-
1 livers
-
2 livers
-
3 foodie
A foodie — это человек, увлекающийся едой; гурман. Хотя гурманы существуют уже много лет, the foodies появились только в 1980-х гг. под влиянием красочных приложений к воскресным газетам (the weekend colour supplements), посвящённых еде, винам и модным ресторанам. A foodie любит не только хорошо поесть, но и приготовить пищу, интересуется литературой по кулинарии, а также гастрономическими новинками ('a new eating experience'). В 1984 г. в Англии было издано 'The Official Foodie Handbook' («Официальное пособие для гурманов»). Что касается самого слова, окончание - ie часто встречается в полусленговых словах, например, fundie (фундаменталист), groupie (фанат поп-группы или известной театральной личности, присутствующий на всех их выступлениях). -
4 dig one's grave with one's teeth
погубить себя неумеренностью в еде [этим. фр. les gourmands font leurs fosses avec leurs dents гурманы роют себе могилу собственными зубами]There were the gluttons, the voracious eaters who, unable to resist the lure of rich meals and succulent sauces, of pâte and pastries and truffles, had already dug their own graves with their teeth. (A. J. Cronin, ‘Adventures in Two Worlds’, ch. 28) — Мне попадались такие любители поесть, такие обжоры, для которых жирная еда, пряные соусы, трюфели, пироги и пирожные были слишком большим соблазном, и они рыли себе могилу собственными зубами.
Large English-Russian phrasebook > dig one's grave with one's teeth
См. также в других словарях:
Кухня Древнего Рима — «Розы Гелиогабала». Картина, иллюстрирующая рассказ «Истории августов» … Википедия
лук-шалот — небольшие клубни с очень тонким, ароматным вкусом репчатого лука. Гурманы любят использовать его вместо репчатого лука. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Лук шалот Лук шалот небольшие клубни с очень тонким,… … Кулинарный словарь
Подотряд Морские черепахи (Chelonioidea) — Подотряд объединяет очень крупных черепах, имеющих обтекаемый сердцевидный или овальный панцирь, покрытый роговыми щитками, и невтягивающиеся конечности, превращенные в ласты. Большая голова не убирается под панцирь, а шея, короткая и… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство Конгриоподобные (Lepophidiinae) — Виды этого подсемейства характеризуются наличием пилорических придатков и округлой чешуи, которая располагается на теле обычным образом; чаще всего она неналегающая и нередко погружена в кожу. К конгриоподобным относят 2 3 рода, из… … Биологическая энциклопедия
Семейство дельфиновые — (Delphinidae)* * Характерными чертами семейства являются конические зубы и хвостовой плавник с заметной вырезкой посередине. Из многих разнообразных видов этого семейства мы займемся прежде всего страшной косаткой, которая уже с… … Жизнь животных
КАРФАГЕН — древний город (близ совр. Туниса) и государство, существовавшее в 7 2 вв. до н.э. в западном Средиземноморье. Карфаген (что означает по финикийски новый город ) был основан выходцами из финикийского Тира (традиционная дата основания 814 до н.э.,… … Энциклопедия Кольера
Фугу — рыба, являющаяся экзотической особенностью японской кулинарии. Ежегодно в Японии регистрируется до 30 случаев отравления рыбой фугу, 60% отравлений приводит к летальному исходу. Пик смертей пришелся на 1974 г. (34 человека). Дело в том, что фугу… … Вся Япония
Египет — Арабская Республика Египет, Миср, гос во на С. В. Африки и на Синайском п ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др. егип. Кипет черная земля , что противопоставляло долину Нила с ее плодородной почвой красной земле … Географическая энциклопедия
Коста-Брава — (Costa Brava, скалистый берег ), полоса популярных морских курортов в Испании, на побережье Средиземного моря, от границы с Францией на С. до устья р. Тордера на ЮЗ., протяжённостью ок. 100 км. Включает курорты: Паламос, Плая де Аро, Тоса де Мар … Географическая энциклопедия
Маастрихт — (Maastricht), город и порт на Ю. Нидерландов. 122 тыс. жителей (2001), с пригородами до 175 тыс. чел. В монастыре Боннефантен (XVII в.) Лимбургский музей искусства и древностей, епископский музей, консерватория. Архит. памятники: церкви Онзеливе… … Географическая энциклопедия
Таиланд — Королевство Таиланд, гос во в Юго Вост. Азии. Национальное название страны Муанг Таи страна таи закрепилось в международном употреблении в англ, полукальке Таиланд (Thailand) от этнонима таи и англ. land страна . До 1939 г. и в 1945 1948 гг.… … Географическая энциклопедия
