-
21 dirt collection bowl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dirt collection bowl
-
22 dirt pocket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dirt pocket
-
23 mud pocket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mud pocket
-
24 dirt collection bowl
грязеотстойник; ванна грязеотстойникаАнгло-русский словарь технических терминов > dirt collection bowl
-
25 dirt pocket
грязеотстойник, грязеуловитель -
26 mud pocket
грязеотстойник, грязеуловитель -
27 sump
• тигель -
28 drainage sump
грязеотстойник; дренажный колодец -
29 sump
грязеотстойник; отстойный колодец -
30 mud [settling] sump
грязеотстойник, сламоосадитель; зумпф; приямок для грязевого насосаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > mud [settling] sump
-
31 mud-settling pit
грязеотстойник, шламоосадительАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > mud-settling pit
-
32 mud-setting pit
грязеотстойник, шламоосадитель -
33 mud sump
грязеотстойник, шламоосадитель, зумпф, приямок для грязевого насоса -
34 mud-settling pit
грязеотстойник, шламоосадитель -
35 mud box
-
36 mud-box
-
37 mud trap
-
38 mud sump
1) Морской термин: грязевик3) Горное дело: (settling) грязеотстойник, (settling) зумпф, (settling) приямок для грязевого насоса, (settling) шламоосадитель5) Экология: грязеуловитель, отстойный колодец6) Нефть и газ: амбар для спуска загрязнённого бурового раствора -
39 mud sump
камера осадка
Углубление в дне отстойника, в котором скапливается и частично обезвоживается осадок сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
приёмный амбар для бурового раствора
отстойник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud sump
-
40 scale trap
грязеуловитель
грязеотстойник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scale trap
См. также в других словарях:
грязеотстойник — грязеотстойник … Орфографический словарь-справочник
грязеотстойник — сущ., кол во синонимов: 1 • отстойник (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
грязеотстойник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mud settlermud sump … Справочник технического переводчика
грязеуловитель — грязеотстойник — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы грязеотстойник EN scale trapdirtpocketmudpocket … Справочник технического переводчика
ГРЯЗЕЕ — ГРЯЗЕ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к грязи (в 1 знач.), напр. грязезащитный, грязеотстойник, грязеочиститель, грязеспуск, грязеуловитель; 2) относящийся к грязям, напр. грязеводолечебница, грязелечебный. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
грязе... — грязе... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к грязи (в 1 знач.), напр. грязезащитный, грязеотстойник, грязеочиститель, грязеспуск, грязеуловитель; 2) относящийся к грязям, напр. грязеводолечебница, грязелечебный. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
отстойник — сепаратор; септик, помойница, емкость, декантатор Словарь русских синонимов. отстойник сущ., кол во синонимов: 35 • амбараотстойник (2) • … Словарь синонимов