-
1 гудронатор
sprayer имя существительное: -
2 гудронатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гудронатор
-
3 гудронатор
1) General subject: distributor2) Engineering: bitumen spout, bitumen sprayer, road oiler, road oiling machine, tar paver3) Construction: asphalt spreader (асфальтоукладчик), bitumen distributor, bitumen spraying machine, bituminous paver, goudronator, tar distributor, spreading machine, dandy, travelling distributor4) Automobile industry: flush coater, flushing machine5) Road works: road-oiler, spreader, tar sprayer6) Makarov: bituminous sprayer, oil-tar spreader7) Cement: asphalt distributor -
4 гудронатор
distributor дорож., road oiler, tar paver, bitumen spout, bitumen sprayer* * *гудрона́тор м.
tar paver, road oiler, oil-tar spreader* * * -
5 гудронатор
bitumen spout, bitumen sprayer -
6 гудронатор
bituminous paver, dandy, travelling distributor, distributor, goudronator, road oiler, bitumen spoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гудронатор
-
7 гудронатор
distributor* * * -
8 гудронатор
-
9 гудронатор
road-oiler дорож., tar sprayer, bitumen distributor, tar distributor, tar spraying machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гудронатор
-
10 гудронатор
м. тех.road oiler, tar paver, bitumen spout / sprayer, distributor -
11 гудронатор
м. tar paver, road oiler, oil-tar spreader -
12 гудронатор с баком, подающим материал под давлением
Construction: tank pressure distributorУниверсальный русско-английский словарь > гудронатор с баком, подающим материал под давлением
-
13 гудронатор с принудительной подачей
Engineering: pressure distributorУниверсальный русско-английский словарь > гудронатор с принудительной подачей
-
14 гудронатор, подающий материал самотёком
Construction: gravity distributorУниверсальный русско-английский словарь > гудронатор, подающий материал самотёком
-
15 гудронатор, работающий под давлением
Construction: pressure distributorУниверсальный русско-английский словарь > гудронатор, работающий под давлением
-
16 гудронатор-финишер
Construction: spreader-finisherУниверсальный русско-английский словарь > гудронатор-финишер
-
17 гудронатор под давлением
Русско-английский политехнический словарь > гудронатор под давлением
-
18 гудронатор со свободным истечением битума
Русско-английский политехнический словарь > гудронатор со свободным истечением битума
-
19 гудронатор-финишер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гудронатор-финишер
-
20 ручной гудронатор
Construction: hand distributor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гудронатор — (англ. tar paver, road oiler, oil tar spreader; нем. Goudronieranlage) машина для равномерного разливания под давлением нагретых органических вяжущих материалов на основе гудрона (битумов, дегтя) во время строительства или ремонта … Википедия
гудронатор — спредер Словарь русских синонимов. гудронатор сущ., кол во синонимов: 2 • автогудронатор (2) • … Словарь синонимов
Гудронатор — – специализированная машина с термоизолированной цистерной, оборудованная устройством для равномерного распределения жидких вяжущих материалов по обрабатываемой полосе дорожного полотна. [Терминологический словарь по строительству на 12… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГУДРОНАТОР — ручная, прицепная или самоходная машина для транспортирования и распределения битума или дегтя при постройке и ремонте автомобильных дорог … Большой Энциклопедический словарь
гудронатор — а, м. goudronnateur m. Машина для равномерного распределения полученных из гудрона вяжущих материалов по полосе дорожного покрытия при строительстве и ремонте дорог. БАС 2. Лекс. БСЭ 2: гудрона/тор … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гудронатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bitumen spoutbitumen sprayer … Справочник технического переводчика
гудронатор — tar paver, road oiler, oil tar spreader *Goudronieranlage – машина для рівномірного розливання під тиском нагрітих органічних в яжучих матеріалів на основі гудрону (бітумів, дьогтю) під час будівництва або ремонту шляхів … Гірничий енциклопедичний словник
ГУДРОНАТОР — машина для равномерного распределения битумов по обрабатываемой полосе дорожного полотна. Различают: ручные Г., применяемые при ремонте дорожных покрытий, прицепные распределители, используемые при распределении большого объёма битума, и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГУДРОНАТОР — специализированная машина с термоизолированной цистерной, оборудованная устройством для равномерного распределения жидких вяжущих материалов по обрабатываемой полосе дорожного полотна (Болгарский язык; Български) гудронатор (Чешский язык;… … Строительный словарь
гудронатор — а; м. Машина для равномерного распределения гудрона по полосе дорожного покрытия при строительстве и ремонте дорог. * * * гудронатор ручная, прицепная или самоходная машина для транспортирования и распределения битума или дёгтя при постройке и… … Энциклопедический словарь
гудронатор — (см. гудрон) ручная, автомобильная или прицепная машина для транспортировки битумных материалов и равномерного распределения их (гудронирования) по дорожному покрытию при строительстве и ремонте дорог. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка