-
1 группа инструментов
1) General subject: rhythm2) SAP. tool setУниверсальный русско-английский словарь > группа инструментов
-
2 группа инструментов, обеспечивающая ритм
Makarov: rhythmusУниверсальный русско-английский словарь > группа инструментов, обеспечивающая ритм
-
3 обеспечивающая ритм группа инструментов
General subject: rhythmusУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающая ритм группа инструментов
-
4 группа
1) General subject: act (группа исполнителей, например, рок/поп-банда) пример: Other Scottish acts, such as the Mull Historical Society who also featured in the top 50, performed at a party in Glasgow where the result was announced.), aggies (Aggies), assemblage, band (организованная; людей), (организованная) bander (людей), batch, bevy, block, body, bracket, brass choir (инструментов), bunch, circle (людей), class, cluster bar, cohorts, complex (зданий), drover, flock, gang, group, handful, hands, herd, knot (людей), lay-out, league, mob (людей), octuplicate, outfit, pack, packet, parcel, party, persuasion, plump, posse, prong, series, set, tally, team, type, automatic call distribution split (Метод маршрутизации вызовов схожего типа между агентами в операторском центре. А также группа, укомплектованная агентами, обученными обслуживать определенный тип входящих вызовов.), clutch, (лиц, людей, например) body of3) Biology: bunch (животных), cluster (деревьев)5) Medicine: residue, (воздействия) treatment arm (в контексте клинических исследований; целесообразно оставлять просто "группа"), (испытуемых, пациентов) arm (в контексте научных исследований по сравнению групп, получающих разное лечебное воздействие)7) Obsolete: nation (a nation of newspaper readers — люди, читающие газеты)8) Sports: bunch (велосипедистов)10) Engineering: array, bank (баллонов, трансформаторов и т. п.), crew, ensemble, manning, pear (конвертера), radical, train (прокатных клетей или валков)11) Agriculture: bunch (животных или птиц), loose grasses (животных или птиц)14) Construction: clump (деревьев)15) Mathematics: R-group R, assembly, cell, cluster, cohort, collection, gp (group), inquiry ensemble, item (данных), item of data (данных), pool, transvection-rich group16) British English: group (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)17) Railway term: complication, row18) Law: delinquent gang, element (людей), violent gang19) Economy: committee, kin group, kinship group20) Accounting: batch (требований), bracket (напр. при группировке налогоплательщиков по доходу), group (компаний), group of companies (компаний), inspection team (технического контроля), stratum21) Automobile industry: panel22) Artillery: straddle23) Diplomatic term: side24) Forestry: bunch (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), clump (стволов или побегов с общей корневой системой), nest (напр. при посеве или посадке гнёздами или биогруппами)25) Metallurgy: line26) Polygraphy: division27) Politics: club (особ. держав)29) Electronics: bundle30) Jargon: crowd31) Information technology: constellation (одинаковых элементов, образующих макроэлемент), group box (Ряд интерфейсных элементов, объединённых вместе для удобства работы с ними), group item (как элемент данных), heading, section32) Oil: mix (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), mix (сейсмоприемников; пунктов взрыва), patch array, pattern array34) Simple: caboodle35) Geophysics: pattern37) Seismology: template40) Network technologies: Computer Emergency Response Team, frame43) Quality control: batch (напр- требований, поступающих в систему массового обслуживания), battery (одинаковых деталей или установок), (рабочая) committee44) Robots: function( функциональная) (напр. разработчиков)45) Arms production: group (артиллерии), team (боевая или тактическая)47) Makarov: aggregation, batch (частиц, волн), bath, bunch (частиц, волн), clump (предметов), cluster (однородных предметов и т.п.), cluster (частиц, волн), constellation (напр., одинаковых элементов), crew (сотрудников), drove, framework, group (сотрудников), order, pack (однородных объектов), package (однородных объектов), pattern (сейсмическая), pile (однородных объектов), quality, row (однотипных объектов), team (сотрудников), train (волн)49) Gold mining: field crew50) SAP.tech. corporate group, grp -
5 группа медных
Makarov: brass choir (инструментов) -
6 группа струнных
Makarov: string choir (инструментов) -
7 группа времени
сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
Русско-английский военно-политический словарь > группа времени
-
8 группа духовых инструментов
Music: wind sectionУниверсальный русско-английский словарь > группа духовых инструментов
-
9 группа медных духовых инструментов оркестра
Music: brass sectionУниверсальный русско-английский словарь > группа медных духовых инструментов оркестра
-
10 группа музыкальных инструментов
General subject: consort (оркестра)Универсальный русско-английский словарь > группа музыкальных инструментов
-
11 группа ударных инструментов
Jocular: kitchen department (в оркестре)Универсальный русско-английский словарь > группа ударных инструментов
-
12 типичная группа
разрез; профиль; срез; типичная группа — cross section
-
13 товарная группа
разрез; профиль; срез; типичная группа — cross section
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарная группа
-
14 концертино
с. нескл.(музыкальное произведение; группа инструментов в кончерто-гроссо) concertino [-'tiː-] -
15 комплект
set имя существительное: -
16 cаз
Music: saz (группа сходных по строению струнных щипковых музыкальных инструментов, распространенных у народов Западной Азии) -
17 työkaluryhmä
tool box группа рабочих инструментов -
18 набор
-
19 обмундирование
-
20 снаряжение
equipment имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Группа Токэ-Ча — Токэ Ча Токэ Ча Годы с 2001 по наши дни Страны … Википедия
Группа Динамик — Рок группа Динамик Ю. Чернавский, Ю. Китаев, В. Кузьмин, С. Рыжов Годы 1981 1985 … Википедия
Группа Продлённого Дня (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Группа продлённого дня (рок-группа, Харьков) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег — (ФАТФ) (англ. Financial Action Task Force on Money Laundering FATF)[1] межправительственная организация, котора … Википедия
Группа "Сейф" — Сейф Сейф 2009 Годы 1987 наши дни Страны … Википедия
ГРУППА — – ограниченная в размерах общность людей, выделяемая из социального целого на основе определенных признаков (характера выполняемой деятельности, социальной или классовой принадлежности, структуры, композиции, уровня развития и т. д.). Наиболее… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Группа всемирного банка — Всемирный банк World Bank Banque mondiale Banco Mundial Weltbank логотип Всемирного банка Членство … Википедия
Семейство музыкальных инструментов — группа всех разновидностей к. л. инструмента (включая его осн. представителя), одинаковых по принципу устройства и звукоизвлечения, однородного характера звука, но различных по размеру, вследствие чего отд. инструменты, входящие в состав… … Музыкальная энциклопедия
Дым (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дым (значения). Дым Жанр Рок хард рок арт рок Годы с 1987 … Википедия
Торама (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торама (значения). Торама TOORAMA … Википедия