-
1 грязное неубранное помещение
-
2 brudny lokal
грязное помещениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > brudny lokal
-
3 Saustall
сущ.1) общ. грязное помещение2) ю.-нем. свинарник3) фам. беспорядок, бесхозяйственность, свиной хлев, хлев (грязное помещение), свинушник, бардак (о запущенном хозяйстве), ералаш -
4 letamaio
-
5 Schweinestall
сущ.общ. свиноводческое помещение, стайка, свиноводческий комплекс, свиноферма, свинарник, сарай (грязное помещение) -
6 hin
1суш1. курятник (помещение для кур). Toyuqları hinə salmaq загнать кур в курятник2. конура:1) будка для собаки2) перен. разг. тесное, темное, грязное помещение, жильё2сущ. диал. время, момент. Bu hində в это время, в этот момент -
7 Saustall
m1) свинарник, свиной хлев2) фам. хлев, грязное помещение3) фам. ералаш; беспорядок, бесхозяйственность -
8 Schweinestall
-
9 écurie
f1) конюшня3) "команда из одной конюшни", наездники одного клуба, одного конного завода; разг. гоночные автомашины или гонщики на машинах или велосипедах одной и той же марки; подопечные одного и того же патрона; авторы, работающие на одного и того же издателя4) ист. должность берейтора; берейторы, пажи, лошади, кареты сеньора5) швейц., обл. хлев -
10 pouillerie
-
11 letamaio
-
12 letamaio
-
13 letamaio
-
14 flea bag
Сленг: матрац, дешёвый отель (без удобств), спальный мешок (и т.п.), кровать, дешёвый отель или ночлежка (без удобств), небольшое, грязное помещение (например, кинотеатр) -
15 flea-bag
Сленг: матрац, спальный мешок (и т.п.), кровать, дешёвый отель или ночлежка (без удобств), небольшое, грязное помещение (например, кинотеатр) -
16 fleabag
['fliːbæg]1) Общая лексика: дешёвая грязная гостиница, кляча (о скаковой лошади), ночлежка, рассадник блох (о грязной собаке)2) Редкое выражение: спальный мешок3) Сленг: матрац, дешёвый отель (без удобств), спальный мешок (и т.п.), клоповник, кровать, дешёвый отель или ночлежка (без удобств), небольшое, грязное помещение (например, кинотеатр) -
17 stable
['steɪb(ə)l]1) Общая лексика: беговые лошади, принадлежащие одному владельцу, держать в конюшне или в хлеву, закут, конюшня, непоколебимый, помещать, помещать в конюшню, поставить в конюшню, поставить в конюшню или хлев, поставить в хлев, постоянный, прочный, размещаться, располагаться, решительный, содержаться в конюшне, стабильный, ставить, ставить в конюшню, ставить в конюшню или хлев, ставить в хлев, стойкий, стойло, твёрдый, установившийся, устойчивый, хлев, крепкий, целенаправленный, ощутимый, сильный, существенный2) Медицина: неизменяемый3) Техника: куток, ниша (в груди очистного забоя)4) Математика: в устойчивом состоянии, инвариантный, постоянная5) Горное дело: камера, ниша (в груди забоя)6) Полиграфия: авторы, с которыми работает агент издательства, авторы, с которыми работает редактор издательства7) Текстиль: безусадочный8) Сленг: группа исполнителей (спортсменов, проституток и т.п.), работающих на одного агента, грязное помещение, орава9) Рыбоводство: остойчивый10) Банковское дело: стабильный (о цене)11) Экология: закреплённый (о песке, дюне)12) Бурение: жёсткий13) Робототехника: стационарный14) Макаров: манеж, ставить в стойло15) Табуированная лексика: публичный дом -
18 Schweinekoben
-
19 Schweinekofen
-
20 piolheira
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АВГИЕВЫ КОНЮШНИ — У мифологического короля Элиды, сына солнца, были конюшни, в которых стояло 3000 быков, и которые не чистились в течение 30 лет, и только Геркулес мог их очистить, проведя через них реку: отсюда нечто необычайно запущенное, загрязненное,… … Словарь иностранных слов русского языка
конюшня — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? конюшни, чему? конюшне, (вижу) что? конюшню, чем? конюшней, о чём? о конюшне; мн. что? конюшни, (нет) чего? конюшен, чему? конюшням, (вижу) что? конюшни, чем? конюшнями, о чём? о конюшнях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
конура́ — ы, мн. конуры, нур, ам, ж. 1. Будка для собаки. От маленькой конуры до калитки на цепи бегала косматая собака. Серафимович, Большой двор. 2. перен.; обычно чья или какая. разг. Тесное, темное, грязное помещение, жилье. Припомнился ему отец… … Малый академический словарь
сортир — а, м. sortir выходить. 1. простореч. Отхожее место, уборная. БАС 1. Всякого рода отхожие места (сортиры с выгребными ямами, ватер клозеты, пудр клозеты, воздушные клозеты и пр.). Павленков 1911. Сортиры ватер клозеты. Дело 1881 7 2 148. Если… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авгиевы конюшни — A/ пр; 133 см. Приложение II (в древнегреческой мифологии: конюшни царя А/вгия, которые не чистились много лет и были очищены в один день Гераклом; перен. книжн. очень грязное помещение или запущенное дело) Узелок на память : Если ударение в этом … Словарь ударений русского языка
конура — ы; мн. конуры, нур, ам; ж. 1. Будка для собаки. 2. (чья или какая). Разг. Тесное, тёмное, грязное помещение, жильё. ◁ Конурка, и; ж. Разг. Уменьш … Энциклопедический словарь
конура — ы/; мн. конуры/, ну/р, а/м; ж. см. тж. конурка 1) Будка для собаки. 2) чья или какая разг. Тесное, тёмное, грязное помещение, жильё … Словарь многих выражений
БОЛЬНА СХЕМА — (ВоIk), представляет собой деление мозжечка на отделы и локали Схема Bolk a (по Блюменау): L. a, lob. anterior; S. pr. sulc. primarius; L s lob. simplex; L. m. p. lob. medianus post.; Lob. cms. lob. ansiformis; S. i. sulc. intercruralis; L. p.… … Большая медицинская энциклопедия
ПРАЧЕЧНАЯ — ПРАЧЕЧНАЯ, помещение, где производится стирка и обработка грязного белья в целях его очищения и отделка очищенного белья для дальнейшего пользования. Все процессы обработки белья разделяются на 3 основных группы: 1) подготовка белья, облегчающая… … Большая медицинская энциклопедия
Орловский базовый медицинский колледж — Орловский Базовый Медицинский Колледж (ОБМК) среднее специальное учебное заведение в городе Орле, Российская Федерация, готовящее медицинских специалистов среднего звена. История ОБМК ОБМК был основан в 1898 году по инициативе земского собрания… … Википедия
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия