-
61 carro
carro m 1) повозка, телега; фура; полок; ломовые дроги carro a botte а) водовозная бочка б) ferr цистерна в) автоцистерна carro funebre -- похоронные дроги carro allegorico -- декоративная платформа( на праздничном шествии) a carri fam -- вагонами, навалом 2) ferr грузовой <товарный> вагон carro matto v. carromatto carro bestiame -- вагон для перевозки скота carro frigorifero-- вагон-рефрижератор carro di scorta а) вагон сопровождения (напр с охраной) б) тендер carro (a) tramoggia -- саморазгружающийся вагон, хоппер carro merci -- товарный вагон carro attrezzi а) ремонтный вагон б) автомобиль-мастерская, автомобиль техпомощи 3) грузовик, грузовой автомобиль carro da trasloco -- фургон для перевозки мебели 4) carro armato а) танк б) gerg вошь 5) st колесница 6) Gran Carro pop -- Большая Медведица carro di Tespi ant -- бродячий театр, театр на колесах mettere il carro innanzi ai buoi prov -- ~ надевать хомут с хвоста, делать шиворот-навыворот -
62 carro
carro m 1) повозка, телега; фура; полок; ломовые дроги carro a botte а) водовозная бочка б) ferr цистерна в) автоцистерна carro funebre — похоронные дроги carro allegorico — декоративная платформа ( на праздничном шествии) a carri fam — вагонами, навалом 2) ferr грузовой <товарный> вагон carro matto v. carromatto carro bestiame — вагон для перевозки скота carro frigorifero -
63 truck
1) грузовик
2) автовоз
3) грузовой автомобиль
4) медведка
5) реморкер
6) автомобильный
7) автомашина
8) тележка
9) вагонетка
10) платформа
– articulated truck
– batch truck
– bottom truck
– breakdown truck
– cattle truck
– crane truck
– delivery truck
– drop-side truck
– dump truck
– flatbed truck
– fork-lift truck
– forklift truck
– freight truck
– fueling truck
– garbage truck
– gasoline truck
– hand truck
– heavy-duty truck
– jack-lift truck
– leading truck
– lift truck
– light-duty truck
– milktrank truck
– rear truck
– rear-dump truck
– refrigerated truck
– refrigerator truck
– sanding truck
– stacking truck
– tank truck
– teeming truck
– tender truck
– timber truck
– tipping truck
– tower truck
– truck bed
– truck body
– truck convoy
– truck crane
– truck haulage
– truck ladle
– truck light
– truck mixer
– truck scales
– truck tire
– truck tractor
– weighing truck
– workshop truck
powered factory truck — <industr.> автокар, автотележка
-
64 lorry
1. грузовой автомобиль, грузовик2. ж.д. платформа
* * *
-
65 crane truck
1) Техника: автомобильный кран2) Строительство: грузовик с краном, кран на шасси автомобиля, пневмоколёсный кран3) Железнодорожный термин: крановый вагон, подвижная платформа крана, тележка портального крана4) Автомобильный термин: автокран, грузовой автомобиль с краном5) Горное дело: крановая тележка6) Металлургия: тележка с подъёмным краном7) Макаров: тележка с погрузочным краном -
66 free on FOT price
Бухгалтерия: цена франко-грузовик, цена франко-платформа -
67 free on truck price
Бухгалтерия: цена франко-грузовик, цена франко-платформа -
68 lancashire flat
-
69 open truck
1) Железнодорожный термин: открытая товарная платформа2) Макаров: открытый грузовик -
70 platform truck
1) Общая лексика: тележка (на четырех колесах и, как правило, c низкой платформой или многоярусная)2) Военный термин: автомобиль с безбортовой платформой, прицепная тележка4) Строительство: автопогрузчик, грузовой автомобиль с безбортовой платформой5) Металлургия: автопогрузчик с платформой6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бортовой грузовик7) Макаров: грузовая платформа8) Логистика: грузовая тележка -
71 lorry
[`lɔrɪ]грузовой автомобиль, грузовиквагонеткаоткрытая товарная платформатранспортировать, перевозить доставлять что-либо при помощи грузового транспортаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lorry
-
72 lurry
[`lʌrɪ]грузовой автомобиль, грузовиквагонеткаоткрытая товарная платформатранспортировать, перевозить доставлять что-либо при помощи грузового транспортаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lurry
