-
1 102-сантиметровый Йерксский рефрактор
adjastr. Yerkes-RefraktorУниверсальный русско-немецкий словарь > 102-сантиметровый Йерксский рефрактор
-
2 102-сантиметровый телескоп-рефрактор Йерксской обсерватории
adjastr. (астрономической) Yerkes-RefraktorУниверсальный русско-немецкий словарь > 102-сантиметровый телескоп-рефрактор Йерксской обсерватории
-
3 Бэкер - Шмидт
ninstr. Baker-Schmidt-Spiegel -
4 Abstand
(m)расстояние -
5 антелий
Anthémion арх. -
6 автомобиль для спасательных работ
Rettungswagen m; Rüstfahrzeug nРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобиль для спасательных работ
-
7 автомобиль для соревнований
(напр., ралли) WettbewerbsautoРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобиль для соревнований
-
8 буртик венчика
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > буртик венчика
-
9 адсорбционный
Adsorptions-;адсорбционная способность грунта — Adsorptionsvermögen (n) des Bodens
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > адсорбционный
-
10 автомобиле-день
Fahrzeugtag стат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > автомобиле-день
-
11 атмосфера, техническая
Atmosphäre f, technischeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > атмосфера, техническая
-
12 автоклав
Aufschlußapparat, Autoklav, Dampfdruckgefäß, Digestor, Druckkessel, KesselpresseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > автоклав
-
13 адсорбционный метод
( очистки ферментов) Adsorptionsmethode -
14 адресный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > адресный
-
15 выключатель аварийного освещения
Notlichtschalter, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > выключатель аварийного освещения
-
16 выбор целевой группы
f Auswahl der zweckbestimmten GruppeРусско-немецкий словарь по PR и прессе > выбор целевой группы
-
17 административно-правовая норма
Русско-немецкий юридический словарь > административно-правовая норма
-
18 Быть человеком - значит быть борцом
(‣ Гёте. Стихотворение "Впуск" из сборника "Западно-восточный диван", цикл "Книга рая" - 1819 г.) Wörtlich: Ein Mensch sein heißt ein Kämpfer sein (dem Ausdruck liegt folgendes Zitat aus Goethes Gedicht "Einlass" - West-östlicher Divan. Buch des Paradieses - zugrunde: Denn ich bin ein Mensch gewesen,/ Und das heißt ein Kämpfer sein). Im Russischen ist Goethes Aphorismus in vorstehender prosaischer Form bekannt; es sei auch eine der Übersetzungen in Versen angeführt: Челове́ком был я в ми́ре,/ Э́то зна́чит - был борцо́м (Пер. В. Левика).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Быть человеком - значит быть борцом
-
19 асинхронный
-
20 абразивный инструмент
Russian-german polytechnic dictionary > абразивный инструмент
См. также в других словарях:
102. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 102. Infanterie Division Aktiv 12. Dezember 1940–5. Mai 1945 Land … Deutsch Wikipedia
102 JAMZ SuperJam — is an annual summer concert starring some of the hottest artists in hip hop that is hosted by Urban Contemporary radio station WJMH (102 JAMZ)/Greensboro, North Carolina. The show has been held at the 20,000+ seat Greensboro Coliseum every… … Wikipedia
102-я танковая дивизия — Войска: сухопутные Род войск: автобронетанковые Сформирована: март 1941 года … Википедия
102-я пехотная дивизия (Германия) — 102 я пехотная дивизия 102. Infanterie Division Годы существования 15 декабря 1940 май 1945 Страна … Википедия
102 (number) — 102 (one hundred [and] two) is the natural number following 101 and preceding 103. ← 101 103 → 102 ← 100 … Wikipedia
102-мм пушка Обуховского завода — Орудие на эсминце «Сталин» … Википедия
102 Dalmatiens — Données clés Titre québécois Les 102 Dalmatiens Titre original 102 Dalmatians Réalisation Kevin Lima Scénario Kristen Buckley, Brian Regan, Bob Tzudiker et Noni White Pays d’origine … Wikipédia en Français
102 dálmatas — 102 Dalmatians Título 102 dálmatas Ficha técnica Dirección Kevin Lima Producción Edward S. Feldman Guion … Wikipedia Español
102 (число) — 102 сто два 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 Факторизация: 2×3×17 Римская запись: CII Двоичное: 1100110 Восьмеричное: 146 Шестнадцатеричное: 66 … Википедия
102 Miriam — Discovery[1] Discovered by Christian Heinrich Friedrich Peters Discovery site Litchfield Observatory Discovery date August 22, 1868 … Wikipedia
102 Automotrice electrique — 102 Automotrice électrique Caractéristiques techniques rame automotrice électrique Série 102 Entreprise ferroviaire Renfe Constructeur Talgo/Bombardier Numérotation 102 001 à 102 046 … Wikipédia en Français