-
21 Dampfdruck
-
22 Dampfarbeitsdruck
сущ. -
23 Dampfaustrittsdruck
сущ. -
24 Dampfdruckausgleichsschicht
сущ.стр.мт. слой, выравнивающий давление параУниверсальный немецко-русский словарь > Dampfdruckausgleichsschicht
-
25 Dampfteildruck
сущ. -
26 Eintrittsdampfdruck
сущ. -
27 Kesselaustrittsdruck
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kesselaustrittsdruck
-
28 Kochdampfspannung
сущ. -
29 Trommeldruck
сущ.судостр. давление пара в барабане (котла) -
30 den Dampf drosseln
сущ. -
31 Dampfdruck
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Dampfdruck
-
32 Dampfteildruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dampfteildruck
-
33 Dampfüberdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dampfüberdruck
-
34 Eintrittsdampfdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eintrittsdampfdruck
-
35 Dampfteildruck
-
36 Dampfüberdruck
mизбыточное [манометрическое] давление пара -
37 Gleichgewichtsdampfdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Gleichgewichtsdampfdruck
-
38 Dampfdruck
mдавление параDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dampfdruck
-
39 Dampfeinlaßdruck
сущ. -
40 Nutzdampfdruck
сущ.судостр. используемое давление пара
См. также в других словарях:
ДАВЛЕНИЕ ПАРА — ДАВЛЕНИЕ ПАРА, давление, оказываемое паром, когда он испаряется с поверхности жидкости или твердого тела. В случае, если в замкнутом пространстве с поверхности испаряется столько же молекул, сколько возвращается и оседает, такое РАВНОВЕСИЕ… … Научно-технический энциклопедический словарь
давление пара — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vapour pressure The partial pressure of water vapour in the atmosphere. For a liquid or solid, the pressure of the vapour in equilibrium with the liquid or solid. (Source: MGH) … Справочник технического переводчика
давление пара — garų slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros medžiagos garų slėgis. atitikmenys: angl. vapour pressure vok. Dampfdruck, m rus. давление пара, n pranc. pression de vapeur, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
давление пара — garų slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vapor pressure; vapour pressure vok. Dampfdruck, m rus. давление пара, n pranc. pression de vapeur, f … Fizikos terminų žodynas
давление пара — упругость пара … Cловарь химических синонимов I
номинальное давление пара в стационарном котле — номинальное давление пара Давление пара, которое должно обеспечиваться непосредственно за пароперегревателем, а при его отсутствии непосредственно перед паропроводом к потребителю пара, при номинальной паропроизводительности стационарного котла.… … Справочник технического переводчика
Рабочее давление пара в стационарном котле — 25. Рабочее давление пара в стационарном котле Давление пара непосредственно за пароперегревателем или при его отсутствии на выходе из стационарного котла при расчетных режимах ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальное давление пара в стационарном котле — 37. Номинальное давление пара в стационарном котле Номинальное давление пара D. Nenndampfdruck Е. Rated steam pressure F. Pression nominale de la vapeur Давление пара, которое должно обеспечиваться непосредственно за пароперегревателем, а при его … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее давление пара в стационарном котле — рабочее давление Давление пара непосредственно за пароперегревателем или при его отсутствии на выходе из стационарного котла при расчетных режимах. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы рабочее давление EN operating pressure DE … Справочник технического переводчика
начальное давление пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial vapor pressure … Справочник технического переводчика
осевое давление пара в турбине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam thrust … Справочник технического переводчика