-
1 Ladekapazität
грузовместимость -
2 Nutzladefähigkeit
грузовместимость -
3 Ladeinhalt
грузовместимостьтоннаж -
4 Ladekapazität
сущ.1) воен. (зарядная) ёмкость (аккумулятора)2) тех. грузоподъёмность, ёмкость накопителя (загрузочного механизма)3) хим. зарядная ёмкость (аккумулятора)4) юр. грузовместимость, удельная грузовместимость (bezogen auf die Tragfähigkeit)5) электр. накопительная ёмкость, зарядная ёмкость (кабеля)6) акк. ёмкость при зарядке7) судостр. вместимость трюма, грузовместимость судна, объём трюма, чистая грузоподъёмность (судна) -
5 Ladeinhalt
сущ.1) общ. тоннаж, авто. грузовместимость2) экон. ёмкость, грузовместимость, грузоподъёмность3) дор. весовая ёмкость -
6 Transportraum
сущ.2) мор. тоннаж3) воен. (потребные) транспортные средства, погрузочная площадь, транспорт5) бизн. грузовместимость -
7 Ladungskapazität
сущ.1) хим. зарядная ёмкость (аккумулятора)2) ж.д. грузовместимость, грузоподъёмность3) акк. ёмкость при зарядке4) судостр. вместимость трюма, грузовместимость судна, объём трюма, чистая грузоподъёмность (судна) -
8 Räumte
гл.1) мор. открытое море2) юр. удельная грузовместимость3) экон. грузовместимость4) бизн. трюм5) ВМФ. (свободный) тоннаж -
9 theoretisches Laderaumfassungsvermögen
прил.судостр. расчётная грузовместимость, теоретическая грузовместимостьУниверсальный немецко-русский словарь > theoretisches Laderaumfassungsvermögen
-
10 Ladefähigkeit
fёмкость; грузовместимость, грузоподъёмность -
11 Ladeinhalt
mгрузовместимость, тоннаж -
12 Räumte
-
13 Bruttorauminhalt
сущ.1) стр. Общий объём помещений (=BRI)2) ВМФ. брутто-регистровый тоннаж3) судостр. валовая вместимость, грузовместимость, тоннаж брутто -
14 Bruttotonnage
-
15 Bruttotonnagegehalt
-
16 Bruttovermessung
-
17 Getreidetonnage
сущ.судостр. зерновая грузовместимость -
18 Ladegewicht
сущ.1) общ. полезный груз, вес груза, вес заряда2) авиа. вес смеси топлива с воздухом для рабочего процесса в цилиндре, масса нагрузки, полезная нагрузка, масса топливной смеси (ЛВС)3) воен. вес нагрузки4) тех. масса груза, масса заряда, масса смеси (подаваемая в цилиндр ДВС)5) ж.д. подъёмный груз (вагона)6) экон. грузовместимость, грузоподъёмность7) авт. вес на шасси, грузоподъёмность шасси8) артил. вес выстрела, подаваемого в канал ствола при заряжании, вес орудия в боевом положении, вес части выстрела, подаваемого в канал ствола при заряжании9) горн. груз нетто, грузоподъёмность (вагона)10) дор. вес нетто11) бизн. отгруженный вес, подъёмный груз (ж.-д.), полезный груз (на самолёте) -
19 Lademasse
сущ.1) общ. масса груза2) ж.д. вес груза3) бизн. грузовместимость, грузоподъёмность, отгруженный вес, подъёмный груз (ж.-д.), полезный груз (на самолёте) -
20 Laderauminhalt
сущ.судостр. грузовместимость (судна)
См. также в других словарях:
грузовместимость — грузовместимость … Орфографический словарь-справочник
Грузовместимость — Грузовместимость общий объем помещений (трюмов) судна, предназначенных для размещения груза. Различают грузовместимость зерновую (общая вместимость трюмов при перевозке любых грузов «навалом», «насыпью») и грузовместимость киповую (общая… … Википедия
грузовместимость — сущ., кол во синонимов: 1 • вместимость (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
грузовместимость — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN carrying capacity … Справочник технического переводчика
ГРУЗОВМЕСТИМОСТЬ — общий объем помещений судна, предназначенных для перевозки грузов. Различают зерновую Г. (общая вместимость трюмов при перевозке любых грузов «навалом», «насыпью») и киповую Г. (общая вместимость трюмов при перевозке генеральных грузов). Разница… … Юридическая энциклопедия
ГРУЗОВМЕСТИМОСТЬ СУДНА — объем всех тех помещений, которые предназначаются для размещения груза. При этом различают: 1. Грузовместимость насыпью (Capacity in grain), под которой разумеют объем грузовых помещений судна, вычисленный по внутренней поверхности деревянного… … Морской словарь
Грузовместимость Транспортного Средства — объем грузовых помещений: вагона, автомобиля, судна, самолета. Г. главная эксплуатационная характеристика транспортного средства. Удельная Г. объем грузовых помещений, приходящийся на единицу грузоподъемности крытых вагонов, составляет 1,94 2,0… … Словарь бизнес-терминов
Грузовместимость — транспортного средства (вагона, автомобиля, судна, самолёта), объём его грузовых помещений. Г. одна из основных эксплуатационных характеристик транспортного средства. Отношение занятого грузом объёма к Г. называется коэффициент… … Большая советская энциклопедия
ГРУЗОВМЕСТИМОСТЬ — общий объем помещений судна, предназначенных для перевозки грузов. Различают зерновую Г. (общая вместимость трюмов при перевозке любых грузов навалом , насыпью ) и киповую Г. (общая вместимость трюмов при перевозке генеральных грузов). Разница… … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗОВМЕСТИМОСТЬ — транспортного средства суммарный объём помещений, используемых для перевозки грузов. У судов различают Г. теоретич., зерновую (для сыпучего груза), киповую (для штучного груза) и для жидкого груза. Теоретич. Г. определяют по теоретич. обводам;… … Большой энциклопедический политехнический словарь
грузовместимость — грузовмест имость, и … Русский орфографический словарь