка … Толковый словарь Ушакова
дама — ДАМА, ы, ж. Ирон. Женщина (обычно серьезная, чопорная; хорошо, дорого одетая); клиентка (в парикмахерской и т. п.) Не дама Ирон. о необходимости быть проще, непритязательней (реплика адресуется в том числе и мужчине) Ничего, Михрюта (Миша), и… … Словарь русского арго
Дама — Дама, оставшаяся без кавалера акция, потерявшая благосклонность инвесторов. Обычно такие акции имеет низкий коэффициент Цена/Доход. По английски: Wallflower Синонимы: оставшаяся без кавалера См. также: Инвестиционные категории акций Финансовый… … Финансовый словарь
ДАМА — (от Damas французское название г. Дамаск в Сирии) фасонная шелковая легкая ткань с крупным матовым узором на гладком блестящем фоне. Узор образуется нитями утка из хлопчатобумажной пряжи. Применяют в качестве подкладки в легких женских костюмах и … Большой Энциклопедический словарь
ДАМА — ДАМА, ы, жен. 1. Женщина из интеллигентских, обычно обеспеченных городских кругов (устар.). Светская д. Дамы и девицы. Д. сердца (возлюбленная). Классная д. (надзирательница в женском учебном заведении). 2. Форма вежливого обращения, упоминания… … Толковый словарь Ожегова
дама — Дама сердца (шутл.) возлюбленная. За здоровье вашей дамы сердца! … Фразеологический словарь русского языка