-
1 borda
• ребро* * *формы: bordája, bordák, bordátребро́ с* * *[\borda`t, \borda`ja, \borda`k] 1. (testrész) ребро;\borda alatti — подрёберный; orv. \borda alatti táj./tájék — подреберье;járulékos \borda — добавочное ребро;
2. (sült) отбивная котлета;3. növ. (levélen, száron kiemelkedő ér) жилка; 4. müsz. бердо, ép. гурт;merevítő \borda — диафрагма;
5. haj. шпангоут;6. (takácseszköz) ткацкая чесалка;szól.
egy \borda`n szőtték őket — они из одного теста; они одного поля ягоды;7. {könyvnél} ребро;8. {központi fűtésnél a radiátor része) секция батареи парового отопления -
2 csorda
* * *формы: csordája, csordák, csordátста́до с* * *[\csordat, \csordaja, \csordak] 1. стадо, гурт; (vadnál) стая;\csordabán élő állatok — стадные животные; idegen \csorda`ba téved — пристать к чужому стаду; táj. приблудить; kihajtja a \csorda`t a legelőre — угнать скот в поле;a falu \csordaja — деревенское стадо;
2. átv., pejor. орда, шайка -
3 joghurt
* * *формы: joghurtja, joghurtok, joghurtotйо́гурт м* * *[\joghurtot, \joghurtja, \joghurtok] югурт -
4 birkanyáj
отара/стадо/гурт овец;szól.
valóságos \birkanyáj (vezérükben vakon bízó emberekről) — как стадо баранов; rég. как панургово стадо -
5 heveder
-
6 rece
[\rece`t, \receje, \recek] 1. tex. (kézimunka) филе s., mag;2. (ércpénzé) отрез, гурт; (reszelőé) нарезка 3. orv. (érhálózat) сетка -
7 vállheveder
плечевая лямка; плечевой гурт; наплечник;ejtőernyő \vállhevedere — наплечник парашютного пояса
См. также в других словарях:
гурт — 1. ГУРТ, а; м. [польск. hurt] Крупное стадо домашних животных (одной разновидности или одного хозяйственного назначения), перегоняемое с места на место. Г. коров, овец. Гнать гурты. ◁ Гуртовой; Гуртом (см.). 2. ГУРТ, а; м. [от нем. Gurt пояс] 1.… … Энциклопедический словарь
ГУРТ — (англо сакс. heord, шв. hjord стадо). Стадо рогатого скота, гонимое на продажу или на убой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГУРТ (нем. gurt пояс). 1) ребро монеты. 2) полоса, ободок по краям окон и… … Словарь иностранных слов русского языка
ГУРТ — гидродинамическая установка роторного типа в маркировке ГУРТ Источник: http://www.consit a.ru/customers/oborudovanie/smes vyazk/gurt300 img.html ГУРТ Пример использования ГУРТ 300 ГУРТ гигантский украинский радиотелескоп … Словарь сокращений и аббревиатур
ГУРТ- — гидродинамическая установка роторного типа в маркировке ГУРТ Источник: http://www.consit a.ru/customers/oborudovanie/smes vyazk/gurt300 img.html ГУРТ Пример использования ГУРТ 300 … Словарь сокращений и аббревиатур
гурт — См … Словарь синонимов
Гурт — (нем. Gurt, букв. пояс, подпруга), в готической архитектуре арка из тёсаных клинчатых камней, укрепляющая рёбра крестового свода, выполненного из мелких камней. Гуртом называется также профилированная горизонтальная тяга, членящая фасад… … Художественная энциклопедия
Гурт — вертикальные и горизонтальные профилированные тяги на фасадах и в интерьерах. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов (нем. Gurt, буквально пояс, подпруга), арка из тёсаных клинчатых камней, которая укрепляет ребра крестового свода,… … Строительный словарь
ГУРТ — ГУРТ, а, муж. Большая группа домашних животных, перегоняемая с одного места на другое. Г. коров, овец. Г. гусей. | прил. гуртовой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГУРТ — муж. (нем. Heerde?) стадо скота или птицы в отгон, на продажу, на убой. | В гурте каша естся, в артели, в семье. | С нем. гурт, гуртик, деревянная или штукатурная полоска, валик, ободок, поясок, обручик, обтянутый по усенкам (краям) дверей и окон … Толковый словарь Даля
Гурт — боковая поверхность монеты или медали. Синонимы: Ободок См. также: Монеты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
гурт — 1 іменник чоловічого роду група гурт 2 іменник чоловічого роду архітектурна деталь … Орфографічний словник української мови
