-
1 гідрант
чfire-plug, ( fire) hydrant -
2 гідрант
-агидра́нт -
3 гідрант
hidrantч. -
4 гідрант
техн. гидра́нт -
5 пожежний гідрант
пожа́рный гидра́нтУкраїнсько-російський політехнічний словник > пожежний гідрант
-
6 гідрант
-
7 hydrant
-
8 hydranth
n зоол.поліп, гідрант* * *n; зоол.поліп, гідрант -
9 гидрант
-
10 fire-cock
-
11 fireplug
nгідрант, пожежний кран -
12 fire-plug
nпожежний кран, гідрант -
13 fireplug
nгідрант, пожежний кран -
14 hydrant
nводорозбірний кран, гідрант -
15 hydranth
n; зоол.поліп, гідрант -
16 Лохмотье
и Лохмотья лахміття, лахмаття, хламіття (-ття), лахи (-хів) и (редко, гал.) лах (- ху), лахмани (-нів), лахмання (-ння), лати (р. лат), дрантя (-тя), рам'я (-м'я), руб'я (-б'я), хвантя (-тя), риззя, (-ззя), (гал.) фурфантя (-тя); ум. лахміттячко, дрантячко и т. п. [Дівчинка малесенька в лахмітті якомусь (Тесл.). На ній якесь лахмаття (Звин.). Лежать на великому гуртовому полу серед брудного хламіття (Грінч.). У таких лахах ходив, що й глянути гидко (Проскурівщ.). Доки ще ти в цих лахманах ходитимеш? (Київщ.). На вбогому лати, на багачі шати (Грінч.). Яка там свита? дрантя саме (Канівщ.). Які худі! в якому рам'ю! (Куліш). Старець труситься в дірявому риззі (Г. Барв.)]. Состоящий из -тьев, в -тьях (об одежде) - дрантивий, лахматний, лахмануватий; (рубище) дранка, лахманина, шарпанина. [Одежа на йому дрантива (лахманувата) (М. Грінч.). Одягнені вони були вбого, в якісь дранки (Крим.)]. Ходить в -тьях - ходити в лахмітті, в дранті и т. п.; дрантям (риззям, руб'ям) трясти, трусити; голим тілом (голою спиною) світити. [Треба прясти, щоб руб'ям не трясти (Борзенщ.). Мерзне в лихій одежині та світить голим тілом (Єфр.)]. -
17 hydrant
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > hydrant
-
18 hydrant
[хидранг]m -
19 hydrant
ч1. гідрант;2. шланг -
20 пожарный гидрант
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дрант — присл. Вр. Останнє, дрантиве, обдерте, нічого не варте. На тій забаві была молодіж сама дрант … Словник лемківскої говірки
дрант — у, ч., зах. Дрантя … Український тлумачний словник
гідрант — а, ч. Водорозбірний пристрій на водопровідній мережі для подачі води, здебільшого під час гасіння пожеж … Український тлумачний словник
гідрант — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
гідрант — гидрант hydrant *Hydrant – пристрій (кран) на водопровідній мережі для подачі води, здебільшого при гасінні пожеж, для поливання вулиць тощо … Гірничий енциклопедичний словник
обідранець — нця, ч., зневажл. Людина в подертому одязі, дранті. || заст. Дуже бідна, незаможна, неродовита людина … Український тлумачний словник
обідраний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до обідрати. || у знач. прикм. 2) у знач. прикм. Який має подертий одяг; у дранті. || заст. Дуже бідний, незаможний, неродовитий … Український тлумачний словник
ряндавий — а, е, зах. Обірваний, у дранті … Український тлумачний словник
стендер — а, ч. Пристрій, що його нагвинчують на підземний гідрант; призначений для його відкривання (закривання) і під єднання пожежних рукавів … Український тлумачний словник
гнеть — Гнеть: в цю ж мить, негайно [XII] в цю мить, негайно [4] відразу, негайно, цю ж мить, як стій [52] вмить, негайно [2;45] вмить, незабаром [11] враз, негайно [10] негайно [5;7] негайно, в цю ж мить [13] негайно, вмить [8] скоро, незабаром [XIII]… … Толковый украинский словарь