-
73 Lastwagen
сущ.1) общ. фура2) воен. тяжелогрузный вагон3) тех. грузовой вагон4) авт. (kraft) грузовой автомобиль5) хол. товарный вагон6) внеш.торг. грузовик, грузовой автомобиль7) дер. (деревянная) платформа -
74 Schwerlastwagen
сущ.1) общ. большегрузный автомобиль2) тех. большегрузный вагон, железнодорожная платформа для перевозки тяжеловесных грузов5) внеш.торг. грузовой автомобиль большой грузоподъёмности, грузовой грузовик большой грузоподъёмности -
75 FOT
1. flowing on test - фонтанирующая во время испытаний скважина;2. free of tax - освобождённый от налогообложения;3. free on truck price - цена франко-платформа (франко-грузовик);4. frequency for optimum traffic - оптимальная рабочая частота;5. frequency of optimum transmission - оптимальная рабочая частота передачи -
76 frei
1) франко, свободный от расходов; свободный от оплаты расходов по доставке товара в указанный пункт ( о покупателе); с оплатой до...•frei ab Fabrik — см. frei ab Werk
frei an Bord — свободно на борту, франко-борт, фоб; с доставкой [с погрузкой] на борт судна
frei durch Ablösung — оплачено (штамп на почтовых отправлениях, не франкируемых обычными знаками почтовой оплаты)
frei ein [eingeladen] — погрузка оплачивается фрахтователем
frei ein und aus — погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем, судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке; фио
frei Eisenbahngleis — франко (погрузочная) платформа, фор
frei Fahrzeug — франко-грузовик, фот
frei Grenze [Grenzstation] — франко-граница
frei Haus — включая стоимость доставки на дом, с бесплатной доставкой на дом
frei Längsseite Schiff — франко вдоль борта судна, фас
frei Versandstation verladen — франко-станция отправления, включая расходы по погрузке в вагон
frei von Zoll — свободный от таможенной пошлины, франко таможенная пошлина
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > frei
-
77 fardier
сущ.1) общ. грузовик, ломовые дроги, товарная платформа2) тех. логкарт, медведка, прицеп, тележка для перевозки брёвен -
78 free on truck
франко-платформа; франко-грузовикАнгло-русский словарь по экономике и финансам > free on truck
-
79 truck
1) валик2) клотик3) вагонетка4) тележка5) грузовик6) товарная платформа7) товарообмен8) менять -
80 truck
перевозить на грузовике, вагонетка, тележка, платформа, грузовик
См. также в других словарях:
платформа — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? платформы, чему? платформе, (вижу) что? платформу, чем? платформой, о чём? о платформе; мн. что? платформы, (нет) чего? платформ, чему? платформам, (вижу) что? платформы, чем? платформами, о… … Толковый словарь Дмитриева
Грузовик — Грузовой автомобиль это автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. Содержание 1 Развозные грузовики 2 Грузовые автомоб … Википедия
Франко-грузовик — торговый термин, не включенный в Инкотермс. По смыслу FOT соответствует условию Инкотермс FCA франко перевозчик. Применение термина FOT обусловлено торговым обычаем. По английски: Free on truck Синонимы: Платформа Синонимы английские: FOT См.… … Финансовый словарь
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора
Volkswagen Transporter — на Викискладе … Википедия
Богдан-2312 — Общие данные … Википедия
Секунды до катастрофы — Жанр документальное кино Режиссёр(ы) Дэн Голд Пол Нельсон Пол Бургесс Александр Данлоп Сценарист(ы) Пол Нельсон Производство National Geographic Society Darlow Smithson Productions Повествователь … Википедия
Газель (автомобиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Газель. «Газель» … Википедия
ЗиС-5 — Восстановленный ЗИС 5 образца 1933 года на стенде ЗиЛа на Московском автосалоне 2003 ЗИС 5В образца 1945 года в Сочи Гвардейский миномёт М 13 Катюша на шасси шестиколесного (6х4) грузовика ЗИС 6 … Википедия
ЗИС-5 (автомобиль) — ЗиС 5 … Википедия
Command & Conquer: Red Alert 3 — Command and Conquer: Red Alert 3 Разработчик EA Los Angeles Издатель Electronic Arts Локализатор SoftClub ( … Википедия